The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Citigroup to split was losses grow


      bank of america capitigroup's announcement comes after news that rival bank of america is to received $20bn ing fresh us government has said and $118bn worth of guarantees against bad assets .
      citigroupの発表バンクオブアメリカは対立バンクオブアメリカが悪い資産に対して新しいの$20bnを私達保証の政府による援助そして$118bnの価値受け取るためにであるニュースの後に来る。
      bank of america has already reduceived $25bn in capital injections from the troubled assets relief programme, known as tarp, the bail-out fund designed to rescue banks reeling from the financial crisis .
      財政危機から巻き取っているバンクオブアメリカは防水シートとして知られている悩まされていた資産の救済計画から既に重要な注入の$25bnを銀行を救助するように設計されている脱出の資金受け取ってしまった。
      it said it would realign into two new firms, citicorp and citi holdings .
      それは言った2つの新しい会社、citicorpおよびcitiの保有物に再調整することを。
      it's quaranterly recovenues we are down 13% to $5.6bn, which citigroup said reflected the impact of a difficult economic environment and weak capital markets .
      _NULL_
      私達は、加えられた氏pandit金融市場を助けることにできるだけすぐに回復する努力している。
      we are committed to helping the financial markets recover as quickly as possible, ad ded mr pany's tradit .
      i think people knew it was going to be bad, but i'm specurprised it's this bad, said matt mccormick, portfolio manager at bahl
      私はこの悪い、言ったマットのmccormick、bahlの資産管理担当者をあることをそれが悪い行っていたが私がそれ驚くことを人々が知っていたことを考える
      Generated 2009-1-18_18:40





blogsphere accumulation         blog