The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Three explosions rock Lahore


      local media broadcast images of pakistani police and emergency personnels fanning out across city streets amid a panoply of rocked and blue lights .
      ローカル媒体は赤くおよび青ライトのpanoplyの中の都市通りを渡って送風しているパキスタンの警察および緊急時の人員のイメージを放送した。
      その爆発はボーダー張力がmumbaiの11月の攻撃に続く高められたレベルに達したインドが付いているパキスタンのボーダーの近くに都市の住宅区域に、インドの財政の首都起こった。
      that explosion occurred in a residential area off the city near the pakistani border with india, where border tensions reached heightened levels following november attacks in mumbai, india's financial capital .
      CNNの生産者のゼインのbasraviおよびジャーナリストのfayyazのadreesはこのレポートに貢献した。
      cnn producer zein blasravi and journalist fayyaz adrees contributed to this report .
      先に、警察は爆発が劇場に隣接してオフィスビルからのそれらを投げた疑われた自殺爆撃機によって投げられた手榴弾の結果だったこと場面のCNNの縦桁を言った。
      earlier, police told a cnn stringer on the scene that the explosions were a result of grenades thrown by a suspected suicide-bomber who tossed them from an office building adjacent to the theater .
      先月女性は殺され、4他は警察に従って州都の自動車爆弾によって、傷ついた。
      latest month a woman was killed and four others injured busy a car bomb in the provincial capital, according to police .
      友人の分け前への電子メールこれ: mixx diggのfacebook del.icio.usのredditのstumbleuponのmyspace。
      e-mail to a friened share this on: mixx digg facebook del.icio.us rockeddity stumbleupon myspace .
      Generated 2009-1-12_23:10





blogsphere accumulation         blog