WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Former Nigerian Military Ruler Seeks Ruling Party Nomination as Presidential Candidate
abuja (reuters) - nigeria's former military ruler ibrahim babangida has formally declared his intention to seek the ruling party's nomination for the presidential elections due next year , a further blow to incumbent president goodluck jonathan .
元ナイジェリア軍事政権指導者一般イブラヒムババンギダは、月曜日、彼は正式には、メディアによると、与党の候補国の2011大統領選挙に出馬しようとするトンババンギダは、決定を4月に大統領は今年の実行すると発表した報告書は、彼は確信しているという反応だ国の次期大統領のtババンギダになる1985年から1993トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..、ナイジェリアを支配。
nigeria's ruling party said president goodluck jonathan can run in next year's elections , despite an informal agreement calling for a candidate from the country's muslim north .
ナイジェリアの与党は、大統領グッドルックのジョナサに同意、来年の選挙で実行できますが、非公式に合意国のイスラム教徒の北から候補者を呼び出すにもかかわらず、だ。
former nigerian military ruler general ibrahim babangida said monday that he will formally seek the ruling party's nomination to run for the country's 2011 presidential elections , according to media reports t babangida announced the decision to run for the presidency in april this year , saying he is confident of becoming the country's next president t babangida ruled nigeria from 1985 to 1993 t
元ナイジェリア軍事政権指導者一般イブラヒムババンギダは、月曜日、彼は正式には、メディアによると、与党の候補国の2011大統領選挙に出馬しようとするトンババンギダは、決定を4月に大統領は今年の実行すると発表した報告書は、彼は確信しているという反応だ国の次期大統領のtババンギダになる1985年から1993トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..、ナイジェリアを支配。
former nigerian military ruler general ibrahim babangida said monday that he will formally seek the ruling party's nomination to run for the country's 2011 presidential elections , according to media reports t babangida announced the decision to run for the presidency in april this year , saying he is confident of becoming the country's next president t babangida ruled nigeria from 1985 to 1993 t
元ナイジェリア軍事政権指導者一般イブラヒムババンギダは、月曜日、彼は正式には、メディアによると、与党の候補国の2011大統領選挙に出馬しようとするトンババンギダは、決定を4月に大統領は今年の実行すると発表した報告書は、彼は確信しているという反応だ国の次期大統領のtババンギダになる1985年から1993トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..、ナイジェリアを支配。
abuja (reuters) - nigeria's former military ruler ibrahim babangida has formally declared his intention to seek the ruling party's nomination for the presidential elections due next year , a further blow to incumbent president goodluck jonathan .
アブジャは、（ロイター） - ナイジェリアの元軍の定規イブラヒムババンギダ正式に辞意を来年、現職大統領に立候補し、現職のジョナサンのグッドルックのジョナサンにさらなる打撃を大統領選挙の与党の候補を求めると宣言した。
abuja (reuters) - former nigerian vice president atiku abubakar on sunday formally declared his intention to run in elections due next january , posing a challenge to president goodluck jonathan for the ruling party ticket .
アブジャは、（ロイター） - 日曜日に元ナイジェリアの元軍の定規イブラヒムババンギダ正式に辞意を来年、現職大統領のグッドルックのジョナサンにさらなる打撃を大統領選挙の与党の候補を求めると宣言した。
ibrahim babangida , a former military ruler of nigeria between 1985 and 1993 , has said he plans to run for president in next year’s election , despitting himself against incumbent jonathan goodluck .
元ナイジェリア軍事政権指導者一般イブラヒムババンギダは、月曜日、彼は正式には、メディアによると、与党の候補国の2011大統領選挙に出馬しようとするトンババンギダは、決定を4月に大統領は今年の実行すると発表した報告書は、彼は確信しているという反応だ国の次期大統領のtババンギダになる1985年から1993トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..、ナイジェリアを支配。
nigeria's ruling party said president goodluck jonathan can run in next year's elections , despite an informal agreement calling for a candidate from the country's muslim north .
元ナイジェリア軍事政権指導者一般イブラヒムババンギダは、月曜日、彼は正式には、メディアによると、与党の候補国の2011大統領選挙に出馬しようとするトンババンギダは、決定を4月に大統領は今年の実行すると発表した報告書は、彼は確信しているという反応だ国の次期大統領のtババンギダになる1985年から1993トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..、ナイジェリアを支配。
nigeria's governing party agrees that president goodluck jonathan he was the right to contest next year's elections , overturning a party rule .
アブジャは、（ロイター） - 日曜日に元ナイジェリアの元軍の定規イブラヒムババンギダ正式に辞意を来年、現職大統領のグッドルックのジョナサンにさらなる打撃を大統領選挙の与党の候補を求めると宣言した。
ibrahim babangida ruled nigeria until 1993 , when he was forced to step down after his junta cancelled an election
アブジャは、（ロイター） - 日曜日に元ナイジェリアの元軍の定規イブラヒムババンギダ正式に辞意を来年、現職大統領のグッドルックのジョナサンにさらなる打撃を大統領選挙の与党の候補を求めると宣言した。
declaration by general ibrahim babangida sets stage for confrontation with president goodluck jonathan
Generated 2010-8-18_12:20
|
|
|
|
|
