The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Rupee exportends gains, up 29 paise against dollar


      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元は(RMB)が、中国の通貨はの獲得、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、私たちはドルをトン当たり6.7098と月曜日、101ベーシスポイント、0.15%下落過去の取引のt中国の中央銀行は8日連続で、それがさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革は、その柔軟性のT&$&$ソース向上させることを今年の6月19日に発表:新華ファイナンス&$未満の.. 。
      the cent ral parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , dropped 101 basis points , or 0.15 percent , monday to 6.7098 per u.s t dollar , according to the data released by the china foreign exchange trading system t the chinese currency gained for eight consecutive days in previous trading t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      sustained foreign capital inflows drove the bse benchmark sensex up by 376 points to a fresh 32-month high today , with marketal and realty stocks benefits judging the most from upbeat economic growth expectations t .
      BSEのベンチマークセンセックスは2年連続のセッションしっかりとアジアのトレンドの中で堅牢な資本流入の資金によって支え買いのためにその利益を拡張し、今日開いて貿易で115ポイント以上急騰した。
      ボンベイ証券取引所は、ベンチマークセンセックス2年連続のセッション弱グローバルキューの中で持続的な売り圧力に起因する、その損失を拡張し、今日開いて貿易のほぼ39ポイント下落した。
      the bse benchmark sensex shot up by over 187 points in the opening trade on monday to the highest in nearly 33 months , on the back of strong fii inflows and firm asian markets .
      BSEのベンチマークセンセックスは、ほぼ33ヶ月で、強力なプロトロンビン流入と企業のアジア市場の背面にある最高に月曜日の開口部の取引で129ポイント以上で上昇した。
      positive global cues and persistent capital inflows drove the benchmark sensex up by 225 points in early trade on the bse today , with auto stocks generating strong demand ahead of the release of september sales data .
      正のグローバルな手がかりと永続的な資本流入は、自動車株が先に9月の売上データのリリースの旺盛な需要を生成して、BSEの今日の朝方に225ポイントのベンチマークセンセックスを行なった。
      the bombay stock exchange benchmark sensex slumped by almost 39 points in opening trade today , extending its losses for the second straight session due to sustained selling pressure amid weak global cues .
      the bombay stock exchange benchmark sensex today fell by 148 points to close below psychological 20,000 level as investors locked in profits judging the 12 per cent rally in last four weeks an overdone .
      ボンベイ証券取引所のベンチマークセンセックス今日のやり過ぎ、最後の4週間でパーセント集会12%を判断する利益はロックされている投資家としての心理的20000レベル以下に閉じるために、148ポイント下落した。
      the bse benchmark sensex surged by over 115 points in opening trade today , exportending its gains for the second straight session due to sustained buying by funds on probust capital inflow amid a firm asian trend .
      BSEのベンチマークセンセックスは2年連続のセッションしっかりとアジアのトレンドの中で堅牢な資本流入の資金によって支え買いのためにその利益を拡張し、今日開いて貿易で115ポイント以上急騰した。
      the rupee appreciated by 8 paise to rs 45.17 a dollarly in the early trade today on the interbank foreign exchange , supported by fresh capital inflows from foreign funds .
      ルピーは、外国ファンドからの新規資金流入でサポートされているインターバンク外国為替、本日は朝方のRS 45.17ドル、8 paisaの複数形で感謝しています。
      正のグローバルな手がかりと永続的な外国資本の流入は、自動車株が先に9月の売上データのリリースの旺盛な需要を生成して、BSEの今日の朝方に225ポイントのベンチマークセンセックスを行なった。
      the rupee , which had touched an over four-month high on monday , weakened by 148 paise to 45.15 against the dollarly in the early trade at the interbank foreign exchange today as the us currency firmed up against major currencies .
      the indiand rupee on wednesday rose by 30 paise to 44.85 against the us dollarly in the early trade as exporters sold the american currency guided by weak global cues .
      輸出は、弱グローバル手がかりによって導かアメリカの通貨を販売されて水曜日にインドルピーは取引前半で私たちに対ドルで5カ月rsの44.85から30 paisaの複数形で上昇した。
      the rupee on monday appreciated by 24 paise to end at an over four-month high of 45f01f02 against the us currency on the back of record portfolio investments amid firm equity markets .
      24 paisaの複数形で評価月曜日のルピーは、4月45f01f02の私たちの通貨に対して企業の株式市場の中でレコードのポートフォリオ投資の背面にある以上の高さで終了する。
      正のグローバルな手がかりと永続的な外国資本の流入は、自動車株が先に9月の売上データのリリースの旺盛な需要を生成して、BSEの今日の朝方に225ポイントのベンチマークセンセックスを行なった。
      the cent ral parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , dropped 101 basis points , or 0.15 percent , monday to 6.7098 per u.s t dollar , according to the data released by the china fresh moreign exchange trading system t the chinese currency gained for eight consecutive days in previous trading t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      BSEのベンチマークセンセックスは2年連続のセッションしっかりとアジアのトレンドの中で堅牢な資本流入の資金によって支え買いのためにその利益を拡張し、今日開いて貿易で115ポイント以上急騰した。
      the rupee , which had touched an over four-month high on monday , weakened by 148 paise to 45.15 against the dollarly in the early trade at the interbank foreign exchange today as the us currency firmed up against major currencies .
