The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Car industrysler's worganise


      モーター都市の大きい3つの自動車製造業者-ジェネラル・モーターズ(GM)、浅瀬およびクライスラまさに存続のために-が戦っている間、彼らの企業の同僚の多数は彼らの年次ショーケースの彼らの背部、デトロイトモーターショーを回している。
      while motor city's big threen carmakers - general motors (gm), fords and chrysler - are fighting for their very survival, many of their industry colleagues are turning their backs on their annual showcase, the detroit's auto show .
      these compare very difficult times for detroit, observes tom purves, chief expecutiversity of rolls-royce motor cars anned former head of bmw in the bus, from afar .
      これらはデトロイトのための非常に困難な時、ロールスロイスの自動車のトムのpurves、行政長官およびのBMWの前理事長を遠くからの私達、観察する。
      約520,000の仕事は2000年以来失われ、今年それ以上の108,000の仕事はミシガン州立大学によって予測に従って2010年に進行中の損失と、消える置かれる。
      some 520,000 jobs have been lost since 2000 anned this year a figurther 108,000 jobs are set to disappear with ongoing losses, in 2010, according to a forecast by the university of michigan .
      私達は経済が最初の2つの四分の一で、少なくとも引き締まり続ける筈だとmulally言うアラン、浅瀬の行政長官を考える。
      worse think that the economy dis going to continue to contract, at leaster's in the first two quattroporters, stays ford's chief executive, alan mulally .
      _NULL_
      michigany state has long suffered a one-state recession that has pushed its unemployment rate into double-digit figurves, well above the 7.2% us average .
      Generated 2009-1-13_13:55


      • Car industry woe 2009-01-11 08:29:46

      • http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/7819723.stm
        redundancy 0.0239294710327456




blogsphere accumulation         blog