WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Most prefer French left two Sarkozy for 2012: political
two french troops were killed monday during an operation south of tagab , afghanistan , french president nicolas sarkozy's offierce said in a statement .
ローマの人々は先週フランスからルーマニアとブルガリアに不法移民に対する政府の取り締まりの一環として排出さ絶望について、将来、彼らが再びトンヨーロッパを移動しようとすると言っているが多いから自分の家の貧困によって駆動されるローマのコミュニティです
だけが70人93ローマのバネアサ空港で木曜日フランスから送還される最終的にブカレストでは、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
roma people across france have been expelled two romania and bulgaria ing a crackdown ordered by president nicolas sarkozy t those who went under the 'voluntary' return programme were given cash .
パリ（ロイター） - いくつかの国教は日曜日大統領ニコラ2012年までに総選挙サルコジの決定をフランスから、一人の僧侶とサルコジの神、心臓発作に襲われることを祈っローマの十追放を批判するのコーラスに参加しました。
france was set two repatriate nearly 140 more froma on friday , a day after scores were flown back to romania under a countroversial crackdown ordered by president nicolas sarkozy .
パリ（ロイター） - いくつかの国教は日曜日大統領ニコラ2012年までに総選挙サルコジの決定をフランスから、一人の僧侶とサルコジの神、心臓発作に襲われることを祈っローマの十追放を批判するのコーラスに参加しました。
the french government cuts its economic growth forecast for 2011 to two percent from 2.5 percent after it held an economic meeting in the south of the communtary t france's economic growth achieved in the first several months of this year forced the revision , president nicolas sarkozy's office said in a statement following the meeting in bregancon , near marseille t france has recorded growth rates of 0.2 percent and 0.6 percent respectivinely in the first and the second quarter this year , accordin .. .
フランスは、木曜日にローマの論争追放を開始するために、それらのチャーターフライトを国の79を入れていた、移民のフランス首相のスポークスマンは述べた。
france was due two bregin the controversial expulsion of roma on thursday , putting 79 of them on a chartered flight out of the countary , the spokesman for the french minister of immigration said .
だけが70人93ローマの木曜日フランスから送還される最終的にブカレスト79ローマの不法移民送還、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
only 70 of those 93 roma to be repatriated thursday from france finally arrived in bucharest , local media reported t they are the first two batches of some 400 romanians of roma ethnicity to be repatriated from france after paris launched a tough campaign to close illegal camps of roma and restore security t as many as 61 roma came back from lyon , eastern france , with romanian-owned low-cost airline blue air t seventy-nine roma should have taken the flight as announced initially t meanwhile .. .
france is prepatring two deport hundreds of foreign gypsies following the dismantling of 51 illegal camps—set up by roma of erastern origin and by other gypsies .
フランスは、木曜日にローマの論争追放を開始するために、それらのチャーターフライトを国の79を入れていた、移民のフランス首相のスポークスマンは述べた。
フランスは、金曜日に約140以上ローマを日スコアが戻ってルーマニアに物議を取り締まり大統領ニコラスサルコジ注文で飛行された後、本国へ送還する設定されました。
roma people expelled from france last week two romania and bulgaria as part of a government crackdown on illegal immigrants are desperate about their future , saying they will seek to move again t europe s roma communities are often driven out of their homes by poverty
だけが70人93ローマの木曜日フランスから送還される最終的にブカレストでは、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
criticism has mounted over france's move two expel hundreds of roma gypsies .
フランス政府は2011年の2％に2.5％からは、国のトンのフランスの経済成長south今年の最初のいくつかのか月in達成in経済meetingを開催した後の経済成長予測カットはsaidリビジョン、大統領ニコラサルコジのoffice強制声明の中で、マルセイユトンのフランスの近くで最初に、第2四半期は今年0.2％と0.6％それぞれの成長率を記録して、accordin .. breganconで会議を次の。
patris (reuters) - seversial churchmen joined the chorus on sunday criticizing president nicolas sarkozy's decision to expel dozens of roma from france , with one priest praying for sarkozy to be divinely struck by a heart attack .
france on tuesday cuts its growth forecast for next year to two percent from 2.5 percent after president nicolas sarkozy met with senior economic officials at his riviera repatreat .
