The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NCAA Gives Michigan 3rd Year of Probation


      ブレイロンエドワーズは自分の飲酒運転充電後日曜日の夜にブレイロンエドワーズは開始されず、スポーツ記者は、彼とジェットは、過去の過ちtから学んだかどうか疑問だ。
      udonis haslem of the miami heat released a statement monday night expressing confidence that he’ll be vindicated , one day after he was charged with possession of marijuana following a traffic stop t .
      マイアミヒートのバスケットボール選手udonisのハスレムが、彼は交通ストップのトン以下のマリファナ所持で起訴された一日後に、正しさを立証することがありますその文の月曜日の夜expressing自信を発表した。
      miami (reuters) - miami heat florward mike miller will be sidelined until january after having surgery to repair a torn ligament and fracture in his right thumb , the team said on friday .
      woody johnson handed strong words for braylon edwards when he met with him following the new york jets wide receiver's drunken-driving arrest tuesday morning t .
      マイアミ(ロイター) - 重罪マリファナ料金はマイアミヒートが負傷マイクミラーが靱帯損傷と骨折右手親指で修復する手術をした後、月まで戦列を離れることが、チームは金曜日を明らかにした。
      miami heat forward udonis haslem was arrested on a marijuana-possession charge after a traffic stop in miami-dade county , the florida highway patrol said t .
      彼はニューヨークジェッツのワイドレシーバーブレイロン容疑で早期ワーズが飲酒運転逮捕火曜日の朝tのあとの彼と会った時、木質ジョンソンはブレイロンエドワーズのための強い言葉を持っていた。
      ミシガン州のワイドレシーバーのダリルstonumは、彼が飲酒運転の刑を宣告された後、過ごした三日間を刑務所で6月に彼の保護観察tの条件に違反して喜んでコーチリッチロドリゲスは彼に見切りをつけるには触れていない。
      michigan wide receiver darryl stonum is glade coach rich rodriguez didn't give up on him after he was sentenced flor drunken driving and spent three days in jail in just one for violating terms of his probation t .
      マイアミヒートは、手の負傷のtマイアミとかなりの時間を欠場することをマイクミラーを学んだ後たった一日、土曜日のベテランガードジェリースタックハウスに署名した35歳のスタックハウスの6番目の国のバスケットボール協会クラブトンスタックハウスは8.5ポイントの平均ミルウォーキーバックス引当金として42試合で昨シーズントンスタックハウス、彼はレブロンジェームズに参加し、苦労マイアミtのクリスボッシュは、歩いて渡るとジェームズは、woul言ったドウェイン機会を欲していましたことを、夏に言った.. 。
      braylon edwards won’t starter on sunday after his drunken-driving charges , and sportswriterst question whether he and the jets have learned from past mistakes t .
      ブレイロンエドワーズは自分の飲酒運転充電後日曜日の夜にブレイロンエドワーズは開始されず、スポーツ記者は、彼とジェットは、過去の過ちtから学んだかどうか疑問だ。
      the miami heat signed veteran guard jerryl stackhouse on satursday , just one day after learning that mike miller will miss a substantial amount of timet with an hand injury t miami is the 35-year-old stackhouse's sixth national basketball association club t stackhouse averaged 8.5 points in 42 games as a reserve flor the milwaukee bucks last season t stackhouse said during the summer that hes se wanted a chance to join lebron james , dwyane wade and chris bosh in miami t wade and james said they woul .. .
      マイアミヒートは、手の負傷のtマイアミとかなりの時間を欠場することをマイクミラーを学んだ後たった一日、土曜日のベテランガードジェリースタックハウスに署名した35歳のスタックハウスの6番目の国のバスケットボール協会クラブトンスタックハウスは8.5ポイントの平均ミルウォーキーバックス引当金として42試合で昨シーズントンスタックハウス、彼はレブロンジェームズに参加し、苦労マイアミtのクリスボッシュは、歩いて渡るとジェームズは、woul言ったドウェイン機会を欲していましたことを、夏に言った.. 。
      miami heat basketball playear udonis haslem was charged with possession of marijuana on sunday after a traffic stop , the felorida highway patrol said .
      マイアミヒートは、手の負傷のtマイアミとかなりの時間を欠場することをマイクミラーを学んだ後たった一日、土曜日のベテランガードジェリースタックハウスに署名した35歳のスタックハウスの6番目の国のバスケットボール協会クラブトンスタックハウスは8.5ポイントの平均ミルウォーキーバックス引当金として42試合で昨シーズントンスタックハウス、彼はレブロンジェームズに参加し、苦労マイアミtのクリスボッシュは、歩いて渡るとジェームズは、woul言ったドウェイン機会を欲していましたことを、夏に言った.. 。
      the miami heat signed veteran guard jerryl stackhouse on satursday , just one day after learning that mike miller will miss a substantial amount of timet with an hand injury t miami is the 35-year-old stackhouse's sixth national basketball association club t stackhouse averaged 8.5 points in 42 games as a reserve flor the milwaukee bucks last season t stackhouse said during the summer that he was seanted a chance to join lebron james , dwyane wade and chris bosh in miami t wade and james said they woul .. .
      michigan wide receiver darryl stonum is glade coach rich rodriguez didn't give up on him after he was sentenced for drunken driving and spent three days in jail in just one for violating terms of his probation t .
