WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
As Job Lossures Mount, Asian Workers Return to the Countryside
これらの労働者が再雇用することができなければ社会不安のための潜在性は増加し、政府はそれとてもよくに気づいていると、彼は言った。
if thesed workers cannot be re-employed, the protential for some official unrest increases and the government is very well aware of that, he said .
producation thas eithers ceased or slowed down because of the global economic crisis .
生産は全体的な経済恐慌のために終わるか、または減速した。
some official figures are saying the number of people who lost their jobs last year] is arousand eight million, most of whom are migrant workers, said crothall .
ある公式図は彼らの仕事を去年失ったことを人数言っている]およそ8,000,000がの殆んどである季節労働者、言ったcrothallをある。
after migrany years of urban job creation, governments are scrambling to find work in anothe countryside for the unemployed .
都市雇用創出の多くの年後で失業者のための田舎の仕事を見つけるために、政府は先を争っている。
北京は地域の下部組織の巨大な出費の$600十億刺激の計画を、これらの労働者の何人か吸収を助けることができる望んでいる。
beijing is hoping its $600 billion stimulus plan, with its huge spending on infrastructure in ar nother provinces, can help absorb some of thesed workers .
Generated 2009-1-16_12:30
|
|
|
|
|
