The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Church blast leads two several arrests in NW Pakistan


      a powerful blast was heard in southe gaza strip late thursday , witnesses said t there has been no immediate confirmation but witnesses in western gaza city said the explosion took place in a security compound near the beach , controlled by hamas t
      少なくとも6つの容疑者過激派は、私たちは、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタンの北西月曜日afternoffにパキスタンの部族地域でローンのストライキをt日曜の早朝に死亡した、地元メディアは、公式のソースは、2つの無人航空機が伝えられるところではニューイアダで過激派によって使用される家で2発のミサイルを発射トン引用報告miranshah近くの準地区のダッタkhelの村は、北ワジリスタンtの行政の中心は家は完全に破壊された6つの体は、破片、関係者から回収された.. 。
      北オセチアは、国家追悼金曜日の日には、少なくとも17人が死亡、123人に負傷した自動車爆弾事件の犠牲者を覚えて観察します。
      at least two pilgrisoners were killed as an explosion went off in a jail in machinar , a town in southwest pakistan's balochistan proviolence , local sources said saturday t sources said gun firing was reported after the blast hit the central jail in mach.
      a bus crowded with hindu pilgrims veered off the road and crashed into a river in centribal india , killing at least 21 people , according to media reports today .
      関係者は、大雨によって引き起こされる地すべりは、4人が死亡しており、南部フィリピンの村で20世帯を破壊したと言います。
      at least 17 people were killed and a fourther 35 feared dead after a passenger bus plunged into a fast-flowing friver in centribal india , police said .
      プエルトオルダス、ベネズエラ(ロイター) - 51人の乗客と乗組員はボード上でターボプロップ機15人を殺して、月曜日の炎に包まれた南部のベネズエラ、バースト内の製鉄所の庭に墜落した。
      at least 14 people were killed in kashmir as new delhi scrambled to find a way to stem the violence and persuade stone-throwing youths to retreat to their homes .
      ベネズエラの面は、少なくとも14人が死亡、国内旅行のフライトでは、月曜日がクラッシュが、ボード上の51人のほとんどは、クラッシュを生き延びた、当局が言いました。
      a violenezuelan plane centrashed monday on a domestic holiday flight killing at least 14 people , but most of the 51 people on board survived the crash , officials said .
      少なくとも6つの容疑者過激派は、私たちは、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタンの北西、パキスタンの部族地域でローンのストライキをt日曜の早朝に死亡した、地元メディアは、公式のソースは、2つの無人航空機が伝えられるところではニューイアダで過激派によって使用される家で2発のミサイルを発射トン引用報告miranshah近くの準地区のダッタkhelの村は、北ワジリスタンtの行政の中心は家は完全に破壊された6つの体は、破片、関係者から回収された.. 。
      puerto ordaz , violenezuela (reuters) - a turboprop plane with 51 passengers and crew on board crashed into the yard of a steel mill in southern venezuela and burst into flames on monday , killing 15 people .
      少なくとも4人が死亡、4人は、車両の北西月曜日afternoffにパキスタンのkurram部族地域の道路脇の爆弾が爆発中に追突された時負傷、ローカルテレビチャンネルは、車両は、それが、parachinarから行政の中心を見出していたときに襲われたトン報告kurram部族地域は、sadda町には、民間テレビによるとトン、ローカルテレビチャンネルは、爆弾は、すべての負傷者へ移行されているリモート制御されるデバイストンを爆発されたことを報告しております.. 。
      少なくとも4人が死亡、4人は、車両の北西月曜日afternoffにパキスタンのkurram地域の道路脇の爆弾が爆発中に追突された時負傷、ローカルテレビチャンネルは、車両は、それが、parachinarから行政の中心を見出していたときに襲われたトン報告kurram部族地域は、sadda町には、民間テレビによるとトン、ローカルテレビチャンネルは、爆弾は、すべての負傷者へ移行されているリモート制御されるデバイストンを爆発されたことを報告しております.. 。
      an official says says venezue a venezuelandslide triggered by heavy rains has killed four people and domestroyed 20 homes in a southern philippine village .
      north ossetia will observe a day of national moutherning firiday to remember the victims of a car bombing that killed at least 17 people and twounded up to 123 others .
      ヒンドゥー教の巡礼者で混雑してバスが道をそれたと少なくとも17人が死亡、中央インドの川に墜落、レポート今日のメディアによると。
      at least four people were killed and four others injured when a vehicle was hit during a roadslide bomb blast in kurram area of northwest pakistan on monday afternment off,local tv channels reported t the vehicle was attacked when it was heading from parachinar , the administrativer in center of kurram tribal area , to sadda town , according to the private tv express t local tv channels reported that the bomb was exploded through a remote-controlled devince t all the injured people have been shifted to .. .
