WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
Lloyds TSB in U.S. sanctions beforeach
thata wire tranonymous justice departments takes said lloyds tsb had acknowledged 私達は司法省lloydsがtsb刑事行ないを認め、調査に端に対して資金を放棄することに同意したことを言った。 _NULL_ _NULL_ this process - known as stripping - meant that more than $350m (Â230m at courrent exchange rates) that might otherwise have been blocked was processed by us investitutions . スーダンの助力顧客の訴えられる認可の違反銀行およびイランは米国を避ける。 sanctions beforeach bank accused of thelping customers in sudan and iran avoid u.s . 私達は外交政策および国家安全保障の目的に基づいて私達銀行制度、アクセスからある特定の国、施設および個人を禁止する。 thata wire th anonymous prohibits certain countries, investitutionsibility and individuals from accessing the us banking system, based on its forfeign policy and national security goals . it lifted sanctions on libya in 2004, but measurces remain in place against iransfers on libya friend sudan . それは2004年にリビアへの制裁を解除したが、手段はイランおよびスーダンに対して残る。 Generated 2009-1-12_18:32
|
|
|
|
|