WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Messi lifts travel-wearly Barcelona with double estrike
eagerly goals from ricardo carvalho and mesut ozil gave real madrid a comfortable 2-0 win over neighbors athletico madrid in the santiago bernabeu stadium t the win means real remain atop of the bbva primera liga and takes their unbeaten record against atletico to an impressive 18 matches t real coach jose mourinho named an unchanged side for the third consecutive league match , while atletico madrid coach quique sanchez flores produced a surprise in his starting 11 , including mario suarez inste .. .
アルヴァロnegredoとAlfaroさんは、ゴール、後半に到着トンbbvaフリメガリガの6番目の場所に移動するスペインの月曜日の夜の試合でセビリア敗北バレンシア2から0になるゴールを決めた試合時にバレンシアのMFのtopal 26分に変更しました。セビージャのDFマーティン遅く挑戦のために直接赤カードの退場は、トンtopalに取り組むが遅れたケイサーズ部分的にボールと赤のカードまでセビージャのルイスファビアーノ、彼の途中で遮られていた.. 。
athletic club bilbao striker fernando llorente this monday again insisted that he was happy at his current club and had no intention of leaving at the end of the season t the spain international , who has scored nine goals in 12 primera liga match goes this season , has been the constant object of interest from real madrid with the madrid based press insisting that the club will try and take him to the santiago bernabeu stadium for next year t athletic club president , garcia macua last week said .. .
彼の側がダウンしてヘラクレスのストライカーを獲得した3分目標から反撃マドリードのポルトガル語の国際目標は最後の10分で来たトンbbvaフリメガリガにマッチ九のヘラクレスを倒すことを目標から来たようにクリスティアーノのロナウドは、土曜日の夜に2得点ヘラクレスのゴールキーパーCalatayudのからダビド時間taからの不正なエラーが与えたディマリアロナウドに近い範囲の最後の10メートルから2得点する前に、休憩後7分で単純なタップは、点数を水平にする.. 。
in-form superstars cristiano ronaldo and lionel messi go head-to-head in monday neight's el clasico between real madrid and barcelona in the camp nou which is set to have a significant bearing on the spanish title race .
リカルドカルバリョとmesut ozilからの早期の目標は、快適な2から0には勝利が本当のbbvaプリメーラリーグの上部に残ることを意味し、印象的な18マッチするアトレティコに対する彼らの無敗記録を取得サンティアゴベルナベウスタジアムtのマドリードの隣人アトレティコに勝つマドリードリアルタイム与えたアトレティコマドリード監督のキケサンチェスは、彼のSuarezさんinsteマリオなど、11を起動するには驚きを生産フローレスながらトン実監督ホセは、3年連続のリーグ戦に変更側という名前のモウリーニョ監督.. 。
リカルドカルバリョとmesut ozilからの早期の目標は、快適な2から0には勝利が本当のbbvaプリメーラリーグの上部に残ることを意味し、印象的な18マッチするアトレティコに対する彼らの無敗記録を取得サンティアゴベルナベウスタジアムトンのマドリードの隣人アトレティコに勝つマドリードリアルタイム与えたアトレティコマドリード監督のキケサンチェスは、彼のSuarezさんinsteマリオなど、11を起動するには驚きを生産フローレスながらトン実監督ホセは、3年連続のリーグ戦に変更側という名前のモウリーニョ監督.. 。
recently promoted real sociedad took a big step towards assuring their place in the bbva primera liga next season with a 1-0 win at home to racing santander t joseba llorente’s sixth minute goal , his third strike of the season , was enough to separate the two sides from the north coast of spain and take real sociedad close to the champions league places t espanyol meanwhile moved into the top four with their fifth consecutive home win of the campaign t javi marquez scored in the minute to .. .
