WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US golfer Johnson sufferst cruel blow
martin kaymer beats bubba watson in three-hole playoff at whistling straits for first career major title t dustin johnson was assessed two-stroke pen alty for 18th-hole infractionship , which knocks him from playoff .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカババワトソンビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフが見つからない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメ、2つのカ人が2ストロークのペナルティと彼のラ平手打ちはウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
after getting within two metres of a win at the pga championship , dustin johnson wasn't even allowed in the playoff in a cruel blow .
マーティンkaymerは3つのホールのプレーオフの最初のキャリアのメジャータイトルのtダスティンジョンソンの海峡を口笛でババワトソンをビートは、プレーオフから彼をノック18ホール違反のため2ストロークのペナルティを検討した。
germany's martin kaymer beating american bubba watson in a playoff to win the 92nd pga championship on sunday after a controversial penalty prevented dustin johnson from joining them.northern ireland's rory mcilroy and american zach johnson shared third , misconsing the three-hole playoff by one shot.dustin johnson appeared to be set to join watson and kaymer in the playoff but the american was slapped with a two-stroke penalty immediately after his round finished for grounding his club in a bunker on the 18th hole .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカのバーバワトソンビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフがない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメリカ人が2ストロークのペナルティと彼のラウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
american bubba watson and germany's martin kaymer are in a playoff to decide the winner of the 92nd pga championship after a pen alty kept american dustin johnson from joining them.watson and kaymer were level at 11-under 277 after the final round of the last major championship of the season.johnson appeared to be set to join them in the playoff but he was slapped with a two-stroke penalty for grounding his club in a bunker on the 18th hole .
マーティンkaymerは3つのホールのプレーオフの最初のキャリアのメジャータイトルのtダスティンジョンソンの海峡を口笛でババワトソンをビートは、プレーオフから彼をノック18ホール違反のため2ストロークのペナルティを検討した。
germany's martin kaymer beating american bubba watson in a playoff to winner of the 92nd pga championship on sunday after a controversial penalty prevented dustin johnson from joining them.northern ireland's rory mcilroy and american zach johnson shared third , misconsing the three-hole playoff by one shot.dustin johnson appeared to be set to join watson and kaymer in the playoff but the american was slapped with a two-stroke penalty immediately after his round finished for grounding his club in a bunker on the 18th hole .
ペナルティがthem.watsonに参加しkaymerからレベルでいたアメリカンダスティンジョンソンを保った後にアメリカのバーバワトソンとドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで第92回PGAチャンピオンシップの優勝者を決定している11 -最後のメジャー大会の最終ラウンド277で後season.johnsonのプレーオフでそれらに参加するように設定されるように見えたが、彼は2ストロークのペナルティで18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地たたいた。
germany's martin kaymer won the 92nd pga championship at whistling straits by beating american bubba watson in a three-hole playoff.northern ireland's rory mcilroy and american zach johnson shared third , missing the playoff by one shot.dustin johnson appeared to be set to join watson and kaymer in the playoff but the american was slapped with a two-stroke pen alty immediately after his round from joinished for grounding his club in a bunker on the 18th hole .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカのバーバワトソンビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフが見つからない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメ、2つのカ人が、2つのストロークのペナルティとウンド後すぐに彼のラ平手平手打ちは打ちはウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
american bubba watson and germany's martin kaymer are in a playoff to decide the winner of the 92nd pga championship after a pen alty kept american dustin johnson from joining them.watson and kaymer were level at 11-under 277 after the final round of the last major championship of the season.johnson appeared to be set to join them in three-hole playoff but he was slapped with a two-stroke penalty for grounding his club in a bunker on the 18th hole .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカババワトソンビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフが見つからない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメ、2つのカ人が2ストロークのペナルティと彼のラ平手打ちはウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
martin kaymer beats bubba watson in three-hole playoff at whistling straits for first career major title t dustin johnson was assessed two-stroke pen alty for 18th-hole infractionship , which knocks him from playoff .
ペナルティがthem.watsonに参加しkaymerからレベルでいたアメリカンダスティンジョンソンを保った後にアメリカのバーバワトソンとドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップの優勝者を決定している11 -最後のメジャー大会の最終ラウンド277で後season.johnsonのプレーオフでそれらに参加するように設定されるように見えたが、彼は2ストロークのペナルティで18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地たたいた。
germany's martin kaymer beating american bubba watson in a playoff to winner of three-hole 92nd pga championship on sunday after a controversial penalty prevented dustin johnson from joining them .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカババワトソンをビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフがない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメリカ人が2ストロークのペナルティと彼のラウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
after getting within two metres of a win at the pga championship , dustin johnson wasn't even allowed in three-hole playoff in a cruel blow .
勝利の2メートル以内のPGAチャンピオンシップでは、ダスティンジョンソンを取得した後もプレーオフで残酷な打撃では許可されませんでした。
martin kaymer was the last man standing at the pga championship in wisconsin - the second german golfer to win a major championship .
ドイツのマーティンkaymerは、プレーオフで物議をペナルティの後日曜日に第92回PGAチャンピオンシップに勝つためにアメリカのバーバワトソンビートthem.northernアイルランドのローリーマクロイとアメリカのザックジョンソンに参加するからダスティンジョンソンを阻止3、共有の3つのホールのプレーオフが見つからない1打差で。ダスティンジョンソンは、プレーオフではワトソンとkaymerに参加するアメ、2つのカ人が2ストロークのペナルティと彼のラ平手打ちはウンド後すぐに18番ホールでバンカーに彼のクラブを接地終了平手打ち設定されるように見えた。
Generated 2010-8-17_12:15
|
|
|
|
|
