WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Good Car Sales Send Auto Stocks Up
us home sales are plunging despite rock-bottom mortgage rates as high unemployment prevents people from buying houses and threatens to curtail economic recoveryfexisting-home sales plunged for the third straight month by a whopping 27.2 percent in july to levels unseen in more than a decade , an industry group said tuesday.sales of single-family homes , townhomes and condominiums dropped to 3.83 million units from 5.26 million units in june , said the national association of realtors (nar) ,
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
u.s t existing home sales fell sharply in july following expiration of the home buyer tax credit , further evidence that the housing market is still struggling and away from recovery , an industry group reported on tuesday t existing home sales , which are completed transactions that include single-family , townhomes and condominiums , dropped 27.2 percent to a seasonally adjusted annual rate of 3.83 million units in july from a month earlier , according to the national association of realtors (nar) .. .
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
in an ominous sign for the housing market , the drop in sales suggests prices will fall again t .
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
u.s t existing home sales fell sharply in july following expiration of the home buyer tax credit , further evidence that the housing market is still struggling and away from recovery , an industry group reported on tuesday t existing home sales , which are completed transactions that include single-family , townhomes and condominiums , dropped 27.2 percent to a seasonally adjusted annual rate of 3.83 million units in july from a month earlier , according to the national association of realtors (nar) .. .
私たちは住宅販売は、高い失業率と岩下住宅ローン金利にもかかわらず、急落さトン落の住宅を購入し、経済recoveryfexisting家庭の販売を減らすために脅かすから人々を防止して3カ月連続のなんと27.2％でのレベル見えない7月に10年以上で、急落業界団体は、単一の家族の家のtuesday.sales、タウンハウスやコンドミニアムは3830000台に6月に5260000台から減少し、当該不動産の全国協会（NAR）は、
us home sales are plunging despite rock-bottom mortgage rates as high unemployment prevents people from buying houses and threatens to curtail economic recoveryfexisting-home sales plunged for the third straight month by a whopping 27.2 percent in july to levels unseen in more than a decade , an industry group said tuesday.sales of single-family homes , townhomes and condominiums dropped to 3.83 million units from 5.26 million units in june , said the national association of realtors (nar) ,
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
fears that rising interest rates and a recent hike in gasoline prices would hurt sales of auto makers in the country appeared unfounded wednesday as india's top car makers released sales figures for august .
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
u.s t home sales are plunging despite rock-bottom mortgage rates as high unemployment prevents people from buying houses and threatens to curtail economy recovery .
私たちトン、既存の住宅販売が大幅に7月、さらなる証拠は、住宅市場はまだ苦労しているとの距離からの回復住宅購入者の税額控除の有効期限を以下の減少、業界団体は、火曜日トンに含まれてトランザクションを完了している既存の住宅販売は、報告1ファミリーは、タウンハウスやマンションを、3830000単位の季節調整済み年率で7月1ヶ月前から、不動産業者の全国団体に（NARは）..よると27.2％減少した。
us home sales are plunging despite rock-bottom mortgage rates as high unemployment prevents people from buying houses and threatens to curtail econdomic recovery .
住宅市場の不吉な兆候では、売上高の減少は、価格が再びトン減少することを示唆。
in an ominous sign for the housing market , the drop in sales suggests prices will fall again t .
in an ominous sign for the housing market , the drop in sales suggests prices will fall again .
low prices and rates can't slow fall in home sales
Generated 2010-9-4_4:19
|
|
|
|
|
