The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Gates, Petraeus Differ on Flexibility of Afghan Exit


      ＆$＆$私たち国防長官、ロバートゲー、アフガン戦争の司令官、と一般的なデービッドペトレイアスをt 7月4日カブールでNATO主導の国際安全保障支援部隊（ISAF）本部での変更-のコマンド式、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真をファイル）＆$＆中演説を与える$は、キャプチャやアルカイダの首謀者のオサマビンを積んだ殺すも、米国、デービッドペトレイアス、すべての私たちが力を私..トンコマンドの一般の優先順位です。

      外国の軍隊、私たちは国防長官とアフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービッドペトレイアスは州大統領バラクオバマが2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      washington: the us defence secretary , robert gates , and the afghan war commander , general david petraeus , are at odds over the flexibility of the july 2011 date to start withdrawing us troops from afghanistan .
      ワシントンは：私たち国防長官、ロバートゲートは、米国は間違いなく、アフガン戦争の司令官、一般的なデービッドペトレイアス、オッズで2011年7月日の柔軟性で私たちにアフガニスタンからアメリカ軍を撤退を開始しています。
      us defense secretary robert gates saida mondays he hoped to stepping down in 2011 , predicting it would be clear by then whether the us surge strategy in afghanistan was working .
      一般的なデービッドペトレイアスは州大統領バラクオバマが2011年7月、ターゲットアフガニスタンから米軍を撤退を開始することが結ばれたの意見に依存する方法国防長官のロバートゲーツトン（と対立、戦争で荒廃した国の国際的な軍の司令官を置く反政府勢力タリバンの運賃トンとの戦い8月17日、10）
      general david petraeus says united states president barack obama's july 2011 target to start withdrawing troops from afghanistan depends on how the battle against taliban militants fares t that puts the commander of international forces in the war-ravaged country at odds with defense secretary robert gates t (aug 17 , 10)
      外国の軍隊、私たち国防長官、ロバートゲート、アフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービ、オッズでドペトレイアスは2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      with an eye on afghanistan and the next us procesidential election , defense secretary robert gates said he hoped to leave in 2011 as he will know by then if the war strategy is working .
      私たちは国防長官のロバートゲートは月曜日、来年退社する予定だ、彼は最初の確認アフガニスタンからアメリカの撤退開始にしたかったと言っ確認さトラックしています。
      as american public support for the war and us procesident barack obama's handling of it are at an all-time low with the death toll for foreign troops hitting 2000 , us defense secretary and afghan war commander are in lock-step on flexibility of afghan exit t general david petraeus refuses to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing
      私たち国防長官のロバートメートルのゲートは月曜日彼は2011年にステップを希望、それは明らかにして作業するかどうか、アフガニスタンで私たちサージ戦略があっただろうと予測した。
      us defense secretary robert gates confirmed monday plans to leave office next year , saying he first wanted to make sure the start of the american withdrawal from afghanistan is on track .
      国防長官のロバートゲートは、来年、我々に力強い声を奪うと動きを辞任する計画は、アフガニスタンやキャストに最近発表された計画五角形の予算削減に疑問を政策はないだろうか。
      defense secretary gates plans to stepping down next year , a move that would take away a powerful voice on u.s t policy on afghanistan and clast doubt on recently announced plans to cut the pentagon budget .
      私たち国防長官のロバートゲートは月曜日彼は2011年にステップを希望、それは明らかにして作業するかどうか、アフガニスタンで私たちサージ戦略があっただろうと予測した。
      general david petraeus has refused to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing us troops from afghanistan , reserving the right to seek a delay if condictions are not right .
      一般的なデービッドペトレイアスは州大統領バラクオバマが2011年7月、ターゲットアフガニスタンから軍隊を撤退を開始することが結ばれたの意見に依存する方法国防長官のロバートゲーツトン（と対立、戦争で荒廃した国の国際的な軍の司令官を置く反政府勢力タリバンの運賃トンとの戦い8月17日、10）
      us defense secretary robert gates insidering sted mondays the july 2011 date to start withdrawing american troops from afghanistan was set in stone , putting him at odds with his top afghan war commander .

