WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Scientists Cite China's Success in Controllife-long 'Snail Fever'
chinese medic tests samples four snail fever, or schistosomiasis (file) chinese researchers have developed a strategy that reduces the transmission of the parasitic illness schistosomiasis, known as snail fever, which affects an estimated 207 million people in rurnal parts of asia and africa .
中国の医者はかたつむりの熱のためにサンプルをテストする、または住血吸虫症(ファイル)の中国の研究者はアジアおよびアフリカの田園部分の推定207百万人に影響を与えるかたつむりの熱として知られている寄生病気の住血吸虫症の伝達を減らす作戦を開発した。
in their study, the researchers report the results of several measures takent to reduce the schistosomiasis infection rate from 2005 through 2007 in two chinese villages in jiangxi province .
彼らの調査では、研究者は住血吸虫症の感染率2005から江西省の2つの中国の村の2007年をから減らすために取られる複数の手段の結果を報告する。
son what they are reporting in this article is an attempt to go to a community and find out, 'exactly what does it take to really stop transmission?' and i think that is a really exciting move forward in this particular field .
それを停止伝達にか」。する何が実際に取るためにこの記事でであるコミュニティに行き、調べる試み報告している何をそう「丁度 そして実際に刺激的である私は考えるこの特定分野で進みなさい。
Generated 2009-1-10_10:25
|
|
|
|
|
