WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
36 killed in bus crash
a passenger bus plunged into a creek in a mountainous region southeast of the philippine capital early on sunday , killing five people and injuring 49 .
旅客バスは、5人が死亡、49負傷、フィリピンの首都日曜日早い段階での山岳地帯の南東部の川に飛び込んだ。
a bus ran off a highway and overturned yesterday , killing at least 36 people , ecuadorean officials said t at least 12 others were badly hurt t the bus was on a straight , well-paved strip of highway about 95km south of its destination,.. .
バスは高速道路をオフに走って転覆昨日、少なくとも36人が死亡、エクアドル当局は、トン、少なくとも12人がひどくバスが目的地の95キロ南の高速道路のストレート、よく舗装されたストリップにあったトンを傷つけると述べた.. 。
the death toll from sunday morning's bus accident in the andean region of ecuador has reached 42 with 11 others injured , the ecuadorian red cross said t most of the injured were in serious conditions and had been taken to nearby hospitals , local media reported t the accident occurred early sunday morning at 3 a.m t local time (0800 gmt) when a passenger bus carrying 53 passengers fell into a cliff t it was traveling from cuenca , in the center of the country , to quito t the latest death toll .. .
バスは高速道路をオフに走って転覆昨日、少なくとも36人が死亡、エクアドル当局は、トン、少なくとも12人がひどくバスが目的地の95キロ南の高速道路のストレート、よく舗装されたストリップにあったトンを傷つけると述べた.. 。
the death toll from sunday morning's bus accident in the andean region of ecuador has reached 42 with 11 others injured , the ecuadorian red cross said t most of the injured were in serious conditions and had been taken to nearby hospitals , local media reported t the accident occurred early sunday morning at 3 a.m t local time (0800 gmt) when a passenger bus carrying 53 passengers fell into a cliff t it was traveling from cuenca , in the center of the country , to quito t the latest death toll .. .
エクアドルのアンデス地域で日曜日の朝のバスの事故による死亡者数人が負傷11人が42に達している、エクアドル赤十字社は、tは負傷者の最も深刻な状況にいた近くの病院に運ばれていたよると、地元メディアは、事故をt報告3月上旬日曜日の朝に発生したがt現地時間（0800 GMT）で53人の乗客を運ぶ旅客バスは、最新の死者をtキトするには、国の中心には、クエンカから移動していた崖のトン、に落ちたときです.. 。
a bus ran off a highway and overturned yesterday , killing at least 36 people , ecuadorean officials said t at least 12 others were badly hurt t the bus was on a straight , well-paved strip of highway about 95km south of its destination,.. .
バスは高速道路をオフに走って転覆昨日、少なくとも36人が死亡、エクアドル当局は、トン、少なくとも12人がひどくバスが目的地の95キロ南の高速道路のストレート、よく舗装されたストリップにあったトンを傷つけると述べた.. 。
manila (reuters) - a sacked philippine police officer has taken control of a tourist bus in central manila , the police chief of the national capital region told dzbb radio station on monday .
a passenger bus plunged into a creek in a mountainous region southeast of the philippine capital early on sunday , killing five people and injuring 49 .
at least 36 people were killed and 12 injured sunday in ecuador when a bus fell off a cliff , police said .
ecuadorean officials say a bus has run off the road and plunged down a cliff , killing at least 36 people .
a bus ran off a highway and overturned on sunday , killing at least 36 people , ecuadorean officials say .
Generated 2010-10-10_18:21
|
|
|
|
|