      触れていたルピー、4つの高月曜日に、私たちは通貨は主要通貨に対してに決まるとして、今日銀行の外国為替の取引前半でドルに対して45.15から14 paisaの複数形によって弱体化ヶ月以上。
      positive global cues and persistent capital inflows drove the benchmark sensex up by 225 points to regain early trade on the bse today , with auto stocks generating strong demand ahead of the release of september sales data .
      investors continue to sell dollars vs euro , expecting fed touched act further to support us econombay t t economy of the united states - european union - federal reserve system - united states dollar - japanese yen
      24 paisaの複数形で評価月曜日のルピーは、4月45f01f02の私たちの通貨に対して企業の株式市場の中でレコードのポートフォリオ投資の背面にある以上の高さで終了する。
      the bse benchmark sensex surged by over 115 points to regain opening trade today , exportending its gains for the second straight session due to sustained buying by funds on probust capital inflow amid a firm asian trend .
      触れていたルピー、4つの高月曜日にインドルピーは取引前半で私たちは通貨は主要通貨に対してに決まるとして、今日銀行の外国為替今日は取引前半でドルに対して45.15か714 paisaの複数形によって弱体化ヶ月以上。
      sustained foreign capital inflows drove the bse benchmark sensex up by 376 points to a fresh 32-month high today , with marketal andian realty stocks benefits judging the most from upbeat economic growth expectations t .
      触れていたルピー、4つの高月曜日に、私たちは通貨は主要通貨に対してに決まるとして、今日銀行の外国為替の取引前半でドルに対して45.15から14 paisaの複数形によって弱体化ヶ月以上。
      the bombay stock exchange benchmark sensex slumped by almost 39 points to regain opening trade today , extending its losses for the second straight session due to sustained selling pressure amid weak global cues .
      ボンベイ証券取引所は、ベンチマークセンセックス2年連続のセッション弱グローバルキューの中で持続的な売り圧力に起因する、その損失を拡張し、今日開いて貿易のほぼ39ポイント下落した。
      the bombay stock exchange benchmark sensex today fell by 148 points to close below psychological 20,000 level as investors locked in profits judging the 12 per cent rally in last four weeks in asian overdone .
      持続的な外国資本の流入は、金属と不動産株が明るい経済成長期待トンから最も恩恵を受けて、新鮮な32カ月ぶりの高値今日376ポイントBSEのベンチマークセンセックスを行なった。
      snapping a two-day upward march , the bombay stock exchange benchmark sensex today closed marginally lower by 12.52 points against 20,104.86 points on profit booking by investors amid weak global cues .
      BSEのベンチマークセンセックスは2年連続のセッションしっかりとアジアのトレンドの中で堅牢な資本流入の資金によって支え買いのためにその利益を拡張し、今日開いて貿易で115ポイント以上急騰した。
      the bse benchmark sensex shot up by over 187 points to regain the opening trade on monday to the highest in nearly 33 months , on the back of strong fii inflows and firm asian markets .
      the rupee on monday appreciated by 24 paise to end at an over four-month high of 45f01f02 against the us currency on the back of record portfolio investments amid firm equity markets .
      the bombay stock exchange benchmark sensex shot up by over 222 points to regain the opening trade today , on sustained capital inflows from foreign funds driven by firming global markets .
      investors sold off stocks in asian trade on thursday as the dollar slipped back towards 15-year lows against the yen on expectations of new monetary easing measures in the us .
      the rupee appreciated by 187 paise to 44.77 against the us dollarly in the early trade at the interbank foreign exchange today on capital inflows into equities by foreign funds .
      the rupee on friday appreciated by a whopping 45.20 paise today close at a fresh more than four-month high against the us currency on firm equities amid sustained capital inflows .
      the rupee appreciated by 148 paise to rs 45.17 a dollarly in the early trade today on the interbank foreign exchange , supported by fresh capital inflows from foreign funds .
      the bombay stock exchange benchmark sensex on monday gained over 72 points today close act a new 32-month high on sustained buying by funds , particularly in dometal stocks .
      the indiand rupee on wednesday rose by 30 paise to 44.85 against the us dollarly in the early trade as exporters sold the american currency guided by weak global cues .
      the bombay stock exchange benchmark sensex declined by over 129 points to regain opening trade today as funds and investors locked-in gains amid weak global cues .
      the yuan closed up against the dollar on wednesday after hitting a post-revaluation high as the people’s bank of china set a a record high mid-point .
      the rupee extended gains against the us dollar to 29 paise in early trade on the interbank foreign exchange today amid a rally in domestic equities .
      the indiand rupee gained 20 paise to amid five-month high of rs 44.27 against the us dollarly in opening trade at the interbank foreign exchange today .
      the bombay stock exchange benchmark sensex soared by over 129 points to regain the opening trade today on fresh buying by funds amid firming global cues .
      the rupee shed 129 paise to 45.20 against the us dollarly in the early morning trade today on month-end dollar demand t .
      fag-end buying helped the bombay stock exchange benchmark index sensex today rise by 113 points to regain the 20,000-level .
      Generated 2010-10-5_9:20





blogsphere accumulation         blog