WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Baby Jupitzer's huge weight gain
従ってより5,000,000の年かおそらく全然形作らない、完了される天文学者大手ガス会社はより少しにで形作らなければならない。
therefore, the astronomers concluded, gas giants have to form in less than five million years or they probably will not form at small .
天文学者が他の星のまわりで何百ものジュピター固まりの惑星を検出したのに、私達の結果はそのような惑星が非常に速い形作らなければならないことを言った天体物理学のためのハーバードスミソニアン中心の調査の鉛の科学者のthayneのcurrieを提案する。
even though astronomers' have detected hundreds of jupiter-mass planets around other stars, our results suggest that such planets must form extremely fast, said the study's lead scientist thayne currie of the harvard-smithsonian center for astrophysics .
私達はジュピターのような大手ガス会社が他の星をことを調査した後急速に育たなければならないという結論にチーム来た。
the us team came to the conclusion thate gas giants like jupitzer must grow rapidly after studying other stars .
地球はすぐに始まったが、ジュピターは、天体物理学への大きい成長の噴出、ハーバードスミソニアン中心からの共著者のスコットの説明されたkenyonのおかげで、また最初に終わった。
the researth got going sooner, but jupitzer finished first, thanks to a big growth spurt, explained co-author scott kenyon, also from the harvard-smithsonian centerial for astrophysics .
that withile planet jupitzer must have gained mass fast during its infancy, according to astronomers .
Generated 2009-1-8_22:25
|
|
|
|
|