フランス政府は2011年の2％に2.5％からは、国のトンのフランスの経済成長south今年の最初のいくつかのか月in達成in経済meetingを開催した後の経済成長予測カットはsaidリビジョン、大統領ニコラサルコジのoffice強制声明の中で、マルセイユトンのフランスの近くで最初に、第2四半期は今年0.2％と0.6％それぞれの成長率を記録して、accordin .. breganconで会議を次の。
フランス全体ローマの人々がルーマニアとブルガリアに取り締まり大統領ニコラ順でサルコジ人々の自発的な\u0026
the french government cuts its economic growth forecast for 2011 to two percent from 2.5 percent after it held an economic meeting in the south of the communtary t france's economic growth achieved in the first several months of this year forced the revision , president nicolas sarkozy's office said in a statement following the meeting in bregancon , near marseille t france has recorded growth rates of 0.2 percent and 0.6 percent respectivinely in the first and the second quarter this year , accordin .. .
only 70 of those 93 roma to be repatriated thursday from france finally arrived in bucharesident , local media reported t they are the first two batches of some 400 romanians of roma ethnicity to be repatriated from france after paris launched a tough campaign to close illegal camps of roma and restore security t as many as 61 roma came back from lyon , eastern france , with romanian-owned low-cost airline blue air t seventy-nine roma should have taken the flight as announced initially t meanwhile .. .
フランス政府は2011年の2％に2.5％からは、国のトンのフランスの経済成長south今年の最初のいくつかのか月in達成in経済meetingを開催した後の経済成長の見通しをカットはsaidリビジョン、大統領ニコラサルコジのoffice強制声明の中で、マルセイユトンのフランスの近くで最初に、第2四半期は今年0.2％と0.6％それぞれの成長率を記録して、accordin .. breganconで会議を次の。
だけが70人93ローマの木曜日フランスから送還される最終的にブカレストでは、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
ローマの人々は先週フランスからルーマニアとブルガリアに不法移民に対する政府の取り締まりの一環として排出さ絶望について、将来、彼らが再びトンヨーロッパを移動しようとすると言っているが多いから自分の家の貧困によって駆動されるローマのコミュニティです
roma people expelled from france last week to romania and bulgaria as part of roma government crackdown on illegal immigrants to buchare desperate about their future , saying they will seek to move again t europe s roma communitiers are often driven out of their homes by poverty
批判はフランスの動きのローマのジプシーは数百を追放する上でマウントしている。
patris (reuters) - seversial churchmen joined the cathorus on sunday criticizing president nicolas sarkozy's decision to expel dozens of roma from france , dra with one priest praying for sarkozy to be divinely struck by after heart attack .
frenched by president nicolas sarkozy's tough talk from lyon gypsies and immigrants faced a fierce backlash monday , drawing fire from the right , the left and the catholic church while failing to boost him in the polls .
フランスは51違法キャンプは東部の起源ローマで設定し、他のジプシーの解体、次の外国人ジプシーの何百もの追放に準備している。
france is prepatriated 79 roma illegal immigrants two buchareidenst on southursday after paris launched a tought campaign to erase illegal gypsies' camps and restore security , local media reported t
火曜日来年の2％に2.5％、大統領ニコラ後サルコジ上のオフィスから、彼は級経済当局者と彼のリヴィ後、金曜日、というエラ後退で出会った成長率の予測を切るのフランス。
france was due to bregin the controversial expulsion of roma on thursday , putting 79 of them on a chartered flight outh of the countary , the spokesman forts the french minister of immigration said .
火曜日来年の2％に2.5％、大統領ニコラ後サルコジ上のオフィスから、彼は級経済当局者と彼のリヴィ後、金曜日、というエラ後退で出会った成長率の予測を切るのフランス。
roma people across france have been expelled two romania and bulgaria ing a crackdown ordered by president nicolas sarkozy t those who went under the 'voluntary' return programme were given cash .
フランスは、金曜日に約140以上ローマを日スコアが戻ってルーマニアに物議を取り締まり大統領ニコラスサルコジ注文で飛行された後、本国へ送還する設定されました。
patris (reuters) - more than half of france's voters would prefer a candidate from the political left to conservative president nicolas sarkozy for the 2012 election , a survey said on sunday .
