WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
5 Former Staffers Charged in Kansas Ticket Scandal
ラウドン、ニューハンプシャー州トン（AP）は - クリントボウヤーが2年以上の彼の最初の勝利でフィニッシュラインを横切る巡航中、解体業者は、トニースチュワートは彼にニューハンプシャーモータースピードウェイトンを回避する方法の残りの部分を押して後ろに下落した。
loudon , n.h t (ap) -- while clint bowyer cruised across the finish line with his first victory in over two years , a wrecker slid in behind tony stewart to push him the rest of the way around new hampionshire motor speedway t .
トニースチュワートは、再起動遅くポイントリーダーのジミージョンソンをoutdueled、オートクラブスピードウェイtでペプシ最大400勝つために引き離した。
tony stewart outdueled the points leader jimmie johnson'' on a late restart and pulled away to win the pepsi max 400 at auto club speedway t .
ラウドン、ニューハンプシャー州トン（AP）は - keselowskiを見るスプリントボウヤーが2年以上の彼の最初の勝利でフィニッシュラインを横切る巡航中、解体業者は、トニースチュワートは彼にニューハンプシャーモータースピードウェイトンを回避する方法の残りの部分を押して後ろに下落した。
loudon , n.h t (ap) -- brad keselowski crashed the party at new hampshire motors snappeedway , winning the pole for the first race in the chase for the sprint cup championship t .
カールエドワーズは、燃料戦略は、ポイントリーダーのデニーハムリントン裏目に出フェニックスインターナショナルレースウェイでの勝利によってストリークカメラ日曜日を失って70レースを鳴らした。
オースティンディロンはラスベガスモータースピードウェイtでの土曜日の夜最後の35周をリードして、今年の彼の第2のNASCARトラックシリーズ勝利に出走。
carl edwards snapped a 70-race losing streak sunday by winning at phoenix international raceway , where fuel strategy backfired on the points leader denny hamlin t .
austin dillional raced to his second nascar trucks series victory off the year , leading the final 35 laps saturday night at las vestigas motor speedway t .
an wreck that hurt kyle busch’s standing in the chase for the sprint cup has reignited a debate about how drivers who are not eligible for the championship should race drivers who are t .
スプリントカップになって追いかけてカイルブッシュの地位を傷つける事故は、についての議論を再燃させたがどのようにチャンピオンシップのために対象とされていないドライバであるトンですレースドライバー。
リッチモンド、VAトン（AP通信） - カールエドワーズはリッチモンドインターナショナルレースウェイのt \u0026
richmond , va t (ap) -- carl edwards will stewart from the pole position in the final race of nascar's ''regular season'' on saturday night at richmond international raceway t .
リッチモンド、VAトン（AP通信） - カールエドワーズはリッチモンドインターナショナルレースウェイのt \u0026
kyle busch has set a single-season record for wins in the nationwide series , taking the checkered flag for the 11th time in only 23 races on saturday at dover international speedway t .
スプリントカップになって追いかけてカイルブッシュの地位を傷つける事故は、についての議論を再燃させたがどのようにチャンピオンシップのために対象とされていないドライバであるトンですレースドライバー。
denny hamlin stewards t pulled chasing the championship during qualifying saturday at atlanta motor speedway t .
loudon , n.h t (ap) -- while clint bowyer cruised across the finish line with his first victory in over two years , a wrecker slid in behind tony stewart to push him the rest of the way around new hampionshire motor speedway t .
カールエドワーズは、燃料戦略は、ポイントリーダーのデニーハムリントン裏目に出フェニックスインターナショナルレースウェイでの勝利によってストリークカメラ日曜日を失って70レースを鳴らした。
an wreck that hurt kyle busch’s standing in the chase for the sprint cup has reignitedway , va debate about how drivers who are not eligible for the championship shoulled race drivers who are t .
リッチモンド、VAトン（AP通信） - カールエドワーズはリッチモンドインターナショナルレースウェイのt \u0026
kyle busch has set a single-season record for wins in the nationwide series , taking the checkered flag for the 11th time in only 23 races on saturday at dover international speedway t .
スプリントカップになって追いかけてカイルとカートブッシュの地位を傷つける事故は、についての議論を再燃させたがどのようにチャンピオンシップのために対象とされていないドライバであるトンですレースドライバー。
loudon , n.h t (ap) -- brad keselowski crashed the party a perfect new hampshire motors speedway , winning the pole for the first race in the chase for the sprint cup championship t .
デニーハムリンは、アトランタモータースピードウェイtで土曜日の予選で優勝を追いかけ始めた。
richmond , va t (ap) -- carl edwards will stewart from the pole position in the final race of nascar's ''regular season'' on saturday night at richmond international raceway t .
ラウドン、ニューハンプシャー州トン（AP）は - keselowskiを見るスプリントボウヤーが2年以上の彼の最初の勝利でフィニッシュラインを横切る巡航中、解体業者は、トニースチュワートは彼にニューハンプシャーモータースピードウェイトンを回避する方法の残りの部分を押して後ろに下落した。
carl edwards snapped , va 70-race losing streak sunday by winning at phoenix international raceway , where fuel strategy backfired on the points leader denny hamlin t .
ラウドン、ニューハンプシャー州トン（AP）は - keselowskiを見るスプリントカップ選手権tの追跡の最初のレースのポールポジションを獲得し、ニューハンプシャーモータースピードウェイでパーティーをクラッシュしていました。
austin dillional raced to his second nascar trucks series victory of the year , kyleading the final 35 laps saturday night at las vestigas motor speedway t .
clint bowyer weekend on the sylvania 300 at new hampionshire motor speedway , ending an ff-race losing streak and lifting him to second in the standings t .
heading into sunday’s round 3 of the chase for the sprint cup at the kansas snappeedway , kyle and kurt busch are in third and fourth place t .
jimmie johnson is backfired on top , shaking off a poor finish in the chase opener to take the pole at dover international speedway on friday t .
tony stewars t outdueled the points leader jimmie johnson'' on a late restart and pulled away to win the pepsi max 400 at auto club speedway t .
brad keselowski crashed the party a perfect new hampionshire motors speedway , winning the pole for the first race in the chase for the sprint cup t .
investigators said five former university of kansas employees made between $3 million and $5 million over five years t .
denny hamlin stewards t pulled chasing the championship during qualifying saturday a perfect atlanta motor speedway t .
tony stewars t pulled away from carl edwards off the final restarty at atlanta motor speedway t .
jimmie johnson head a perfect weekend on the track t .
Generated 2010-11-19_12:15
|
|
|
|
|
