WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sri Lanka's mahin opposition to boycott constitutional reform debate
sri lanka's cabinet has approved constitutional amendments to enable president mahinda rajapaksa to seek a third term in office , a minister said .
スリランカの議会の用語の移動の批評家は言う無制限のための独裁トンにつながる社長留任できるようになる水曜日に憲法改正を議論した。
sri lanka's main opposition unlimited national party (unp) vowed here tuesday to boycott the parliamentary sessions on the 18th amendment to the constitution t unp leader ranil wickremesinghe announced the decision in parliament has his opposition legislators attended the session clad in black clothing in protest t outlining the reasons wickremesinghe said he had attended the meetings with president mahinda rajapaksa based on an arrangement to convert the executive presidency to an executive pri .. .
スリランカの主要野党が（unpの）全国党を統一スリランカここをボイコットする火曜日に反対の議員は、セッションを抗議の黒い服のtをアウトライン張出席として議会の決定を発表した憲法トンunpのリーダーラニルのウィクラマシンハ、18改正国会を誓った理由ウィクラマシンハ彼は幹部のPRI ..に執行大統領に変換する大統領マヒンダのラジャパクサとの会合を配置に基づいて出席したという。
sri lanka's cabinet is to meet monday on a special session to look at the constitutional reform proposals , senior minister dinesh gunawardena told reporters t the draft of the proposals is to be later referred to the supreme court for its opinion t the constitutional amendment seeks to empower the incumbent president mahinda rajapaksa contest a third time t he has won his second term and as per the terms of the existing constitutional provisions rajapaksa would have to bow out of .. .
スリランカの主要野党が（unpの）全国党を統一スリランカここをボイコットする火曜日に反対の議員は、セッションを抗議の黒い服のtをアウトライン張出席として議会の決定を発表した憲法トンunpのリーダーラニルのウィクラマシンハ、18改正国会を誓った理由ウィクラマシンハ彼は幹部のPRI ..に執行大統領に変換する大統領マヒンダのラジャパクサとの会合を配置に基づいて出席したという。
sri lanka's parliament began debating a constitutional amendment on wednesday that would allowing the president to stay in office for an unlimited number of terms , a move critics say could lead to dictatorship t .
スリランカの主要野党が（unpの）全国党を統一スリランカここをボイコットする火曜日に反対の議員は、セッションを抗議の黒い服のtをアウトライン張出席として議会の決定を発表した憲法トンunpのリーダーラニルのウィクラマシンハ、18改正国会を誓った理由ウィクラマシンハ彼は幹部のPRI ..に執行大統領に変換する大統領マヒンダのラジャパクサとの会合を配置に基づいて出席したという。
sri lanka's parliament voted to eliminate term limits for the president yesterday , a move critics say could lead to dictatorship .
スリランカの内閣は、特別セッション憲法改正案、シニア長官ディネッシュのgunawardenaで見るために記者団に月曜日を満たすためにはスリランカの提案の草案をトンへ、意見トン憲法改正のための最高裁判所に呼ばれることですに力を与えるシーク現職大統領のマヒンダのラジャパクサコンテストは3番目の時間t彼は2期目として、既存の憲法上の規定のラジャパクサの観点から1アウト..のお辞儀を持ってて獲得しています。
sri lanka's cabinet is to meet monday on a special session to look at the constitutional reform proposals , senior minister dinesh gunawardena told reportership t the draft of the proposals is to be later referred to the supreme court for its opinion t the constitutional amendment seeks to empower the incumbent president mahinda rajapaksa contest a third time t he has won his second term and as per the terms of the existing constitutional provisions rajapaksa would have to bow out of .. .
スリランカの内閣は、特別セッション憲法改正案、シニア長官ディネッシュのgunawardenaで見るために記者団に月曜日を満たすためにはスリランカの提案の草案をトンへ、意見トン憲法改正のための最高裁判所に呼ばれることですに力を与えるシーク現職大統領のマヒンダのラジャパクサコンテストは3番目の時間t彼は2期目として、既存の憲法上の規定のラジャパクサの観点から1アウト..のお辞儀を持ってて獲得しています。
sri lanka's main opposition unlimited national party (unp) vowed here tuesday to boycott the parliamentary sessions on the 18th amendment to the constitution t unp leader ranil wickremesinghe announced the decision in parliament has his opposition legislators attended the session clad in black clothing in protest t outlining the reasons wickremesinghe said he had attended the meetings with president mahinda rajapaksa based on an arrangement to convert the executive presidency to an executive pri .. .
スリランカの内閣は、特別セッション憲法改正案、シニア長官ディネッシュのgunawardenaで見るために記者団に月曜日を満たすためにはスリランカの提案の草案をトンへ、意見トン憲法改正のための最高裁判所に呼ばれることですに力を与えるシーク現職大統領のマヒンダのラジャパクサコンテストは3番目の時間t彼は2期目として、既存の憲法上の規定のラジャパクサの観点から1アウト..のお辞儀を持ってて獲得しています。
sri lanka's parliament began debating a constitutional amendment on wednesday that would allowing the president to stay in office for an unlimited number of terms , a move critics say could leared to dictatorship t .
スリランカの議会の用語の移動の批評家は言う無制限のための独裁トンにつながる社長留任できるようになる水曜日に憲法改正を議論した。
sri lankan mps are to vote on proposals allowing the president to seek a third term - a move critics say marks the country's slide to autocracy .
スリランカの議会は11日、移動の批評家は独裁につながる可能性と言う大統領の任期制限を排除することを決めた。
sri lanka's cabinet has approved constitutional amendment seeks to enable president mahinda rajapaksa to seek a third term in office , a minister said .
スリランカの議会の用語の移動の批評家は言う無制限のための独裁トンにつながる社長留任できるようになる水曜日に憲法改正を議論した。
sri lanka's parliament voted to eliminate term limits for the president yesterday , a move critics say could lead to dictatorship .
スリランカの内閣は、オフィスで3期目を求めて、憲法改正を大統領マヒンダのラジャパクサを有効にするに合格したスリランカ、大臣は述べた。
sri lanka's supreme court has cleared the wednesday for president mahinda rajapakse to run for a third term in office .
the decial session paves the the wednesday for the president , mahinda rajapaksa , to run for a third term t .
sri lanka's parliament has passed constitutional reforms enabling president rajapakse to seek a third term .
Generated 2010-9-10_12:19
|
|
|
|
|
