WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Satyam rebounds con rescue hopes
「回復信頼性」は3人の新しいディレクターdeepakの標準khの住宅開発財政株式会社のトップである; kiranのkarnik、技術の同業集団のnasscomの前の主任; そしてachuthan主任、およびc保証の前のメンバーおよびインドの交換板。
'restore credibility' the three new directors are deepak par kh, he ad of the housing development finance corporation; kiran karnik, the former boss of technology trade group nasscom; and c achuthan, a former member of the securities and exchange board of india .
this comes two days after delhi sacked the incidentire board of satyam, a private company, as its founder of scand former chairman was arrested .
これは創設者および前任会長は阻止されたように、デリーがsatyamの全体の板、民間会社を、袋に入れた2日後、民間会社来る。
the boarged withis meeterming to draw up a rupeescue plan for the firm that has been at the clientire of a scandal over the falsifying of accounts .
板は記述の偽造上のスキャンダルの中心にあった会社のための救助の計画を作成するために会っている。
インドの警察はまた今vadlamaniのsrinivas、質問のためのsatyamの最高財務責任者を、引き留めてしまった。
includian police have also now detained vadlamani securinivas, satyam's chief financial officer, for questioning .
私はそれが顧客の信任の回復の方の最初のよい移動、言った財政の研究グループのforresterの分析者のsudinのapteをであることを考える。
in think it's a first good idmove towards rupeestorning client confidence, said analyst sudian apte of financial research group forrester .
その顧客は寄り添う、General Electricおよび浅瀬含んでいる。
it's clients include nest le, general electric and ford .
去年それらは544ルピーの最高に当った。
last year they hit a high of 544 rupees .
Generated 2009-1-14_18:46
|
|
|
|
|
