The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Policers abducted in Darfur identified as Jordanians


      two police advisers working with the joint un-african union peacekeeping force in sudan's region of darfur were kidnapped by gunmen on saturday , the un said in a statement t the two officers were seized in nyala , the capital of south darfur state .
      2つの警察アドバイザーは、ダルフールのスーダンのダルフール地域での共同国連アフリカ連合の平和維持軍での作業土曜日に武装勢力に拉致された、国連の2つの役員はナイアラで摘発されたステートメントトンによると、南ダルフール州の州都。
      the two police advisers deployed with the joint un-african union peacekeeping force (unamid) who were kidnapped in sudan's darfur region are both jordanians , the government spokesman said on sunday .
      2つの警察アドバイザーの共同国連アフリカ連合の力を持つ2つの誘拐ヨルダン平和維持軍(unamiのスーダンd)はスーダンのダルフールのスーダン地域で拉致されたと展開の両方ヨルダンは、政府のスポークスマンは日曜日と述べた。
      two kidnapped jordanian peacekeepers with the joint un-african union force in the sudanese region of darfur are freed unharmed .
      2つの警察アドバイザーは、ダルフールのスーダンのダルフール地域で拉致された共同国連アフリカ連合の平和維持軍での作業土曜日に武装勢力に拉致された、国連の2つの役員はナイアラで摘発されたステートメントトンによると、南ダルフール州の州都。
      two jordanian officers kidnapped early this week in darfur in sudan were released on tuesday , the state run petra news agency reported t jordan's minister of state for media affairs and communications ali ayed said first lieutenant ahmad qeisi and second lieutenant nabil kilani were freed on tuesday , and they are now in good conditions t the two officers , belonging to a un peacekeeping mission in darfur , were abducted on saturday by three gunmen in a vehicle and were taken to an unknown plac .. .
      2つのヨルダンの役員は、今週初めにスーダンのダルフールで火曜日にリリースされた拉致、状態トラ報道機関を実行ayed中尉は、火曜日に解放されたqeisiと少尉のナビルのキラニをアフマドよると、メディアの情勢や通信アリの状態のトンヨルダンの大臣に報告彼らは今では良い条件での利用は、ダルフールでの共同国連アフリカ連合の平和維持活動に所属し、土曜日に車で3武装勢力によって拉致された2つの役員をt未知のプラク..を撮影された。
      two jordanian officers kidnapped early this week in darfur in sudan were released on tuesday , the state run petra news agency reported t jordan's minister of state for media affairs and communications ali ayed said first lieutenant ahmad qeisi and second lieutenant nabil kilani were freed on tuesday , and they are now in good conditions t the two officers , belonging to a un peacekeeping mission in darfur , were abducted on saturday by three gunmen in a vehicle and were taken to an unknown plac .. .
      2つの警察アドバイザーは、ダルフールのスーダンの地域での共同国連アフリカ連合の平和維持軍での作業土曜日に武装勢力に拉致された、国連の2つの役員はナイアラで摘発されたステートメントトンによると、南ダルフール州の州都。
      two police advisers working with the joint un-african union peacekeeping force in sudan's region of darfur were kidnapped by gunmen on saturday , the un said in a statement t the two officers were seized in nyala , the capital of south darfur state .
      2つのヨルダンの役員は、今週初めにスーダンのダルフールで火曜日にリリースされた拉致、状態トラ報道機関を実行ayed中尉は、火曜日に解放されたqeisiと少尉のナビルのキラニをアフマドよると、メディアの情勢や通信アリの状態のトンヨルダンの大臣に報告彼らは今では良い条件での利用は、ダルフールでの共同国連アフリカ連合の平和維持活動に所属し、土曜日に車で3武装勢力によって拉致された2つの役員をt未知のプラク..を撮影された。
      the two police advisers deployed with the joint un-african union peacekeeping force (unamid) who were kidnapped in sudan's darfur region are both jordanians , the government spokesman said on sunday .
      2つの警察アドバイザーは、ダルフールのスーダンの地域での共同国連アフリカ連合の力を持つ2つの誘拐ヨルダン平和維持軍での作業土曜日に武装勢力に拉致された、国連の2つの役員はナイアラで摘発されたステートメントトンによると、南ダルフール州の州都。
      khartoum (reuters) - armed by gunmen abducted two u.n.-african union (unamid) peacekeepers in sudan's darfur region on saturday in the biggest town nyala , the mission said .
      2つの警察アドバイザーの共同国連アフリカ連合の平和維持軍(unamid)最大の町のナイアラの土曜日にスーダンのダルフール地域で拉致されたと展開の両方ヨルダンは、政府のスポークスマンは日曜日と述べた。
      the two police advisers deployed with the joint un-african union peacekeeping force who were kidnapped in sudan's darfur region are both jordanians .
      2つの警察アドバイザーの共同国連アフリカ連合の平和維持軍(unamid)はスーダンのダルフール地域で拉致されたと展開の両方ヨルダンは、政府のスポークスマンは日曜日と述べた。
      two jordanian officers from the joint un-african union peacekeeping force in darfur who were abducted at gunpoint have been freed .
      2つの警察アドバイザーの共同国連アフリカ連合の平和維持軍(unamid)はスーダンのダルフール地域で拉致されたと展開の両方ヨルダンは、政府のスポークスマンは日曜日と述べた。
      two kidnapped jordanian peacekeepers with the joint un-african union force in the sudanese region of darfur are freed unharmed .
      2つのヨルダンの役員は、今週初めにスーダンのダルフールで火曜日にリリースされた拉致、状態トラ報道機関を実行ayed中尉は、火曜日に解放されたqeisiと少尉のナビルのキラニをアフマドよると、メディアの情勢や通信アリの状態のトンヨルダンの大臣に報告彼らは今では良い条件での利用は、ダルフールでの国連平和維持活動に所属し、土曜日に車で3武装勢力によって拉致された、国連の2つの役員をt未知のプラク..を撮影された。
      two peacekeepers with the joint un-african union force in the sudanese region of darfur are kidnapped at gunpoint .
      Generated 2010-8-19_6:19





blogsphere accumulation         blog