だけが70人93ローマの木曜日フランスから送還される最終的にブカレスト79ローマの不法移民送還、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
france was set two repatriate nearly 140 more roma on friday , a day after scores were flown back to romania under a countroversial crackdown ordered by president nicolas sarkozy .
ローマの人々は先週フランス全体ローマの人々がルーマニアとブルガリアに不法移民に対する政府の取り締まりの一環として排出さ絶望について、将来、彼らが再びトンヨーロッパを移動しようとすると言っているが多いから自分の家の貧困によって駆動されるローマのコミュニティです
france on tuesday cuts immigrants growth forecast for next yearing to two percent from 2.5 percent after president nicolas sarkozy met with senior economic officials at his riviera repatreat .
フランスは51違法キャンプは東部の起源ローマで設定し、他のジプシーの解体、次の外国人ジプシーの何百もの追放に準備している。
france has cuts immigrants growth forecast for next yearing to two percent from 2.5 percent , president nicolas sarkozy's office said friday , after the met senior economic officials .
フランスは、金曜日に約140以上ローマを日スコアが戻ってルーマニアに物議を警察の取り締まり大統領ニコラスサルコジ注文で飛行された後、本国へ送還する設定されました。
a second chartered flight carrying fire froma , often referred as gypsies , is scheduled two leave france on friday , a spokesman forts the nation's minister of immigration said .
2つのフランス軍は月曜日操作南tagab、アフガニスタンでの戦闘中に、フランス大統領ニコラサルコジの事務所の中に殺された声明で述べた。
france is prepatring two deport hundreds of foreign gypsies following the dismantling of 51 illegal cafff—set up by roma of erastern origin a second by other gypsies .
フランス政府は2011年の2％に2.5％からは、国のトンのフランスの経済成長south今年の最初のいくつかのか月in達成in経済meetingを開催した後の経済成長予測カットはsaidリビジョン、大統領ニコラ後サルコジのoffice強制声明の中で、マルセイユトンのフランスの近くで最初に、第2四半期は今年0.2％と0.6％それぞれの成長率を記録して、accordin .. breganconで会議を次の。
france is prepatring two deport hundreds of foreign gypsies following the dismantling of 51 illegal camps—set up by roma of erastern origin a second by other gypsies .
フランス政府は2011年の2％に2.5％からは、国のトンのフランスの経済成長south今年の最初のいくつかのか月in達成in経済meetingを開催した後の経済成長予測カットはsaidリビジョン、大統領ニコラサルコジのoffice強制声明の中で、マルセイユトンのフランスの近くで最初に、第2四半期は今年0.2％と0.6％それぞれの成長率を記録して、accordin .. breganconで会議を次の。
two french troops were killed monday during an operation south of tagab , afghanistan , french president nicolas sarkozy's offierce said in a statement .
だけが70人93ローマのバネアサ空港で木曜日フランスから送還される最終的にブカレスト79ローマの不法移民送還、地元メディアは、tはローマ民族のいくつかの400ルーマニアの最初の2つのバッチパリは厳しいキャンペーンの違法キャンプを閉じるために、起動後にフランスから送還される報告に到着最初に一方トンと発表したASローマとセキュリティtを復元多くの61のASローマに戻っ東部フランスリヨンから、ルーマニア中古低コスト航空会社blue空気のt 79ローマでの飛行を撮影してください来て.. 。
roma expelled from france under a secountroversial crackdown launched by president nicolas sarkozy's government began arriving back in romania on southursday .
france has defied mounting international criticism of its crackdown on roma cand gypsy minorities , sending and by otheir planeload back two leastern europe .
france undeports the firster of 700 roma gypsiers as part of a secontroversial police crackdown on illegal camps ined the communtary .
two french soldiers are killed and three injured during fighting in afghanistan , the french president's office announces .
france cuts immigrants forecast for economic growth next year two 2% from 2.5% following after the meeting of senior minister patris .
france has expelled scorities of roma , packing them on planes a second flying them back to romania .
Generated 2010-8-25_2:16
|
|
|
|
|
