WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Tearful Wang Yihan shocked in world championships
japan's ai miyazato posted her fifth win of the year and reclaimed the world number one ranking by capturing the lpga safeway classic on sunday.miyazato shot an even-par 72 to finish at 11-under 205 , two strokes in front of american cristie kerr and south korean choi na-yeon t kerr was ranked number one heading into the portland tournament.kerr shot a 70 , and choi had a 71 on the pumpkin ridge golf club course .
そこに世界ランキング1位の厳しい戦い愛miyazato.miyazato、誰2010年の彼女の5番目の勝利を求めている、土曜日にに3打差のリードを取る5アンダー67を発射した日本のスターのやる気を引き出すためのようなものはない最終的なLPGAのセイフウェイclassic.miyazatoのラウンドは11時の下にカボチャの尾根のゴースト小川コースにされ、ランキングにはトン1位の厳しい戦いで5選手の中ではクリスティカーをt、現在はない1、宮里、jiyai続くトンシン、スーザンのペテルセンとヤニツェン。
china made certain of winning the world women's singles tight battle for the seventh time in a row when wang lin ended the hopes of denmark's tine baun with a surprisingly one-sided 21-11 , 21-8 semi-final win.baun , who regained the all-england open title five months ago with wins over two leading chinese players , was swept aside , rarely in the contest against a quicker , more incisive opponent .
中国は、行ペニス林は驚くほどの一方的な21-11、21-8準決勝win.baun、取り戻したとデンマークの歯バウンの希望を期に7回目の世界女子シングルスタイトルを獲得、特定のしたすべてのオープンタイトルイングランド5か月勝2つの主要中国選手以上前、脇、まれに速く、より鋭敏な相手との競争に流されてしまった。
there is nothing like a tight battle for the world number one ranking to help motivate japanese star ai miyazato.miyazato , who is seeking her fifth win of 2010 , fired a five-under 67 on saturday to take a three-stroke leading into the final round of the lpga safeway classic.miyazato was at 11 under on pumpkin ridge's ghost creek course and is among five players in a tight battle for the no t 1 spot in the rankings t cristie kerr is currently no t 1 , followed by miyazato , jiyai shin , suzann pettersen and yani tseng .
そこに世界ランキング1位の厳しい戦い愛miyazato.miyazato、誰2010年の彼女の5番目の勝利を求めている、土曜日にに3打差のリードを取る5アンダー67を発射した日本のスターのやる気を引き出すためのようなものはない最終的なLPGAのセイフウェイclassic.miyazatoのラウンドは11時の下にカボチャの尾根のゴースト小川コースにされ、ランキングにはトン1位の厳しい戦いで5選手の中ではクリスティカーをt、現在はない1、宮里、jiyai続くトンシン、スーザンのペテルセンとヤニツェン。
japan's ai miyazato posted her fifth win of the year and reclaimed the world number one ranking by capturing the lpga safeway classic on sunday .
日本の宮里藍はLPGAのセイフウェイパンプキンリッジゴルフcluf.miyazatoでクラシックで第1ラウンドでリーを取る56アンダー66を焼成台湾のテレサlu個、南korfa.miyazatoのリージヨンに1打差リードしていた5ですすね韓国のアメリカクリスティカーと世界ランキング1位、jiyaiの方向は、闘争を、ノルウェーとヤニtaiwan.sinceロレーナオチョアの退職の今年ツェン、宮里、カーとすねのスーザンのペテルセンランク上の6つのトレードがある過去3ヶ月に回。
japan's ai miyazato fired a six-under 66 for the first-round lead at the lpga safeway classic at pumpkin ridge golf cluf.miyazato had a one-stroke lead on taiwan's teresa lu and jee young lee of south korfa.miyazato is in a five-way tussle for the world's top ranking with american cristie kerr , jiyai shin of south korea , suzann pettersen of norway and yani tseng of taiwan.since the retirement of lorena ochoa earlier this year , miyazato , kerr and shin have traded the top ranking six times in the past three months .
日本の宮里藍はLPGAセイフウェイパンプキンリッジゴルフcluf.miyazatoでクラシックで第1ラウンドでリードの6アンダー66を焼成台湾のテレサlu個、南korfa.miyazatoのリージヨンに1打差リードしていた5ですすね韓国のアメリカのクリスティカーと世界ランキング1位、jiyaiの方向は、闘争を、ノルウェーとヤニtaiwan.sinceロレーナオチョアの退職の今年ツェン、宮里、カーとすねのスーザンのペテルセンランク上の6つのトレードがある過去3ヶ月に回。
there is nothing like a tight battle for the world number one ranking to help motivate japanese star ai miyazato.miyazato , who is seeking her fifth win of 2010 , fired a five-under 67 on saturday to take a three-stroke leading into the final round of the lpga safeway classic.miyazato was at 11 under on pumpkin ridge's ghost creek course and is among five players in a tight battle for the no t 1 spot in the rankings t cristie kerr is currently no t 1 , followed by miyazato , jiyai shin , suzann pettersen and yani tseng .
