WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Israelis, Palestinians to resume direct talks: report
us secretary of state hillary clinton is expected to announce friday that israel and the palestinians will resume direct peace talks for the first time in 20 months , the new york times reported.the times , citing two unnamed officials briefed on the situation , said israeli prime minister benjamin netanyahu and palestinian leader mahmud abbas , have agreed to place a one-year time limit on the talks.us president barack obama is expected to invite netanyahu and abbas to washington in early september to start the negotiations , the times said late thursday .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
jerusalem (reuters) - israeli prime minister benjamin netanyahu said on wednesday he wanted to quickly get down to full-scale peace talks on wednesday as he met u.s t envoy george mitchell to hear the latest from the palestinian camp .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
washington (reuters) - secretary of state hillary clinton spoke with israeli prime minister benjamin netanyahu about issues blocking direct peace talks with the palestinians as the obama administration boosted pressure for talks to begin as soon as possible , the state department said on friday .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
israelis and palestinian leaders are close to an agreement to resume direct peace talks after nearly two years , with an official announcement expected as early as friday , according to u.s t officials .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ水曜日に彼は私たちが特使パレスチナ側のtミッチェルの最新情報を聞くをためにミッチェルジョージの状態を統一会った、昨日彼はすぐに本格的な和平交渉を取得する、彼の5 ..にと言った。
secretary of state hillary clinton is expected to announce friday that israelis and the palestinian authority have agreed to return to direct talks to address core issues , diplomatic sources and a senior u.s t official said .
エルサレムは（ロイター） - イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ水曜日に彼は私たちが特使パレスチナキャンプから最新のを聞くためにミッチェルをジョージの状態を統一会った早くダウン水曜日にフルスケールの和平交渉を取得すると言った。
israeli prime minister benjamin netanyahu said yesterday he wanted to get down quickly to full-scale peace talks , mas he met united states envoy george mitchell to hear the latest from the palestinian side t mitchell , on his fifth.. .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
us secretary of state hillary clinton is expected to announce friday that israel and the palestinians will resume direct peace talks for the first time in 20 months , the new york times reported.the times , citing two unnamed officials briefed on the situation , said israeli prime minister benjamin netanyahu and palestinian leader mahmud abbas , have agreed to place a one-year time limit on the talks.us president barack obama is expected to invite netanyahu and abbas to washington in early september to start the negotiations , the times said late thursday .
ワシントン（ロイター） - 国務長官、ヒラリークリントンが問題としてオバマ氏の政権は交渉の圧力をできるだけ早く開始するブーストパレスチナの首脳が合意ほぼ2年後に直接和平交渉をブロックする方法についてイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフと話した、国務省は、金曜日と述べた。
washington (reuters) - secretary of state hillary clinton spoke with israeli prime minister benjamin netanyahu about issues blocking direct peace talks with the palestinian leaders as the obama administration boosted pressure for talks to begin as soon as possible , the state department said on friday .
国務長官は、ヒラリークリントンは、金曜日がイスラエルとパレスチナ当局が直接会談し、外交筋のコアの問題に対処するためのシニアたちは、公式をtに返すことに合意したと発表する予定だと述べた。
israeli prime minister benjamin netanyahu said yesterday he wanted to get down quickly to full-scale peace talks , as he met united states envoy george mitchell to hear the latest from the palestinian side t mitchell , on his fifth.. .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ水曜日に彼は私たちが特使パレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
jerusalem (reuters) - israeli prime minister benjamin netanyahu said on wednesday he wanted to quickly get down to full-scale peace talks on wednesday as he met u.s t envoy george mitchell to hear the latest from the palestinian camp .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ水曜日に彼は私たちが特使パレスチナ側のtミッチェルの最新情報を聞くをためにミッチェルジョージの状態を統一会った、昨日彼はすぐに本格的な和平交渉を取得する、彼の5 ..にと言った。
secretary of state hillary clinton his expected to announce friday that israeli and the palestinian authority have agreed to return to direct talks to address core issues , diplomatic sources and a senior u.s t official said .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
israelis and palestinian leaders are close to an agreement to resume direct peace talks after nearly two years , with an official announcement expected as early as friday , according two u.s t officials .
状態の私たちは秘書がヒラリークリントン上院議員は、ニューヨーク時間がreported.the回金曜日がイスラエルとパレスチナは20ヶ月で初めての直接和平交渉を再開を発表する予定であり、2つの名前関係を理由に状況について説明を受けたイスラエルの首相と首相ベンジャミンネタニヤフとアラファトパレスチナのマハムードアッバス、talks.us大統領バラクオバマに1年間の期間を配置する9月初めに交渉を開始するネタニヤフとワシントンにアッバスを招待する予定です合意した、時間が遅く木曜日は言った。
vinetanyarday haven , massachusetts (reuters) - world powers will invite israelis and palestinians to begin direct peace talks on september 2 in washington , a diplomatic source said on thursday .
Generated 2010-8-21_13:18
|
|
|
|
|