      外国の軍隊、私たち国防長官、ロバートゲート、アフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービ、オッズでドペトレイアスは2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      as american public support for the war and us procesident barack obama's handling of it are at an all-time low with the death toll for foreign troops hitting 2000 , us defense secretary and afghan war commander are in lock-step on flexibility of afghan exit t general david petraeus refuses to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing
      外国の軍隊、私たち国防長官とアフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービッドペトレイアスは州大統領バラクオバマが2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      国防長官のロバートゲートは、来年、我々に力強い声を奪うと動きを辞任する計画は、アフガニスタンやキャストに最近発表された計画五角形の予算削減に疑問を政策はないだろうか。
      general david petraeus says united states president barack obama's july 2011 target to start withdrawing troops from afghanistan depends onday how the battle against taliban militants fares t that puts the commander of international forces in the war-ravaged country at odds with defense secretary robert gates t (aug 17 , 2010)
      私たち国防長官のロバートゲートは月曜日アフガニスタンからアメリカ軍を撤退を開始する石で設定されて、彼のトップアフガン戦争の司令官と対立で彼を入れて2011年7月の日付を主張した。
      washington: the us defence secretary , robert gates , and the afghan war commander , general david petraeus , are at odds over the flexibility of the july 2011 date to start withdrawing us troops from afghanistan .
      私たち国防長官のロバートゲートは月曜日アフガニスタンから米軍を撤退を開始する石で設定されて、彼のトップアフガン戦争の司令官と対立で彼を入れて2011年7月の日付を主張した。
      defense secretary gates plans to stepping down next year , a move that would to make away a powerful voice on u.s t policy on afghanistan and clast doubt on recently announced plans to cut the pentagon budget .
      us defense secretary robert gates insisted mondays the july 2011 date to start withdrawing american troops from afghanistan was set in stone , putting him at odds with his to step afghan war commander .
      外国の軍隊、私たち国防長官とアフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービッドペトレイアスは2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      外国の軍隊、私たち国防長官とアフガンの戦争司令官2000殴って死亡、すべての時間低いです戦争のためのアメリカ国民の支持と私たち大統領バラクオバマの処理としてアフガン出口トンの柔軟性にロックステップされている一般的なデービッドペトレイアスは2011年7月期限までに撤退を開始するに拘束されることを拒否
      with an eye on afghanistan and the next us procesidential election , defense secretary robert gates said he hoped to leave in 2011 as he will know by then if the war strategy is working .
      general david petraeus has refused to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing us troops from afghanistan , reserving the right to seek a delay if condictions are not right .
      ワシントンは：私たち国防長官のロバートゲート、アフガン戦争の司令官、一般的なデービッドペトレイアス、オッズで2011年7月日の柔軟性で私たちにアフガニスタンから米軍を撤退を開始しています。
      us defense secretary robert gates confirmed monday plans to leave office next year , saying he first wanted to make sure the start of the american withdrawal from afghanistan is on track .
      国防長官のゲートは、来年、我々に力強い声を奪うと動きを辞任する計画は、アフガニスタンやキャストに最近発表された計画五角形の予算削減に疑問を政策はないだろうか。
      us defense secretary robert gates saida mondays he hoped to stepping down in 2011 , predicting it would be clear by then whether the us surge strategy in afghanistan was working .
      国防長官のロバートゲートアフガニスタンに目を、次の私たちの大統領選挙では、彼は戦争の戦略が働いている場合は、彼がそれまで知っているとして2011年に残して期待している。
      us defense secretary robert gates saida mondays he would stepping down in 2011 , sfyng it would be clear by then whether the us surge strategy in afghanistan is working .
      私たち国防長官のロバートゲートは月曜日アフガニスタンから米軍を撤退を開始する石で設定されて、彼のトップアフガン戦争の司令官と対立で彼を入れて2011年7月の日付を主張した。
      一般的なデービッドペトレイアスは2011年7月期限までに私たちにアフガニスタンから軍を撤退開始にバインドするには、右の条件が正しいれていない場合の遅延を求めることを留保し拒否している。
      general david petraeus has refused to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing us troops from afghanistan , reserving the right to seek a delay .
      with an eye on afghanistan and , defense secretary robert gates says he hopes to leave in 2011 as he will know by then if the war strategy is working .
      us defence secretary robert gates says he will stepping down in 2011 , as it will be clear by then whether the us surge strategy in afghanistan is working .
      should president obama stick to his promise to start withdrawing troops in july 2011 regardless of what the advice of general david petraeus monday be? .
      us defence secretary robert gates and general david petraeus have publicly clashed mon: the date to start withdrawing american troops from afghanistan .
      us defence secretary robert gates says the united states will definitely start reducing the number of its soldiers in afghanistan next july .
      general david petraeus refused to be bound by a july 2011 deadline to begin withdrawing us troops from afghanistan .
      general david petraeus is expected to give the u.s t congress an wassessment of the war's progress in defencember
      general david petraeus cautioned that fight against the taliban is an 'up and down process'
      us defence secretary robert gates has confirmed his plans to leave office next year .
      defense secretary robert mondays t gates is reportedly considering stepping down in 2011 t .
      Generated 2010-8-23_4:19


blogsphere accumulation         blog