WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Oil prices fall as US pipelinews repaired
oil prices drose to highest level in a month on monday as possible supply disruption due to a major pipeline closure in the united states and industrial output growth in china lifted the market t light , sweet crude for october delivery rallied 74 cents to settle at 77.19 u.s t dollars a barrel on the new york mercantile exchange (nymex) t brent crude for october delivery rose 87 cents to settle at 79 t 03 dollars a barrel on the international futures exchange in london t enbridge energy partn .. .
原油価格が可能な供給途絶米国と中国の工業生産の成長の主要なパイプライン閉鎖のための月曜日の月で最も高いレベルに上昇した10月に納品の市場トンの光を、甘い原油解除77.19でお問い合わせを解決するために74セントを結集10月納品は、ロンドンのt enbridgeエネルギーpartnの国際的な先物取引所で79トンで03ドルバレル解決するため87セント増のトンドルは、ニューヨークマーカンタイル取引所（NYMEX）でバレルブレント原油をt .. 。
world oil prices fell from one-month highs on tuesday but remained well supported thanks to recent strong chinese data and fresh confidence in the us economy , analysts said.brent north sea crude for delivery in october dropped 41 cents to 78.62 dollars a barrel in midday london trade.new york's main contract , light sweet crude for october , slipped 48 cents to 76.71 dollars.phillip capital investment analyst ong yi ling said she expected prices to rebound fast .
世界の石油価格が木曜日に1カ月ぶりの高値から下落したが、よく最近の強い中国のデータを、私たちの経済の新鮮な自信のおかげでサポートされて残って、10月に配信するためのアナリストsaid.brent北海原油は真昼の78.62ドルにバレル41セントを落としてロンドン、10月のニューヨークの主契約を、10月に納品の軽質スイート原油をtrade.new、夷陵をオング76.71 dollars.phillip設備投資アナリストは、48セント下落して、彼女が価格は高速回復と予想している。
oil prices snapped a three-day losing streak on wednesday as a rally in the equity market and a weakening dollar supported the energy commodities t light , sweet crude for october delivery rose 58 cents to settle at 74.67 u.s t dollars a barrel on the new york mercantile exchange t
原油価格が株式市場の上昇やドル安の水曜日の3日間の連敗を鳴らしたエネルギー商品は10月納品の軽質、スイート原油をtサポートされている私たちはドルのニューヨーマーカンタイル取引所09＆$、のバレ1をt 74.67で解決する58セント上昇しマーカンタイル取引所のT＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
oil prices dropped on wednesday following news that repairs to a key pipeline from canada to the united states were almost complete , analysts said.the market awas also lower before the latest weekly snapshot of energy inventories in the united states , the world's biggest consumer of oil.new york's main contract , light sweet crude for delivery in october , shed 1.14 dollars to 75.66 dollars a barrel.brent north sea crude for october lost 65 cents to 78.51 dollars .
原油価格は、米国、カナダからのキーパイプラインへの修理はほとんどのアナリストは、said.the市場米国のエネルギー在庫の最新週刊スナップショット前にも低く、完全されたというニュースが、次の水曜日に投下さ、油の世界最大の消費者ニューヨークの主契約、10月納品の軽質、スイート原油は、10月にbarrel.brent北海原油は78.51ドルに65セントを失った75.66ドルと1.14ドルを流した。
oil prices rose slightly on thursday as the market awaited key inventory data from the united states -- the world's biggest consumer of energy.new york's main contract , light sweet crude for delivery in october , rose 33 cents to 75 dollars a barrel.brent north sea crude for october gained six cents to 78.23 dollars a barrel.later on thursday , investors will pore over the us department of energy's weekly report on energy inventories for clues on us oil demand .
世界の原油価格は火曜日に1カ月ぶりの高値から下落したが、よく最近の強い中国のデータを、私たちの経済の新鮮な自信のおかげでサポートされて残って、10月に配信するためのアナリストsaid.brent北海原油は真昼の78.62ドルにバレル41セントを落としてロンドン、10月のニューヨークの主契約をsaid.new、10月に納品の軽質スイート原油をtrade.new、夷陵をオング76.71 dollars.phillip設備投資アナリストは、48セント下落して、彼女が価格は高速回復と予想している。
oil prices drose to highest level in a month on monday as possible supply disruption due to a major pipeline closure in the united states and industrial output growth in china lifted the market t light , sweet crude for october delivery rallied 74 cents to settle at 77.19 u.s t dollars a barrel on the new york mercantile exchange (nymex) t brent crude for october delivery rose 87 cents to settle at 79 t 03 dollars a barrel on the international futures exchange in london t enbridge energy partn .. .
