WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
'Iran's stoning woman's son fears execution after Ramadan
sakineh mohammadi-ashtiani , an iranian woman sentenced to death by stoning for adultery , has also been sentenced to 99 lashes for a photo published of her without a headscarf , according to her son .
テヘラン（ロイター） - 外国人の国がイランの法制度に干渉しないでくださいと女性受刑の場合を有効にすると停止死に不倫の人権問題に投石するには、イラン政府は火曜日に述べた。
イランの女性受刑大人の息子が不倫の死亡に酔ってはする月曜日、彼は彼女がすぐに実行される恐れとラマダンのイスラム教徒の神聖な月に、今週の終わりの直後。
an iranian official confirmed that the government halted the death sentence by stoning of a woman charged with adultery , but said she was still facing murder charges t .
イランの女性受刑大人の息子が死に不倫の死に石に彼は彼女の実行がラマダンのイスラム教徒の聖なる月の直後に実施される今週終了恐れ月曜日に電話を介してフランスの記者会見を語った。
the adult son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery said monday that he fears she will be executed shortly after this week's end to the muslim holy month of ramadan .
イランの女性受刑大人の息子が死に不倫の死に石に彼は彼女の実行がラマダンのイスラム教徒の聖なる月、今週の終わりの直後に実行される今週終了恐れ月曜日に電話を介してフランスの記者会見を語った。
the son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery told a french press conference via telephone on monday that he fears her execution will be carried out shortly after the muslim holy month of ramadan ends later this week .
イラン政府関係者は、女性姦通罪で告訴の投石による死刑判決を停止、確認したが、彼女はまだ殺人容疑tを直面していると述べた。
foreign powers should stop interfering in the case of an iranian woman who was sentenced to death by stoning , iran's foreign ministry says .
the adult son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery says he fears she will be executed shortly after ramadan .
女性姦通の有罪判決を受けたため、イランの投石刑以上の国際集中砲火は火曜日先頭欧州連合の関係者とそれ野蛮な呼び出し激化。\u0026
テヘラン（ロイター） - イラン当局は、女性の姦通の有罪判決を受けたの投石による死刑の判決を停止している、外交部は水曜日に語った。
tehran (reuters) - iranian authoritimes have suspended the sentence of death by stoning for a woman convicted of adultery , the foreign ministry said on wednesday .
外国人の力は死に石打ちによる宣告されたイラン人女性の場合には干渉を停止する必要があります、イラン外務省は言う。
tehran: the international crossfire over iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery intensified as a top european union official called it ''barbaric'' and an iranian spokesman said it's about punishing a criminal and not a human rights issue .
法王ベネディクト16世は、イラン人女性の死に石打ちによる死刑の場合を監視して排除していない外交チャンネルを通じて参加して、バチカンは日曜日と述べた。
pope be stonedict xvi is monitoring the case of an iranian woman sentenced to death by stoning and has not ruled out getting involved through diplomatic channels , the vatican said sunday .
テヘラン（ロイター） - 外国人の国がイランの法制度に干渉しないでくださいと女性受刑の場合を有効にすると停止死に不倫の人権問題に投石するには、イラン政府は火曜日に述べた。
tehran (reuters) - foreign communtries should not interfere in iran's legal system and stop trying to turn the case of a woman sentenced to be stoned to death for adultery into a human rights issue , tehran said on tuesday .
イラン政府は：女性不倫の有罪判決を受けたため、イランの投石刑以上の国際十字砲火先頭欧州連合の関係者と呼ばれること\u0026
the international crossfire over iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery intensified tuesday with a top european union official calling it ''barbaric.'
sakinehモハンマディ- ashtianiは、イラン当局は、女性の死に姦通に対する石投げの刑が宣告さも、99まつげに写真彼女はスカーフなしで、彼女の息子によると、公開を宣告されています。
tehran: the international crossfire over iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery intensified as a top european union official called it ''barbaric'' and an iranian spokesman said it's about punishing a criminal and not a human rights issue .
the son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery told a french press conference via telephone on monday that he fears her execution will be carried out shortly after the muslim holy month of ramadan ends later this week .
イランの女性受刑大人の息子が死に不倫のストーンドすることが、彼は彼女がラマダンの直後に実行される恐れている。
イランの法制度に干渉しないでくださいと女性受刑大人の息子が死に不倫の死に石に彼は彼女の実行がラマダンのイスラム教徒の聖なる月、今週の終わりの直後に実行される今週終了恐れ月曜日に電話を介してフランスの記者会見を語った。
tehran (reuters) - foreign communtries should not interfere in iran's legal saystem and stop trying to turn the case of an
イランの女性受刑の息子が不倫の死に石に彼は彼女の実行がラマダンのイスラム教徒の聖なる月、今週の終わりの直後に実施される今週終了恐れ月曜日に電話を介してフランスの記者会見を語った。
communtradictory reports swirl around an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery , with one iranian lawyer saying she had been whipped 99 times for another alleged offense , but another casting doubt on it .
sakineh mohammadi-ashtiani , an iranian woman sentenced to death by stoning for adultery , has also been sentenced to 99 lashes for a photo published of her withould not a headscarf , according to her son .
イランの女性受刑大人の息子が死に不倫の死亡に酔ってはする月曜日、彼は彼女が実行される恐れとラマダンのイスラム教徒の神聖な月に、今週の終わりの直後。
the adult son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery said monday that he fears she was still be executed shortly after this week's end to the muslim holy month of ramadan .
イランの女性受刑大人の息子が不倫の死亡に酔ってはする月曜日、彼は彼女が実行される恐れとラマダンのイスラム教徒の神聖な月に、今週の終わりの直後。
the son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery said monday that he fears she was still be executed shortly after this week's end to the muslim holy month of ramadan .
イラン政府は：女性不倫の有罪判決を受けたため、イランの投石刑以上の国際十字砲火先頭欧州連合の関係者と呼ばれること\u0026
the adult son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery says he fears she was still be executed shortly after this week's end to the muslim holy month of ramadan .
pope be stonedict xvi is monitoring the case of an iranian woman sentenced to death by stoning and has not ruled out getting involved through diplomatic channels , the vatican said sunday .
the son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery said that he fears she was still be executed shortly after this week's end to the muslim holy month of ramzan .
an iranian official confirmed that the government halted the death sentenced to by stoning of an
tehran (reuters) - iranian authoritimes have suspended the sentence of death by stoning for a woman convicted of adultery , the foreign ministry said on wednesday .
the international crossfire over iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery intensified tuesday with a top european union official calling it 'barbaric.'
the international crossfire over iran's stoning sentence for a woman convicted of adultery intensifiesday with a top eu official calling it 'barbaric' .
foreign powers should stop interfering in the case of an iranian woman who was sentenced to death by stoning , iran's foreign ministry says .
the adult son of an iranian woman sentenced to be stoned to death for adultery says he fears she was still be executed shortly after ramadan .
the vatican says monit could appeal diplomatically to iran to spare the life of an iranian woman sentenced to death by stoning for adultery .
the iranian woman facing death by stoning has expressed surprise over reports that she was lashed , an iranian judiciary official says .
the international community is calling for iran to spareconsider the stoning to death of an
adult son of an
the vatican gets in touch with tehran over woman sentenced to death by stoning for adultery .
death sentence given to woman convicted of adultery and murder was will be reviewed .
Generated 2010-9-10_2:21
|
|
|
|
|
