WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Diplomatic Efforts Intensify hamas Israel's Gaza Offensive Continues
パレスチナの医者はイスラエルタンク貝によって、Gaza 1月5日2009年のshifaの病院で高められた外交活動、イスラエルの地上の抗勢の粉砕の中で傷つく子供を伝えられるところでは世話しが、たくさんのタンク、ミサイル発射機、戦争の平面、海軍艦艇およびヘリコプターの攻撃によって支えられるガザで報告されるイスラエルの兵士と、広がる。
palestinian medics attend to children allegedly injured by an israeli tank shell, in shifa hospital in ganiza city, 05 jan 2,009 but amid the increased diplomatic activity, the israeli ground offensive grinds on and widens, with thousands of israeli soldiers reported in gaza, supported by tanks, artillery, war planes, naval vessels and helicopter gun ships .
対外関係のwaldner、チェコのfmのschwarzenberg、イスラエルのfmのlivniのための左の、ヨーロッパ長官から、エルサレム1月5日のスウェーデンのfmのbildtはイスラエルの外相が付いているTzipi Livniエルサレムで2009年高レベル欧州連合の委任会った。
from left, europeany commissioner for external relations waldner, czech fm schwarzenberg, israeli fm livni, swedish fm bildt in jerusalem, 05 jan 2,009 at high-level european union delegation met in jerusalem with israeli foreign minister tzipi livni .
what we are doing represidents the battle in this regation in the foreight against extremism and terror, added livni .
私達がしていることは極端主義および恐怖の加えられたlivniはハマスに対する戦いのこの地域の戦いを表す。
外相のlivniはハマスの過激派がイスラエル共和国にロケットを進水させる間、もはや待機しないイスラエル共和国の位置を繰り返した。
foreign minister livni repeated israel's position that it withould no lookinger stand by while ham as militants launch rockets into israel .
Generated 2009-1-7_20:50
|
|
|
|
|