レアルマドリードはマドリードは、快適な勝者として不足して、最終的にサンティアゴベルナベウスタジアムtのスポーツクラブビルバオを5-1で破って土曜日にスペインリーグのリーグの表の上部に残りますが、運動会は自分のホーム上の他の側よりも難しいの縄張りを、それらをプッシュこのキャンペーンは、それが時間の直前にマドリードの好意で物議をペナルティがなかったらホセモウリーニョ監督は、彼はレアルマドリード、彼の反対番号ジョアキンカッパ11を起動を繰り返しながら、物事は異なるトンとなっている可能性が.. 。
real madrid coach jose mourinho promised that he would not be making any changestures to his side in monday neight's visit to play fc barcelona in the camp nou stadium t madrid's visit to play barcelona is the most eagerly awaited match of the season to date t mourinho's men have a one point lead over their rivals at the top of the table and could open up a gap over the catalans in case of a win t even a draw would be a good result for real madrid , who would then have the chance to face barce .. .
barcelona shrougged off a hastily arranged five-hour train and coach journey to clinch a 3-0 win at osasuna to stay top of the spanish first division , two points clear of real madrid who beat 10-man valencia 2-0 .
アスレチッククラブビルバオのストライカー、フェルナンドがされており、この月曜日は、再び彼は彼の現在のクラブで幸せだったと主張し、12プリメーラリーグで9ゴールを決めているスペイン国際的なシーズントンの末尾に離れるつもりはなかった今シーズンを一致ジョレンテクラブはしようとすること、来年のt体育クラブ会長のためのサンティアゴベルナベウスタジアムに連れて、ガルシアmacua先週主張マドリードベースのマスコミとのレアルマドリードからの関心の定数オブジェクトによると.. 。
アスレチッククラブビルバオのストライカー、フェルナンドがされており、この月曜日は、再び彼は彼の現在のクラブで幸せだったと主張し、12プリメーラリーグで9ゴールを決めているスペイン国際的なシーズントンの末尾に離れるつもりはなかった今シーズンを一致ジョレンテクラブはしようとすること、来年のt体育クラブ会長のためのサンティアゴベルナベウスタジアムに連れて、ガルシアmacua先週主張マドリードベースのマスコミとのレアルマドリードからの関心の定数オブジェクトによると.. 。
cristiano ronaldo scored twice on saturday neight as his side came from a goal down to defeat hercules in matchday nine in the bbva primera liga t the portuguese international goals came in the last 1-0 minutes as madrid fought back from a third minute goal scored by hercules striker from david trezeguet t a bad embarror from hercules goalkeeper calatayud gave di maria a simple tap in seven minutes after the break to level the scoresident , before ronaldo scored twice from close range in the last 10 m .. .
レアルマドリードはマドリードは、快適な勝者として不足して、最終的にサンティアゴベルナベウスタジアムtのスポーツクラブビルバオを5-1で破って土曜日にスペインリーグのリーグの表の上部に残りますが、運動会は自分のホーム上の他の側よりも難しいの縄張りを、それらをプッシュこのキャンペーンは、それが時間の直前にマドリードの好意で物議をペナルティがなかったらホセモウリーニョ監督は、彼はレアルマドリード、彼の反対番号ジョアキンカッパ11を起動を繰り返しながら、物事は異なるトンとなっている可能性が.. 。
バルセロナはスペイン1部、2つのポイント10人のバレンシアを2-0でレアルマドリードの明確なトップをご滞在をオサスナに3-0の勝利を成立させるに急いで配置された5時間の電車やバスの旅をオフに肩をすくめた。
real madrid remainst atop of the spanish primera liga table on saturday after beating athletic club bilbao 5-1 in the santiago bernabeu stadium t in the end , madrid ran out as comfortable winners , but athletic pushed them harder than any other side on their home turf this campaign and had it not been for a controversial penalty in madrid's favor just before the hour , things could have been different t while jose mourinho repeated his starting 11 for real madrid , his opposite number joaquin capa .. .
