WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Barclays picks American banker Diamond as next chief
barclays elevated robert e t diamond jr t to chief executive in a move that installs an american at the helm of the venerable british banking institution .
バークレイズは、最高経営責任者として社長と投資銀行の責任者、ロバートらダイヤモンド、名前を付けて、現在の上司のジョンバーリーを成功期待される。
barclays is expected to name its president and investment-banking chief , robert e t diamond , as chief executive , succeeding current boss john varley .
火曜日のバークレイズは、私たちは、次の最高経営責任者は、貸主の非常に成功した投資銀行部門の責任者として巨大なボーナスをポケットに銀行、英国で悪名高い国家ボブダイヤモンドを選びました。
barclays on tuesday chose us national bob diamond as its next chief executive , a banker infamous in britain for pocketing huge bonuses as head of the lender's highly successful investment banking arm .
火曜日のバークレイズは、私たちは、次の最高経営責任者は、貸主の非常に成功した投資銀行部門の責任者として巨大なボーナスをポケットに銀行、英国で悪名高い国家ボブダイヤモンドを選びました。
barclays on tuesday chose us national bob diamond as its next chief executive , a banker infamous in britain for pocketing huge bonuses as head of the lender's highly successful investment banking arm .
バークレイズは、最高経営責任者に由緒ある英国金融機関の実権を握ってアメリカをインストールする動きにロバートらダイヤモンドジュニアtを上昇させた。
british bank barclays said on tuesday it had chosen american bob diamond , head of its highly successful investment banking unit , to become chief executive in place of incumbent john varley .
barclays elevated robert e t diamond jr t to chief executive in a move that installs an american at the helm of the venerable british banking institution .
barclays is expected to name its president and investment-banking chief , robert e t diamond , as chief executive , succeeding current boss john varley .
Generated 2010-9-9_4:18
|
|
|
|
|