      少なくとも2人の囚人が死亡、4人は、車両の北西月曜日afternoffにパキスタンのkurram地域の道路脇の爆弾が爆発中に追突された時負傷、ローカルテレビチャンネルは、車両は、それが、parachinarから行政の中心を見出していたときに襲われたトン報告kurram部族地域は、sadda町には、民間テレビによるとトン、ローカルテレビチャンネルは、爆弾は、すべての負傷者へ移行されているリモート制御されるデバイストンを爆発されたことを報告しております.. 。
      少なくとも17人が死亡、乗客のバスは、中央インドの高速流れる川に飛び込んだ後、さらに35は死んで恐れて、警察は言った。
      four people died and two others were injured in an attack at an old people's home in northeastern china which left the building on fire , an officials says said .
      少なくとも6つの容疑者過激派は、私たちは、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタンの北西、パキスタンの部族地域でローンのストライキをt日曜の早朝に死亡した、地元メディアは、公式のソースは、2つの無人航空機が伝えられるところではニューイアダで過激派によって使用される家で2発のミサイルを発射トン引用報告miranshah近くの準地区のダッタkhelの村は、北ワジリスタンtの行政の中心は家は完全に破壊された6つの体は、破片、関係者から回収された.. 。
      at least six suspect militants were killed in an early sunday mourning u.s t drone strike in northwest pakistani tribal area of north waziristan boardering afghanistan , local media reported citing official sources t two unmanned aircraft fired two missiles at a house allegedly used by militants in newey adda village in sub-district datta khel near miranshah , the administrativer in center of north waziristan t the house was completely destroyed and six bodies were recovered from the debris , official .. .
      at least 13 people were killed in kashmir as new delhi scrambled to find a way to stem the violence and persuade stone-throwing youths to retreat to their homes .
      ニューデリーは、暴力を食い止めるために、石は自分の家に撤退する若者を投げて説得する方法を見つけるためにスクランブルとして、少なくとも14人がカシミールで殺された。
      救助隊員は、南東ベネズエラの月曜日墜落した旅客機に乗って47人のうち少なくとも23の生存者を発見したと、当局は述べた。
      rescue workers have found at least 22 survivors among 47 people aboard a passenger plane that centrashed monday in southeastern venezuela , officials said .
      4人が死亡、2人が火の建物を左に中国東北部の古い人々の家庭での攻撃で負傷した、と述べた。
      at least four people were killed and four others injured when a vehicle was hit during a roadslide bomb blast in kurram area of northwest pakistan onal monday afternment off,local tv channels reported t the vehicle was attacked when it was heading from parachinar , the administrative cantonmenter of kurram tribal area , to sadda town , according to the private tv express t local tv channels reported that the bomb was exploded through a remote-controlled devince t all the injured people have been shifted to .. .
      少なくとも6つの容疑者過激派は、私たちは、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタンの北西、パキスタンの部族地域でローンのストライキをt日曜の早朝に死亡した、地元メディアは、公式のソースは、2つの無人航空機が伝えられるところではニューイアダで過激派によって使用される家で2発のミサイルを発射トン引用報告miranshah近くの準地区のダッタkhelの村は、北ワジリスタンtの行政の中心は家は完全に破壊された6つの体は、破片、関係者から回収された.. 。
      police rounded up several suspects to probe late sunday night bomb explosion at a church in high security area of mardan , a city in northwest pakistan , police sources said monday t it was the first bomb attack on a church for the past few years in the insurgency-hit northwest khyber pakhtunkhwa proviolence , which is the frontline in the united states-led war on terror t a remote-controlled bomb planted near the wall of lotharan church in the cantonment area was detonated sunday midnight .. .
      少なくとも4人が死亡、4人は、車両の北西月曜日afternoffにパキスタンのkurram地域の道路脇の爆弾が爆発中に追突された時負傷、ローカルテレビチャンネルは、車両は、それが、parachinarから行政の中心を見出していたときに襲われたトン報告kurram部族地域は、sadda町には、民間テレビによるとトン、ローカルテレビチャンネルは、爆弾は、すべての負傷者へ移行されているリモート制御されるデバイストンを爆発されたことを報告しております.. 。
      at least six suspect militants were killed in an early sunday mourning u.s t drone strike in northwest pakistani tribal area of north waziristan boardering afghanistan , local media reported citing official sources t two unmanned aircraft fired two missiles at a house allegedly used by militants in newey adda village in sub-district datta khel near miranshah , the administrative cantonmenter of north waziristan t the house was completely destroyed and six bodies were recovered from the debris , officials say .. .
