The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Football: Raul double inspires Schalke


      turkey's defending champions bursaspor will host manchester united at bursa ataturk stadium on tuesday to score their first goals in their first-ever uefa champions league campaign , the semi-official anatolia news agency reported on monday t tuesday's game in bursa will be the second of back-to-back meetings between bursaspor and manchester united t turkish champions league debutantes lost their first three games against other group c teams , at home to valencia of spain f0-4) , at glasgow to r .. .
      七面鳥の優勝チームのbursasporは、ホストスコアを彼らの初のUEFAチャンピオンズリーグのキャンペーンで、最初の目標に火曜日に包アタチュルクスタジアムでマンチェスターユナイテッドが、半公式アナトリアニュース機関が背中の第二になります包の月曜日トンの火曜日の試合について報告- bursasporおよびtトルコチャンピオンズリーグマンチェスターユナイテッドとの間にバックの会議は、rグラスゴーでするには、）スペインf0は- 4バレンシアの自宅で、他のグループCチームに対する彼らの最初の3ゲームを失ったdebutantes .. 。

      七面鳥の優勝チームのbursasporは、ホストスコアを彼らの初のUEFAチャンピオンズリーグのキャンペーンで、最初の目標に火曜日に包アタチュルクスタジアムでマンチェスターユナイテッドが、半公式アナトリアニュース機関が背中の第二になります包の月曜日トンの火曜日の試合について報告- bursasporおよびtトルコチャンピオンズリーグマンチェスターユナイテッドとの間にバックの会議は、rグラスゴーでするには、）スペインf0は- 4バレンシアの自宅で、他のグループCチームに対する彼らの最初の3ゲームを失ったdebutantes .. 。
      bundesliga strugglers schalke moved out of the bottom three for the first time this season , as veteran spanish striker raul helped himself to two goals in a comfortable 3-0 home win over st pauli on friday evending .
      ＆$＆$ニューカッスルさんの団結ホセエンリケ（l）とニューカッスルさんの団結ファブリシオcoloccini（r）はチャレンジマンチェスターマンチェスターのオールドトラフォード、北部イングランド、8月16、2010トン（/ロイター写真新華）での彼らのイングランドプレミアリーグのサッカーの試合中になにを統一＆団結$＆$マンチェスターは、日曜日トンのおかげで、オールドトラフォードで快適な3から0に新しく昇格したニューカッスルに勝利を自分たちのプレミアリーグのキャンペーンを開いて.. 。
      turkey's defending champions bursaspor will host manchester united at bursa ataturk stadium on tuesday to score their first goals in their first-ever uefa champions league campaign , the semi-official anatolia news agency reported on monday t tuesday's game in bursa will be the second of back-to-back meetings between bursaspor and manchester united t turkish champions league debutantes lost their first three games against other group c teams , at home to valencia of spain f0-4) , at glasgow to r .. .
      七面鳥の優勝チームのbursasporは、ホストスコアを彼らの初のUEFAチャンピオンズリーグのキャンペーンで、最初の目標に火曜日に包アタチュルクスタジアムでマンチェスターユナイテッドが、半公式アナトリアニュース機関が背中の第二になります包の月曜日トンの火曜日の試合について報告- bursasporおよびtトルコチャンピオンズリーグマンチェスターユナイテッドとの間にバックの会議は、rグラスゴーでするには、）スペインf0は- 4バレンシアの自宅で、他のグループCチームに対する彼らの最初の3ゲームを失ったdebutantes .. 。

      ＆$＆$ニューカッスルさんの団結ホセエンリケ（l）とニューカッスルさんの団結ファブリシオcoloccini（r）はチャレンジマンチェスターマンチェスターのオールドトラフォード、北部イングランド、8月16、2010トン（/ロイター写真新華）での彼らのイングランドプレミアリーグのサッカーの試合中になにを統一＆団結$＆$マンチェスターは、日曜日トンのおかげで、オールドトラフォードで快適な3から0に新しく昇格したニューカッスルに勝利を自分たちのプレミアリーグのキャンペーンを開いて.. 。
      bundesliga strugglers schalke moved out of the bottom three for the first time this season , as veteran spanish striker raul helped himself to two goals in a comfortable 3-0 home win over st pauli on friday evending .
      七面鳥の優勝チームのbursasporは、ホストスコアを彼らの初のUEFAチャンピオンズリーグのキャンペーンで、最初の目標に火曜日に包アタチュルクスタジアムでマンチェスターユナイテッドが、半公式アナトリアニュース機関が背中の第二になります包の月曜日トンの火曜日の試合について報告- bursasporおよびtトルコチャンピオンズリーグマンチェスターユナイテッドとの間にバックの会議は、rグラスゴーでするには、）スペインf0は- 4バレンシアの自宅で、他のグループCチームに対する彼らの最初の3ゲームを失ったdebutantes .. 。
      on monday night , ryan gigglers scored for manchester united for the 21st season running t he's now racked up 156 goals in 840 appearances for united t here we chart some of the welshman's finest momentsjonny weeks .
      ベテランのスペイン代表FWのラウルは金曜日夜に聖パウリ勝つ快適な3から0までのホームで2ゴールして自分自身を助けたとしてブンデスリーガの低迷は、今シーズン初めての下の3つの外に移動シャルケ。
      manchestere united will be without ryan giggs and wayne rooney when they seek to kick-start their champions league campaign at in-form group c rivals valencia today .
      update 9.25am: rugby league fans
      veteran ryan giggs was among the goals as manchester united began their
      manchestere united winger ryan giggs tells cnn home wants to capture a theird european champions league title before he calls time on his glittering career .
      all the action from the bursa ataturk stadium in turkey where united are looking to extend their lead at the top of group c .
      Generated 2010-11-6_11:18


blogsphere accumulation         blog