WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
DR Congo rebels in crisis meeting
members of eastern democransitic republic of congo's main rebel group's are to hold urgent talks after claims they have ousted their leader, general laurent nkunda .
東の民主的なコンゴ共和国の主要な反乱軍のメンバーは要求がリーダーGENローレント大将のnkundaを追い払った後緊急な会議を開催するべきである。
in a statement sent tolved the bbc and signed by chief-of-staff brig-gen bosco ntaganda, the high command said gen nkunda's bad leadership and bad governance had decis tracted the cndp from undertaking wits normal activities .
bbcに送られ、主席補佐官ブリッグGENのboscoのntagandaによって署名した声明では高次のコマンドはGENが正常な活動を引き受けることからnkundaの悪いリーダーシップおよび悪い支配cndpを混乱させたことを言った。
GENのnkundaおよび彼のグループは言う先生でコンゴのそのうちのいくつか基づいてルワンダのフツ族の反逆者によって攻撃からツチ族のコミュニティを保護するために1994年の集団虐殺に加わることの訴えられる戦っていることを。
gen nkunda, and his group sundays they are fighting to protecent the tutsi community from attack by rwandan hutu rebels based in dr congo, some of whom are accused of taking part in the 1994 genocide .
the military high command decided unanimously to put an end to the cndp leader's bad governance which was dangerous for the movement's future and for the congolese people .
軍の高次のコマンドは動きの未来とコンゴの人々のために危なかったcndpのリーダーの悪い支配に端を置く満場一致でことにした。
Generated 2009-1-7_20:41
|
|
|
|
|
