WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russia Endorses Slovak Plan for Gas Swap
european custommission president jose barroso told the european parliament it is form belowednesday that it was unacceptable and incredible that gas flow has negot resumed and he said it meanst russia and ukraine can no long-ter be considered as reliable supply sources .
ホセEC委員会の大統領のbarrosoはロシアおよびウクライナが信頼できる供給の源としてもはや考慮することができないことをそれが意味することをガスの流れが信じられないく、再開しなかった彼言ったこと受け入れられなかったことヨーロッパ議会水曜日を告げ。
ホセ任務の大統領のmanuelのbarrosoは供給を元通りにするためにgazpromおよびnaftogaz移動が絶食しなければ彼がEUエネルギー会社に訴えるように助言することを言った。
custommission president josee manuel bulgarroso said the twould advise eu energy companies to sueab unabless gazprom and naftogaz move fast to restore supplies .
私達は始めに再度そうあり、とにかく私達が合意しなければ1日案出し、ならないが、支持できる長期解決に集中できない- -残再度終わらないようなこの危機にs - wolski --を言った。
so we are againe that the beginning and we cannot concentrate on sustainable long-term solutions - which we will anyway one day have to devise and agree upon - but left again to this crisis which does not seem to be endings, said s -wolski .
evgeniのvolkは相続財産の基礎それは確かにいわゆる戦略的なパートナーシップのロシアとEU間の交渉への損傷、加えられたvolkを誘発した。
evgeni volk, wheritage foundation it certainly gazprovoked damage to negotiations between russian ands other eu on the so-called strategic partnership, volk added .
Generated 2009-1-18_4:16
|
|
|
|
|
