The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      McCain wins primary in key US elections


      arizona voters where to decide the fate of former republican presidential candidate john mccain on tuesday in one of several closely-watched us races seen as a test of the country's anti-incumbent mood .
      アメリカ人は、会議を制御する11月に決定する我々上院議員のジョンマケインを簡単にアリゾナ火曜日に予備選挙で、挑戦国の反現職ムードのテストと見られてかわし勝利を主張した。
      voters weighed the merits of establishment candidates against outsiders , as u.s t sen john mccain , the 2008 republican presidential nominee who took a chard turn to the right in a bid flor a fifth senate term , handily defeated a conservative talk radio personality .
      私たちはジョンマケイン、右に5番目の上院用語の入札でハードに回った2008共和党の大統領候補銭トンとして有権者が、部外者に対して確立候補者のメリットを圧迫、簡便保守トークラジオのパーソナリティを破った。
      washington - voters in a state primary weighed the merits of establishment candidates against outsiders , as united states senator john mccain handily defeated a conservative talk radio personality.the arizona election was one.. .
      ワシントンは - 有権者の状態の予備選挙で、各州の上院議員のジョンマケインを統一部外者に対して確立候補者のメリットを圧迫簡便保守トークラジオ人間形成アリゾナの選挙を破った1 ..された。
      voters head to the polls in primary races in the us statest of alaska , arizona and florida , where outsiders are challenging establishment party candidates .
      有権者が投票にアラスカの私たちの状態、アリゾナ、部外者が設立党候補に挑戦してフロリダで、主なレースで向かう。
      us senator john mccain easily claimed victory in an arizona primary , fending off a challenge seen as a test of the country's anti-incumbent mood as amer republicans decide in november who controls congress .
      アメリカ人は、会議を制御する11月に決定する我々上院議員のジョンマケインを簡単にアリゾナ火曜日に予備選挙で、挑戦国の反現職ムードのテストと見られてかわし勝利を主張した。
      us senator john mccain claimed victory in an arizona primary , easily fending off a challenge seen as a test of the country's anti-incumbent mood as amer republicans decide in november who controls congress .
      私たち上院議員のジョンマケインを簡単にアリゾナ州の予備選挙で、アメリカ人は、会議を制御する11月に決定するように簡単に課題を国の反現職ムードのテストと見られてかわし勝利を主張した。
      voters weighed the merits of establishment candidates against outsiders , as u.s t sen john mccain , the 2008 republican presidential nominee who took a hard turn to the right in a bid flor a fifth senate term , handily defeated a conservative talk radio personality .
      私たちはジョンマケイン、右に5番目の上院用語の入札でハードに回った2008共和党の大統領候補銭トンとして有権者が、部外者に対して確立候補者のメリットを圧迫、簡便保守トークラジオのパーソナリティを破った。
      washington - voters in a state primary weighed the merits of establishment candidates against outsiders , as united states senator john mccain handily defeated a conservative talk radio personality.the arizona election was one.. .
      アリゾナ州の有権者は、火曜日の1つ、いくつかのの密接私たちのレースを国の反現職ムードのテストと見られて見て大統領候補のジョンマケインを元共和国の運命を決定するであった。
      us senator john mccain easily claimed victory in an arizona primary , fending off a challenge seen as a test of the country's anti-incumbent mood as amer republicans decide in november who controls congress .
      私たちはジョンマケイン、右に5番目の上院用語の入札でハードに回った2008共和党の大統領候補銭トンとして有権者が、部外者に対して確立候補者のメリットを圧迫、簡便保守トークラジオのパーソナリティを破った。
      us senator john mccain claimed victory in an arizona primary , easily defending off a challenge seen as a test of the country's anti-incumbent mood as amer republicans decide in november who controls congress .
      アメリカ人は、会議を制御する11月に決定する我々上院議員のジョンマケインを簡単にアリゾナ火曜日に予備選挙で、挑戦国の反現職ムードのテストと見られてかわし勝利を主張した。
      arizona voters where to decide the fate of former republican presidential candidate john mccain on tuesday in one of several closely-watched us races seen as a test of the country's anti-incumbent mood .
      us senator john mccain easily claimed victory in an arizona primary on tuesday , fending off a challenge seen as a test of the country's anti-incumbent mood .
      voters head to the polls in primary races in the us statest of alaska , arizona and florida , where outsiders are challenging establishment party candidates .
      an incumbent is challenged in alaska washile the establishment prevails in arizona t t arizona - alaska - united states - florida - politics
      Generated 2010-8-29_0:22





blogsphere accumulation         blog