WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Video: Chinese Oil Rig Falls Into Sea
an accident on an oil drill missing platform in the east china sea caused the structure to lean at a 45-degree angle and trapped scores of workers .
緊急チームは、嵐の後の東中国海の石油プラットフォームから34人を救出、まだ不足している他の2つを検索して、当局は述べた。
emergency teams rescued 34 workers from an oil platform in the east china sea after a storm , and searched for two others still missing , officials said .
中国での石油掘削プラットフォーム上で事故が構造が45度の角度と労働者のt数十ヘリコプターのトンゲイリーハミルトンレポートtで救出しなければならなかった台風に見舞われてから45度の角度で東中国海の中に危険なタイトルを付ける始めた。
an oil drig platform in china began titling dangerously into the east china sea at a 45-degree angle after being hit by a typhoon t dozens of workers had to be rescued by helicopter t gary hamilton reports t .
中国での石油掘削プラットフォーム上で事故が構造が45度の角度と労働者のt数十ヘリコプターのトンゲイリーハミルトンレポートtで救出しなければならなかった台風に見舞われてから45度の角度で東中国海の中に危険なタイトルを付ける始めた。
an oil drig platform in china began titling dangerously into the east china sea at a 45-degree angle after being hit by a typhoon t dozens of workers had to be rescued by helicopter t gary hamilton reports t .
東シナ海での石油掘削プラットフォーム上で事故が構造が45度の角度と労働者の捕捉を見るに傾いていました。
an oil drig platform in china began titling dangerously into the east china sea at a 45-degree angle after being hit by a typhoon t dozens of workers had to be rescued by helicopter t gary hamilton reports .
中国での石油掘削プラットフォームは、労働者のt数十ヘリコプターのトンゲイリーハミルトンレポートtで救出しなければならなかった台風に見舞われてから45度の角度で東中国海の中に危険なタイトルを付ける始めた。
emergency teams rescued 34 workers from an oil platform in the east china sea after a storm , and searched for two others still missing , officials said .
中国での石油掘削プラットフォーム上で事故が構造が45度の角度と労働者のt数十ヘリコプターのトンゲイリーハミルトンレポートtで救出しなければならなかった台風に見舞われてから45度の角度で東中国海の中に危険なタイトルを付ける始めた。
an accident on an oil drill missing platform in the east china sea caused the structure to lean at a 45-degree angle and trapped scores of workers .
an accident on an oil drill missing platform in the east china sea caused the structure to lean at a 45-degree angle and trapped dozens of workers .
at least 30 workers are rescued and at least two are missing after a storm causes an oil drig off china's north-east coast to list dangerously .
Generated 2010-12-26_3:14
|
|
|
|
|
