WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Crunch time
more than a hundred general motors employees, dealers and retirees cheered and waved signst that, the mes said here to stay as the car maker showed off its latest offerings at the start of the 2009 detroit auto show .
百のジェネラル・モーターズの従業員、ディーラーおよび退職者より多くは自動車メーカーがデトロイト2009年のモーターショーのはじめに最も最近の供物を自慢して見せたと同時にとどまるここに言われてという印を元気づけ、振った。
最後の希望は未来のための企業の希望を表す光る金属片間のモーターショーの中で、モーター分析者支持するこれは大きい3すべてによってが私達自動車製造業者加わる最後のショーであることができることをデイヴィッドのcoleが警告する。
latesn't hopes back inside the auto show, among the gleaming pieces of metal that represent the industry's hopes for the future, motors demanalyst david cole warns this could be the last show which all of the big three us c armake cars take part .
whether after that shrinkage the re it's econough room for three us-basked [car demakers], we'll have to see, he said .
後そこのその収縮は米国基盤の3のための十分な部屋[自動車製造業者]であるかどうか、私達は見なければならないと彼は言った。
Generated 2009-1-14_17:50
- Crunch time 2009-01-12 16:21:35
http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/7824571.stm
redundancy 0.0279823269513991
|
|
|
|
|