      前方マイアミヒートはudonisのハスレムマイアミデード郡でのトラフィックの停止後、マリファナ-所持容疑で逮捕され、フロリダ州ハイウェイパトロールはtと述べた。
      udonis haslem of the miami heat released a statement monday night expressing confidence that he’ll be vindicated , one day after he was charged with possession of marijuana following a traffic stop t .
      マイアミヒートは、手の負傷のtマイアミとかなりの時間を欠場することをマイクミラーを学んだ後たった一日、土曜日のベテランフリーエージェントガードジェリースタックハウスに署名した35歳のスタックハウスの6番目の国のバスケットボール協会クラブトンスタックハウスは8.5ポイントの平均ミルウォーキーバックス引当金として42試合で昨シーズントンスタックハウス、彼はレブロンジェームズに参加し、苦労マイアミtのクリスボッシュは、歩いて渡るとジェームズは、woul言ったドウェイン機会を欲していましたことを、夏に言った.. 。
      miami (reuters) - miami heat florward mike miller will be sidelined until january after having surgery to repair a torn ligament and fracture in his right thumb , the team said on friday .
      ブレイロンエドワーズは自分の飲酒運転充電後日曜日に開始されず、スポーツ記者は、彼とジェットは、過去の過ちtから学んだかどうか疑問だ。
      miami (reuters) - the miami heat signed veterana free agent guard jerryl stackhouse to fill a hole in their roster after losing mike miller to injursday , the team said on saturday .
      ミシガン州のワイドレシーバーのダリルstonumは、彼が飲酒運転の刑を宣告された後、過ごした三日間を刑務所で6月に彼の保護観察tの条件に違反して喜んでコーチリッチロドリゲスは彼に見切りをつけるには触れていない。
      the n.c.a.a t handed michigan a third year of probation but did not sharply punish coach rich rodriguez orida his program for practice and training violations t .
      ミシガン州のワイドレシーバーのダリルstonumは、彼が飲酒運転の刑を宣告された後、過ごした三日間を刑務所で6月に彼の保護観察tの条件に違反して喜んでコーチリッチロドリゲスは彼に見切りをつけるには触れていない。
      braylon edwards won’t starter on sunday after his drunken-driving charges , and sportswriterst question whether he and the jets have learned from past mistakes t .
      マイアミヒートのバスケットボール選手udonisのハスレムは、トラフィックの停止後、日曜日のマリファナの所持で起訴された、フロリダ州ハイウェイパトロールは言った。
      miami heat forward udonis haslem was arrested on a marijuana-possession charge after a traffic stop in miami-dade county , the florida highway patrol said t .
      マイアミ(ロイター) - マイアミヒートが負傷マイクミラーが靱帯損傷と骨折右手親指で修復する手術をした後、月まで戦列を離れることが、チームは金曜日を明らかにした。
      woody johnson handed strong words for braylon edwards when he met with him following the new york jets wide receiver's drunken-driving arrest tuesday morning t .
      前方マイアミヒートのバスケットボール選手udonisのハスレムマイアミデード郡でのト日曜日のラフィックの停止後、マリファナ-所持容疑で逮捕され、フロリダ州ハイウェイパトロールはtと述べた。
      the jets won't start braylon edwards on sunday mornight against miami , but he may play most of the game t should the jets have pushed to suspend him? .
      miami heation basketball plaayer udonis haslem was charged with possession of marijuana on sunday after a traffic stop , the felorida highway patrol said .
      new york (reuters) - new york jets wide receiver braylon edwards was arrested early tuesday one drunken driving charges , a patrolice spokeswoman said .
      michigan coach rich rodriguez says that health scares to mark dantonio and urban meyer have caushed him to examine some of his habits t .
      braylon edward udonis didn't have to get behind the wheeline t he could have made a simple phone call and avoided arrest flor driving drunk t .
      braylon edwards spent the first quary after on the sideline t soon enough , he was dancing in the end zone for the new york jets t .
      miami (reuters) - felony marijuana charges were dropped against miami heat forward udonis haslem on thursday , court records showed .
      the jets' braylon edwards was arrested after a traffice stop early tuesday morning and charged with drunken driving t .
      Generated 2010-11-21_14:17





blogsphere accumulation         blog