The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Henderson scion in talks on TVB stake


      ping an insurance (group) co t of china plans to acquire an additional 32 percent stake in shenzhen development bank for 4.3 billion u.s t in a private placement to control the national lender t ping an , china's second-largest life insurer by premiums , said in a statement wednesday that it will buy 1.6 billion new shenzhen development bank shares or 32 percent of the bank's enlarged capifff。 ping an will fund the deal using cash and by selling its entire 91 percent stake in ping an bank co .. .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)取引で深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      major insurance company ping an insurance (group) co. , ltd together with the shenzhen development bank (sdb) announced thursday that it plans to invest 29.1 billion yuan ($4.27 billion) to buy 1f639 billion privately issued shares in the latter t upon approval from the shareholders board , ping an insurance will inject all its hold of shares of ping an bank (7.825 billion shares) and adequate cash into sdb t after transaction succeeds , china's second-largest insurance company will become .. .
      保険(グループ)共同中国のtは、私たちは国家貸し手tはpingを制御するために第三者割当増資のT 4300000000の深セン発展銀行の追加の32%の株式を取得する計画に対してpingを実行、保険料、中国の第二位の生命保険会社は言った。文の水曜日には、1600000000新しい深セン発展銀行の株式又は銀行の拡大capifffの32%を購入することを確認します。現金を使用して取引に資金を供給するpingを実行し、銀行の共同に対してpingを実行、その全体の91%の株式を売却して.. 。
      moving closer to its goal of becoming a financial conglomerate , ping an insurance (group) has finalised the plan to obtain a controlling stake in shenzhen development bank (sdb) in a 29.1 billion yuan (hk$33.27 billion) deal , which will help it strengthen its banking network on the mainland .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      ping an insurance (group) co and shenzhen development bank shares surged in shanghai on thursday in anticipation of better profits after the former decided to acquire a controlling stake in the latter late on wednesday t ping an , china's second-largest life insurer , plans to acquire an additional 32 percent stake in shenzhen development bank (sdb) for 29.1 billion yuan ($4.3 billion) through a private placement t ping an's a shares rose 4.52 percent to 48.6 yuan on wednesday , while sdb sha .. .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国本土第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      ping an insurance (group) co t of china plans to acquire an additional 32 percent stake in shenzhen development bank for 4.3 billion u.s t in a private placement to control the national lender t ping an , china's second-largest life insurer by premiums , said in a statement wednesday that it will buy 1.6 billion new shenzhen development bank shares or 32 percent of the bank's enlarged capifff。 ping an will funced the deal using cash and by selling its entire 91 percent stake in ping an bank co .. .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      ping an insurance (group) co and shenzhen development bank shares surged in shanghai on thursday in anticipation of better profits after the former decided to acquire a controlling stake in the latter late on wednesday t ping an , china's second-largest life insurer , plans to acquire an additional 32 percent stake in shenzhen development bank (sdb) for 29.1 billion yuan ($4.3 billion) through a private placement t ping an's a shares rose 4.52 percent to 48.6 yuan on wednesday , while sdb sha .. .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)取引で深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      major insurance company ping an insurance (group) co. , ltd together with the shenzhen development bank (sdb) announced thursday that it plans to invest 29.1 billion yuan ($4.27 billion) to buy 1f639 billion privately issued shares in the latter t upon approval from the shareholders board , ping an insurance will inject all its hold of shares of ping an bank (7.825 billion shares) and adequate cash into sdb t after transaction succeeds , china's second-largest insurance company will become .. .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      moving closer to its goal of becoming a financial conglomerate , ping an insurance (group) has finalised the plan to obtain a controlling stake in shenzhen development bank (sdb) in a 29.1 billion yuan (hk$33.27 billion) deal , which will help it strengthen its banking network on the mainland .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      ping an insurance (group) will merge its bank unit into shenzhen development bank in a deal valued at about 29.1 billion yuan (hk$33.27 billion) to consolidate banking operations and comply with a government regulation .
      pingを実行保険は、前者がpingを実行水曜日トン、後者後半の支配株式を取得することを決めた後(グループ)の共同と深セン発展銀行の株式は、より利益を予想して木曜日に上海で急増し、中国の第二位の生命保険会社は、計画私募tまで29100000000元($ 43億ドル)の深セン発展銀行(sdbと)で、追加の32%の株式を取得する株式はsdbと舎が、水曜日に48.6元と4.52パーセント増のping .. 。
      henderson land development vice-chairman peter lee ka-kit and sh-langhai media group) co. , the mainland's second-largest media company , ares on a collision course over competing plans to acquire a stake in tvb .
      大手保険会社は保険(グループ)に対してpingを実行します。深セン発展銀行(SDB)を、それが注入されることになります保険にpingを実行株主ボードからの承認を受けて、後者tの1f639億非公開発行済み株式を購入する29100000000元を(4270000000ドル)を投資する予定であることを木曜日に発表と一緒に株式会社のすべてのトランザクションは、中国最大の保険会社がなる、成功した後にsdbのトンに銀行をpingの株式(7825000000株)、十分な現金を手に.. 。
      mexican media group) will acquire stake in univision , the largest spanish-language broadcast network in the u.s .
      近い金融コングロマリットになるという目標に移動するには、強化につながるが、29.1億元(香港33200000000ドル)取引で深セン発展銀行(sdbと)の支配株式を取得するために計画を最終決定した保険(グループ)に対してpingを実行本土の銀行ネットワーク。
      Generated 2010-12-25_22:19





blogsphere accumulation         blog