原油価格が可能な供給途絶米国と中国の工業生産の成長の主要なパイプライン閉鎖のための月曜日の月で最も高いレベルに上昇した10月に納品の市場トンの光を、甘い原油解除77.19でお問い合わせを解決するために74セントを結集10月納品は、ロンドンのt enbridgeエネルギーpartnの国際的な先物取引所で79トンで03ドルバレル解決するため87セント増のトンドルは、ニューヨークマーカンタイル取引所（NYMEX）でバレルブレント原油をt .. 。
oil prices dropped on wednesday following news that repairs to a key pipeline from canada to the united states were almost complete , analysts said.the market awas also lower before the latest weekly snapshot of energy inventories in the united states , the world's biggest consumer of oil.new york's main contract , light sweet crude for delivery in october , shed 1.14 dollars to 75.66 dollars a barrel.brent north sea crude for october lost 65 cents to 78.51 dollars .
原油価格が可能な供給途絶米国と中国の工業生産の成長の主要なパイプライン閉鎖のための月曜日の月で最も高いレベルに上昇した10月納品の市場トンの光を、甘い原油解除77.19でお問い合わせを解決するために74セントを結集10月納品は、ロンドンのt enbridgeエネルギーpartnの国際的な先物取引所で79トンで03ドルバレル解決するため87セント増のトンドルは、ニューヨークマーカンタイル取引所（NYMEX）でバレルブレント原油をt .. 。
oil prices rose slightly on thursday as the market awaited key inventory data from the united states -- the world's biggest consumer of energy.new york's main contract , light sweet crude for delivery in october , rose 33 cents to 75.66 dollars a barrel.brent north sea crude for october gained six cents to 78.23 dollars a barrel.later on thursday , investors will pore over the us department of energy's weekly report on energy inventories for clues on us oil demand .
原油価格が可能な供給途絶米国と中国の工業生産の成長の主要なパイプライン閉鎖のための月曜日の月で最も高いレベルに上昇した10月に納品の市場トンの光を、甘い原油解除77.19でお問い合わせを解決するために74セントを結集10月納品は、ロンドンのt enbridgeエネルギーpartnの国際的な先物取引所で79トンで03ドルバレル解決するため87セント増のトンドルは、ニューヨークマーカンタイル取引所（NYMEX）でバレルブレント原油をt .. 。
world oil prices fell from one-month highs on tuesday but remained well supported thanks to recent strong chinese datates and fresh confidence in the us economy , analysts said.brent north sea crude for delivery in october dropped 41 cents to 78.62 dollars a barrel in midday london trade.new york's main contract , light sweet crude for october , slipped 48 cents to 76.71 dollars.phillip capital investment analyst ong yi ling said she expected prices to rebound fast .
原油価格は、米国、カナダからのキーパイプラインへの修理はほとんどのアナリストは、said.the市場米国のエネルギー在庫の最新週刊スナップショット前にも低く、完全されたというニュースが、次の水曜日に投下さ、油の世界最大の消費者はニューヨークの主契約、10月納品の軽質スイート原油は、10月にbarrel.brent北海原油は78.51ドルに65セントを失った75.66ドルと1.14ドルを流した。
world oil prices fell on tuesday as the market reacted to the end of the peak demand season coming news that a time when supplies are high , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in october , shed 1.68 dollars to 72.92 dollars a barrel.brent north sea crude for october delivery dropped 1.16 dollars to 75.71 dollars a barrel in midday london trade .
原油価格は、米国、カナダからのキーパイプラインへの修理はほとんどのアナリストは、said.the市場米国のエネルギー在庫の最新週刊スナップショット前にも低く、完全されたというニュースが、次の水曜日に投下さ、油の世界最大の消費者はニューヨークの主契約、10月納品の軽質スイート原油は、10月にbarrel.brent北海原油は78.51ドルに65セントを失った75.66ドルと1.14ドルを流した。
oil prices snapped a three-day losing streak on wednesday as a rally in the equity market and a weakening dollar supported the energy commodities t light , sweet crude for october delivery drose 58 cents to settle at 74.67 u.s t dollars a barrel on the new york mercantile exchange t
世界最大の消費者はニューヨークの主契約をsaid.new、10月に納品の軽質スイート原油は、energy.new 75ドルにbarrel.brent北33セント上昇 - 市場は、米国からキーインベントリデータを待っていは火うに原油価格が木曜日にわずかに上昇10月の海の原油は木曜日の78.23ドルbarrel.later〜6セントを得て、投資家が石油需要我々に手がかりを求めてエネルギーたな卸資産のエネルギーの週間報告書の私たちIT部門以上の細孔になります。
oil prices dipped on tuesday as news reports about european banks holding risky government debt prompted new fears about global economy t light , sweet crude for october delivery fell 51 cents to settle at 74.09 u.s t dollars a barrel on the new york mercantile exchange t
世界の原油価格は火曜日に1カ月ぶりの高値から下落したが、よく最近の強い中国のデータを、私たちの経済の新鮮な自信のおかげでサポートされて残って、10月に配信するためのアナリストsaid.brent北海原油は真昼の78.62ドルにバレル41セントを落としてロンドン、10月のニューヨークの主契約をsaid.new、10月に納品の軽質スイート原油をtrade.new、夷陵をオング76.71 dollars.phillip設備投資アナリストは、48セント下落して、彼女が価格は高速回復と予想している。
Generated 2010-12-26_3:18
|
|
|
|
|