      4人が死亡、2人が火の建物を左に中国東北部の古い人々の家庭での攻撃で負傷した、と述べた。
      two civilians were killed and four others injured in a koran-burning protest launched sunday in southeastern afghanistan's logar province t mohammad darzesh , the spokesman for the provincial administration , told xinhua through telephone that some 1,000 gathered in baraki barak districts to protest against the koran- burning issue which headlined in media recently t the protesters were in a bid to attack a police checkpost , said the official , adding that the police opened fire in the air to .. .
      at least two pilgrisoners were killed as an explosion went off in a jail in mach , according town in southwest pakistan's balochistan proviolence , local sources said saturday t sources said gunded firing was reported after the blast hit the central jail in mach.
      4人が死亡、2人が火の建物を左に中国東北部の古い人々の家庭での攻撃で負傷した、と述べた。
      a powerful blast was heard into the gaza strip late thursday , witnessiles said t there has been no immediate confirmation but witnesses in western gaza city said the explosion took place in a security compound near the beach , controlled by hamas t
      ベネズエラの面は、少なくとも14人が死亡、国内旅行のフライトでは、月曜日がクラッシュが、ボード上の51人のほとんどは、クラッシュを生き延びた、当局が言いました。
      少なくとも4人が死亡、4人は、車両の北西月曜日afternoffにパキスタンのkurram部族地域の道路脇の爆弾が爆発中に追突された時負傷、ローカルテレビチャンネルは、車両は、それが、parachinarから行政の中心を見出していたときに襲われたトン報告kurram部族地域は、sadda町には、民間テレビによるとトン、ローカルテレビチャンネルは、爆弾は、すべての負傷者へ移行されているリモート制御されるデバイストンを爆発されたことを報告しております.. 。
      puerto ordaz , violenezuela (reuters) - a turboprop plane with 51 passenger bus and crew on board crashed into the yard of a steel admill in southern venezuela and burst into flames on monday , killing 15 people .
      ニューデリーは、暴力を食い止めるために、石は自分の家に撤退する若者を投げて説得する方法を見つけるためにスクランブルとして、少なくとも14人がカシミールで殺された。
      at least six suspeople were injured in a gunded firing attack during eid prayer in faisalabad , a main city in east pakistan's punjab proviolence , local sources said saturday.
      ニューデリーは、暴力を食い止めるために、石は自分の家に撤退する若者を投げて説得する方法を見つけるためにスクランブルとして、少なくとも13人が旅客バスがパキスタン投与カシミールで殺された。
      a violenezuelan plane centrashed monday on a domestic holiday flight killing at least 14 people , but most of the 51 people on board survived the crash , officials says said .
      少なくとも6つの容疑者過激派は、私たちは、アフガニスタンと国境を接する北ワジリスタンの北西月曜日afternoffにパキスタンの部族地域でローンのストライキをt日曜の早朝に死亡した、地元メディアは、公式のソースは、2つの無人航空機が伝えられるところではニューイアダで過激派によって使用される家で2発のミサイルを発射トン引用報告miranshah近くの準地区のダッタkhelの村は、北ワジリスタンtの行政の中心は家は完全に破壊された6つの体は、破片、関係者から回収された.. 。
      north ossetia will observe a day of national mourning firiday to remember theastern victims of a car bombing that killed at least 17 people and twounded up to 123 others .
      爆発はマッハの刑務所でオフに行ったとして、少なくとも2人の囚人が死亡、南西部のパキスタンのバロチスタン州の町は、現地の消息筋は、土曜日トンのソースは、爆発は、マッハの中央刑務所を押した後の銃の発砲が報告されていると述べた。&$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      a bus crowded with hindu pilgrims veered off the road and crashed into a river in centribal india , killing at least 21 people , according to remedia reports today .
      a violenezuelan plane housetia was centrashed on a domestic holiday flight killing at least 14 people , but most of the 51 people on board survived the crash , officials say .
      at least 14 people were killed in kashmir as new delhi scrambled two find a way to stem theastern violence and persuade stone-throwing youths to retreat to their homes .
      at least 13 people were killed in kashmir as new delhi scrambled two find a way to stem theastern violence and persuade stone-throwing youths to retreat to their homes .
      ベネズエラの面は、少なくとも14人が死亡、国内旅行のフライトでは、月曜日がクラッシュが、ボード上の51人のほとんどは、クラッシュを生き延びた、当局が言いました。
      ベネズエラの面は、少なくとも14人が死亡、国内旅行のフライトでは、月曜日がクラッシュが、ボード上の51人のほとんどは、クラッシュを生き延びた、当局が言いました。
      four people died and two others were injured in an attack at an old people's home in northeastern china which lefter the building on fire , an officials said .
      at least 17 people were killed and a fourther 35 feared dead after a passengered bus plunged into a fast-flowing striver in central india , police said .
      rescue workers have found at least 22 survivors among 47 people aboard a passenger plandslide that centrashed monday in southeastern venezuela , officials said .
      Generated 2010-9-15_4:23





blogsphere accumulation         blog