WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iraqis 'captured leading militant'
the security forces inside iraq lack female members, allowing women to go unsearched and thus able to penetrate security cordons, says the bbc's jonny dymond, in baghdad .
イラクの欠乏のメスのメンバーの保安部隊は、行くことを女性を許可してunsearched、こうして保証非常線を突き通すことできるバグダッドのbbcのjonny dymondを言う。
but last week at least 35 people were killed and more the ban 70 were injured when a female suicide bomber attacked shia pilgrim is at a religious festival in baghdad's kadhamiya district .
しかし先週少なくとも35人は日曜日のオスの自爆犯によってそこに殺され、メスの自爆犯がバグダッドのkadhamiya地区の宗教的祝祭でシーア派の巡礼者を攻撃したときに70以上傷ついた。
some shia pilgrims will flagellate themselves with chains over knives in memory of the imam hussein, grandson of the prophet muhammad, who fell at the battle of karbala 14 centuries ago .
鎖かナイフとの何人かのシーア派の巡礼者鞭毛のある自身はイマームを記念してフセインの前にカルバラーの戦いで14世紀ころんだ予言者ムハマドの孫決定する。
s aiwi氏は40人を殺した2008のバグダッドの市場の爆撃の後ろにあると信じられる過激派組織のansar Alのsunnaのリーダーであると考えられる。
mr s aiwi is thought to be the leader of militant group ansear al sunna, beligious eved to be behind a baghdad market bombing in 2008 which killed 40 people .
iraqi security forcestep, says they heave captured leading sunni militant th ir kadhim s aiwi .
Generated 2009-1-12_22:34
|
|
|
|
|
