WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Belgian sexually abuse tapes defamplify Catholic scandals
paris (reuters) - leaked tapes of belgium's cardinal godfried danneels urging a victim not to reveal he was sexually abused by a bishop are some of the most damaging documents to emerge in the scandal rocking the romany's catholic church .
パリは、（ロイター） - ベルギーの枢機卿godfried danneelsのテープを彼は性的司教によって悪用された明らかにしないように被害者を促し流出いくつかの最も有害な文書のスキャンダルカトリック教会ローマロッキングに現れるしています。
germany's catholic church unveiled on tuesday tougher guidelines on investigating and preventing child sexually abuse .
ドイツ問題にカトリック教会は調査と子の性的虐待を防止する上で火曜日厳しいガイドラインに明らかにした。
brussels (reuters) - the former header of belgium's catholic church suggested to a sexual sexual-abuse victim it would be better to delay a public statement on the case until the bishop involved resigned in 2011 , a church spokesman said on saturday .
ブリュッセルは、（ロイター） - ベルギーのカトリック教会の元責任者の性的虐待の被害者には、司教は2011年には、教会のスポークスマンは土曜日によると辞任に関与するまでの場合に公式声明を延期する方がよいことを示唆した。
germany's roman catholic bishops announced tighter standards for report accusing and handling clerical sexual-abuse cases but stopped short of adopting tougher guidelines used by the u.s t catholic church .
ドイツのローマカトリックの司教は、レポートや事務性的虐待を扱うための厳しい基準を発表したが、短い厳しいガイドラインを私たちはカトリック教会トンで使用される採用の停止。
brussels (reuters) - the former header of belgium's catholic church suggested to a sexual sexual-abuse victim it would be better to delay a public statement on the case until the bishop involved resigned in 2011 , a church spokesman said on saturday .
ブリュッセルは、（ロイター） - ベルギーのカトリック教会の元責任者の性的虐待の被害者には、司教は2011年には、教会のスポークスマンは土曜日によると辞任に関与するまでの場合に公式声明を延期する方がよいことを示唆した。
paris (reuters) - leaked tapes of belgium's cardinal godfried danneels urging a victim not to reveal he was sexually abused by a bishop are some of the most damaging documents to emerge in the scandal rocking the romany's catholic church .
ブリュッセルは、（ロイター） - ベルギーのカトリック教会の元責任者の性的虐待の被害者には、司教は2011年には、教会のスポークスマンは土曜日によると辞任に関与するまでの場合に公式声明を延期する方がよいことを示唆した。
germany's roman catholic bishops announced tighter standards for reporting and handling clerical sexual-abuse cases but stopped short of adopting tougher guidelineels used by the u.s t catholic church .
the former header of the belgiany's catholic church was defamed by a newspaper report accusing him of trying to cover up the abuse of a minor , his lawyer says .
the retired leader of belgium's catholic bishops advised an abuse victim to delay public statements about his experiences , church officials admit .
germany's catholic church unveiled on satuesday tougher guidelines on investigating and preventing child sexually abuse .
the catholic church in germany issuggesday tougher guidelines on how to handle reported cases of sexual sexual-abuse .
Generated 2010-9-5_18:19
|
|
|
|
|