＆$＆$マドリード2010年11月7日のt（新華ファイナンス/ロイター写真は)\u0026amp;$\u0026amp;$認めレアルマドリード監督ホセモウリーニョサンティアゴベルナベウスタジアムでマドリードアトレティコに対する彼らのスペイン1部のサッカーの試合中に選手にレアルマドリードの監督ホセモウリーニョジェスチャーを認めたことは、遅かにれ早かれ、彼の側は、今シーズンの最初の敗北を味わうことが誰になる彼の側を打つと思ったことを追加しました.. 。
struggling bbva primera liga outfit almeria is struggling to find a replacement for a direcently sacked juanma lillo t lillo was sacked as almeria coach within an hour of his side’s 8-0 thrashing at home to fc barcelona on saturday neight t he left with the club second from bottom of the primera liga with just nine points from their first 12 games of the season t almeria president , alfonso garcia had hoped to entice former zaragoza , sporting gijon and racing santander coach marcelino garcia t .. .
彼の側がダウンしてヘラクレスのストライカーを獲得した3分目標から反撃マドリードのポルトガル語の国際目標は最後の10分で来たトンbbvaをフリメガリガにマッチ九のヘラクレスを倒すことを目標から来たようにクリスティアーノのロナウドは、土曜日の夜に2得点ヘラクレスのゴールキーパーCalatayudのからダビド時間taからの不正なエラーが与えたディマリアロナウドに近い範囲の最後の10メートルから2得点する前に、休憩後7分で単純なタップは、点数を水平にする.. 。
real madrid striker cristiano ronaldo this wednesday missed his side' s first training session following their 5-0 drubbing in the camp nou stadium on monday night t the portuguese international , who has scored 14 goals in the bbva primera liga this season , is suffering from an ankle problem which would not permit him to train with the rest of his companions t indeed , ronaldo' s presence in saturday' s league match at home to valencia is far from assured after the club issued a m .. .
彼の側にはスペイン1部リーグトン＆のatopままにアリカンテのヘラクレスを倒すまでの目標から来たようにクリスティアーノのロナウドは、土曜日の夜に2得点$＆$は、クリスティアーノロナウドoctトンのスペイン1部リーグで得点するジェスチャーを作る30トン（新華写真は、ポルトガル語、国際の夜の12の目標を11 )\u0026amp;$\u0026amp;$の両方をtに自分の道を爪マドリード最後の10分で来て.. 。
インフォームつ星のリオネルメッシ、クリスティアーノロナウドclasicoで4連敗の後にキャンプカンプノウでライバルを破ってチャンピオンにバルセロナの入札を擁護するようなリーグのリーガライバルの明確として今夜はレアルマドリードの旅行を自分たちの才能を披露する。
cristiano ronaldo scored twice on saturday neight as his side came from a goal down to defeat hercules in alicante to remainst atop in the spanish first divisions cleague t
in-form superstars lionel messi and cristiano ronaldo show off their tablents tonight as league leaders real madrid travel to defending champions barcelona bidding to beat their rivals at camp nou after four consecutive losses in the clasico .
real madrid remaintained theirst dominous form with a 2-0 home derby victory over athletico that keeps them top of the primera liga.coach jose mourinho arrived in madrid with a reputation as a defensive tactician , but real have scored 21 goals in their spast five games .
レアルマドリードはマドリードは、快適な勝者として不足して、最終的にサンティアゴベルナベウスタジアムtのスポーツクラブビルバオを5-1で破って土曜日にスペインリーグのリーグの表の上部に残りますが、運動会は自分のホーム上の他の側よりも難しいの縄張りを、それらをプッシュこのキャンペーンは、それが時間の直前にマドリードの好意で物議をペナルティがなかったらホセモウリーニョ監督は、彼はレアルマドリード、彼の反対番号ジョアキンカッパ11を起動を繰り返しながら、物事は異なるトンとなっている可能性が.. 。
alvaro negredo and alfaro scored the goals as sevilla defeated valencia 2-0 in spain's monday night game to moved into sixth place in the bbva primera liga t the goals arranged fived in the second half , but the game changed in the 26th minute when valencia midfielder topal was sent off for a direct red card for a late challenge on sevilla defender martin caceres t topal was late in the tackle , but had been partially obstructed by sevilla's luis fabiano on his way through to the ball and the red card .. .
