WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US says talks progress, Palestinians threaten walk-out
israeli prime minister benjamin netanyahu said in a jewish new year greeting he promised to strive for a peace agreement by this time next year but said there is no guarantee of success .
エルサレム（ロイター） - 米国は、それはイスラエルと信じ水曜日によるとパレスチナ人が新たに開始した和平交渉tをシンクと脅かしている決済の建物をめぐる紛争を解決するための進捗状況を作っていた。
jerusalem (reuters) - israeli prime minister benjamin netanyahu and palestinian president mahmoud abbas hold a second day of talks wednesday to stry to overcome a row over jewish settlements building that could sink their push for peace .
エルサレム（ロイター） - 米国は、それはイスラエルと信じ水曜日によるとパレスチナ人が新たに開始した和平交渉tをシンクと脅かしている決済の建物をめぐる紛争を解決するための進捗状況を作っていた。
jerusalem (reuters) - the united states said on wednesday it believed israeli and the palestinians were making progress on resolving a dispute over settlements building that is threatening to sink newly-launched peace talks t .
エルサレム（ロイター） - 米国は、それはイスラエルと信じ水曜日によるとパレスチナ人が新たに開始した和平交渉tをシンクと脅かしている決済の建物をめぐる紛争を解決するための進捗状況を作っていた。
jerusalem - israeli prime minister benjamin netanyahu says current restrictions on west bank settlements will not remain in place as he and palestinian president mahmoud abbas prepare for the next stage of peace talks this week.israel's.. .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ氏は、この時点で和平合意、来年のために努力すると約束したが、成功の保証はないと述べた挨拶ユダヤ暦新年で述べている。
the united states said israeli and palestinian leaders on wednesday moved toward resolving their row over settlements but the palestinians kept up the threatening to walk out of the new peace talks .
米国はイスラエルと水曜日にパレスチナの指導者は集落の上の行を解決に向かって移動パレスチナ人は、新たな和平交渉の外に出るへの脅威を続けている。
jerusalem - israeli prime minister benjamin netanyahu says current restrictions on west bank settlements will not remain in place as he and palestinian president mahmoud abbas prepare for the next stage of peace talks this week.israel's.. .
エルサレム（ロイター） - イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはパレスチナの大統領Mahmoudさんのアッ水曜日会談の二日目は、平和のためにプッシュを沈めることがユダヤ人入植地の建物の上の行を克服しようとして保持します。
jerusalem (reuters) - israeli prime minister benjamin netanyahu and palestinian president mahmoud abbas hold a second day of talks wednesday to stry to overcome a row over jewish settlements building that could sink their push for peace .
エルサレム（ロイター） - 米国は、それはイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはパレスチナの大統領Mahmoudさんのアッ水曜日会談の二日目は、平和のためにプッシュを沈めることがユダヤ人入植地の建物の上の行を克服しようとして保持します。
jerusalem (reuters) - the united states said on wednesday it believed israeli and the palestinians were making progress on resolving a dispute over settlements building that is threatening to sink newly-launched peace talks t .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ氏は、この時点で和平合意、来年のために努力すると約束したが、成功の保証はないと述べた挨拶ユダヤ暦新年で述べている。
the united states said israeli and palestinian leaders on wednesday moved toward resolving their row over settlements but the palestinians kept up the threatening to walk out of the new peace talks .
エルサレム（ロイター） - 米国は、それはイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはパレスチナの大統領Mahmoudさんのアッ水曜日会談の二日目は、平和のためにプッシュを沈めることがユダヤ人入植地の建物の上の行を克服しようとして保持します。
israeli prime minister benjamin netanyahu said in a jewish new year greeting he promised to strive for a peace agreement by this time next year but said there is no guarantee of success .
エルサレム（ロイター） - イスラエル首相ベンジャミンはニヤフ彼とパレスチナの大統領MahmoudさんのAbbasさんの場所にとどまらず、ヨルダン川西岸の入植地の現在の制限の和平交渉このweek.israel\u0026
israeli pm says jewish state will work in good faith , but not naiffté , as it tries toward reached peace agreement with palestinians
エルサレム（ロイター） - イスラエル首相ベンジャミンはニヤフ彼とパレスチナの大統領MahmoudさんのAbbasさんの場所にとどまらず、ヨルダン川西岸の入植地の現在の制限の和平交渉このweek.israel\u0026
date for next meeting between israeli prime minister and palestinian president unknown; no agreement on jewish settlements
the united states says israeli and palestinian leaders have moved toward resolving their row over settlements .
netanyahu says there cannot be peace unless the palestinians recognize israeli as a jewish state
Generated 2010-9-17_4:20
|
|
|
|
|
