WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Waitrose to add 4,000 positions
_NULL_
supermarket chain waitrose has reported a 41% surge intends total sales for the week covering christmas trading .
_NULL_
takings hit Â111.3m in the week to 2007 dencember compared with Â79.2m a year earlier, suggest during spending was strong despite the economic slowdown .
_NULL_
the 27 john lewis stores saw clothing sales increase buy a quarhtere during the week, while those of home goods declined 20.5% .
鎖は協力的なグループとの一致を13軒の店を買う書き入れ、waitroseは言ったそれ以上の新しい枝9本開けることを。
the chain has entered an agreement with the co-operative group to buy 13 stores and waitrose said it would open a figurther nine new branches .
_NULL_
sales at the john lewis department stores also rose during the week, up 1.2%, from a year better when fore to Â71m .
13軒のsomerfieldの店の1,000以上スタッフはwaitroseを結合し、500のそれ以上の仕事は加えられる。
more than 10,000 staff at the 13 somerfield stores will join waitrose and 2,500 figurther jobs will be added .
Generated 2009-1-18_18:5
|
|
|
|
|