彼の側にはスペイン1部リーグトン＆のatopままにアリカンテのヘラクレスを倒すまでの目標から来たようにクリスティアーノのロナウドは、土曜日の夜に2得点$＆$は、クリスティアーノロナウドoctトンのスペイン1部リーグで得点するジェスチャーを作る30トン（新華写真は、ポルトガル語、国際の夜の12の目標を11 )\u0026amp;$\u0026amp;$の両方をtに自分の道を爪マドリード最後の10分で来て.. 。
alvaro negredo and alfaro scored their hot goals as sevilla defeated valencia 2-0 home win spain's monday night game to moved into sixth place in the bbva primera liga t the goals arranged fived in the second half , but the game changed in the 26th minute when valencia midfielder topal was sent off for a direct red card for a late challenge on sevilla defender martin caceres t topal was late in the tackle , but had been partially obstructed by sevilla's luis fabiano on his way through to the ball and the red card .. .
解雇bbvaをフリメガリガ服アルメリアは、最近の代替品を見つけるのに苦労している苦労juanmaリロトンリロは、彼がクラブ秒から残って土曜日の夜tのFCバルセロナの自宅の側の8から0スラッシングの時間以内にアルメリア監督として解雇されたシーズントンアルメリア大統領の最初の12試合からわずか9ポイントでプリメーラリーグの下部には、アルフォンソガルシアヒホンスポーツとサンタンデールの監督をレースマルセリーノガルシアトン、元サラゴサを誘惑するために期待していた.. 。
real madrid’s coach jose mourinho promised that home would not be making any changes to his side in monday night's visit to play fc barcelona in the camp nou stadium t madrid's visit to play barcelona is the most eagerly awaited match of the season to date t mourinho's men have a one point lead over their rivals at the top of the table and could open up a gap over the catalans in case of a win t even a draw would be a good result for real madrid , who would then have the chance to face barce .. .
レアルマドリードはマドリードは、快適な勝者として不足して、最終的にサンティアゴベルナベウスタジアムtのスポーツクラブビルバオを5-1で破って土曜日にスペインリーグのリーグの表の上部に残りますが、運動会は自分のホーム上の他の側よりも難しいの縄張りを、それらをプッシュこのキャンペーンは、それが時間の直前にマドリードの好意で物議をペナルティがなかったらホセモウリーニョ監督は、彼はレアルマドリード、彼の反対番号ジョアキンカッパ11を起動を繰り返しながら、物事は異なるトンとなっている可能性が.. 。
レアルマドリードはそれらを防御戦術としての名声とマドリードに到着したプリメーラのliga.coachホセモウリーニョの上部に保持アトレティコに2-0でホームのダービーでの勝利との不吉なフォームを維持するが、実際は、自分たちの過去5試合で21ゴールを決めている。
インフォームつ星のリオネルメッシ、レアルマドリードのクリスティアーノロナウドclasicoで4連敗の後にキャンプカンプノウでライバルを破ってチャンピオンにバルセロナの入札を擁護するようなリーグのリーダーとして今夜はレアルマドリードの旅行を自分たちの才能を披露する。
athletic club bilbao striker fernando llorente this monday again insisted that home was happy at his current club and had no intention of leaving at the end of the season t the spain international , who has scored nine goals in 12 primera liga match goes to his season , has been the constant object of intuleresult from real madrid with the madrid based press insisting that the club will try and take him to the santiago bernabeu stadium for next year t athletic club president , garcia macua last week said .. .
real madrid remain atop of the spanish primera liga table on saturday after beating athletic club bilbao 5-1 in the santiago bernabeu stadium t in the end , madrid ran out as comfortable winners , but athletic pushed them harder than any other side on their home turf this campaign and had it not been form with a controversial penalty in madrid's favor just before the hour , things could have been different t while jose mourinho repeated his starting 11 for real madrid , his opposite number joaquin capa .. .
Generated 2010-12-6_8:26
|
|
|
|
|