日本の宮里藍は1年の彼女の5勝目を投稿女子セイフウェイ日曜日にクラシックをキャプチャすることにより、世界の数を1位埋め立てられました。
japan's ai miyazato fired a six-under 66 for the first-round lead at the lpga safeway classic at pumpkin ridge's golf cluf.miyazato had a one-stroke lead on taiwan's teresa lu and jee young lee of south korfa.miyazato is in a five-way tussle for the world's to help ranking with american cristie kerr , jiyai shin of south korea , suzann pettersen of norway and yani tseng of taiwan.since the retirement of lorena ochoa earlier this year , miyazato , kerr and shin have traded the top ranking six times in the past three months .
日本の宮里藍は1年の彼女の5勝目を投稿女子セイフウェイsunday.miyazatoの古典的なキャプチャでフィニッシュするイーブンパー72を撃ったの世界の数を1位埋め立て11から205の下で、アメリカのクリスティカーとの前に2打差韓国チェナヨントンカーの数のいずれかをポルトランドセメントtournament.kerrに向かってランク付けされた、70を撃ったと崔パンプキンリッジゴルフクラブコースで71だった。
japan's ai miyazato posted her fifth win of the year and reclaimed the world number one ranking by capturing the lpga safeway classic on sunday.miyazato shot an even-par 72 to finish at 11-under 205 , two strokes in front of american cristie kerr and south korean choi na-yeon t kerr was ranked number one heading into the portland tournament.kerr shot a 70 , and choi had a 71 on the pumpkin ridge's golf club course .
日本の宮里藍はLPGAセイフウェイパンプキンリッジゴルフcluf.miyazatoでクラシックで第1ラウンドでリードの6アンダー66を焼成台湾のテレサlu個、南korfa.miyazatoのリージヨンに1打差リードしていた5ですすね韓国のアメリカのクリスティカーと世界ランキング1位、jiyaiの方向は、闘争を、ノルウェーとヤニtaiwan.sinceロレーナオチョアの退職の今年ツェン、宮里、カーとすねのスーザンのペテルセンランク上の6つのトレードがある過去3ヶ月に回。
china made certain of winning the world women's singles tight battle for the seventh time in a row when wang lin ended the hopes of denmark's tine baun with a surprisingly one-sided 21-11 , 21-8 semi-final win.baun , who regained the all-england open title five months ago with wins over two leading chinese players , was swept aside , rarely in the contest against a quicker , more incisive opponent .
そこに世界ランキング1位の厳しい戦い愛miyazato.miyazato、誰2010年の彼女の5番目の勝利を求めている、土曜日にに3打差のリードを取る5アンダー67を発射した日本のスターのやる気を引き出すためのようなものはない最終的なLPGAのセイフウェイclassic.miyazatoのラウンドは11時の下にカボチャの尾根のゴースト小川コースにされ、ランキングにはトン1位の厳しい戦いで5選手の中ではクリスティカーをt、現在はない1、宮里、jiyai続くトンシン、スーザンのペテルセンとヤニツェン。
wang yihan's hopes of capitalising on her number one ranking by winning the world tight battle ended in a tear-stained defeat in the last 16 of the women's singles at the world championships on thursday .
日本の宮里藍はLPGAのセイフウェイパンプキンリッジゴルフcluf.miyazatoでクラシックで第1ラウンドでリーを取る56アンダー66を焼成台湾のテレサlu個、南korfa.miyazatoのリージヨンに1打差リードしていた5ですすね韓国のアメリカクリスティカーと世界ランキング1位、jiyaiの方向は、闘争を、ノルウェーとヤニtaiwan.sinceロレーナオチョアの退職の今年ツェン、宮里、カーとすねのスーザンのペテルセンランク上の6つのトレードがある過去3ヶ月に回。
japan's ai miyazato posted her fifth win of the year and reclaimed the world number one ranking by capturing the lpga safeway classic on sunday .
日本の宮里藍はLPGAのセイフウェイパンプキンリッジゴルフcluf.miyazatoでクラシックで第1ラウンドでリーを取る56アンダー66を焼成台湾のテレサlu個、南korfa.miyazatoのリージヨンに1打差リードしていた5ですすね韓国のアメリカクリスティカーと世界ランキング1位、jiyaiの方向は、闘争を、ノルウェーとヤニtaiwan.sinceロレーナオチョアの退職の今年ツェン、宮里、カーとすねのスーザンのペテルセンランク上の6つのトレードがある過去3ヶ月に回。
japan's ai miyazato posted her fifth win of the year and reclaimed the women's golf world no.1 ranking by capturing the lpga safeway classic .
there is nothing like a tight battle for the world number one ranking to help motivate japanese star ai miyazato .
Generated 2010-8-30_18:20
|
|
|
|
|
