WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russia Evacuates 300 People from Gaza
thursday, israel's foreign minister, tzipi livni, said there is no humanitarian crisis in the gaza strip, despite international concerns about a rising civilian dealth toll .
上昇の一般市民の死者数についての国際的な心配にもかかわらずガザに人道主義の危機が、ないことを木曜日、Tzipi Livni、イスラエル共和国の外相は言った。
she rejected a french call for a 48-hour cease-fire to allow humanitarian aid to enter the gaza strip, telling reporters that israel keeps the humanitarian situational completely as it should be, by distinguishing between soldiers and civilians .
彼女はあるべきであるようにイスラエル共和国が兵士と一般市民の間の区別によって人道主義の状態を完全に保つことを人道的援助がガザを書き入れることを許可するようにレポーターに告げる48時間の停戦のためのフランス呼出しを拒絶した。
israel and egypt sealed their borders with gaza after hamas seized control of the territory from the more moderate palestinian facuation fatah in 2007 .
ハマスが2007年により適当なパレスチナの派閥fatahからの領域の制御を握った後イスラエル共和国およびエジプトはガザが付いているボーダーを密封した。
Tzipi Livniイスラエル人の外相はイスラエル共和国はガザに人道主義の供給の郵送物を最近になって増加してしまったことをパリ1月1日のelysee宮殿でフランスの大統領とNicolas Sarkozy彼女の会合に彼女がまた言った続いているレポーターに2009年演説する。
israeli foreign minister, tzipi livni addresses reporters following her meeting with french president nicolas sarkozy at elysee palace in paris, 01 jan 2009 she also said israel has increased shipments of humanitarian supplies into the gaza strip in recent days .
Generated 2009-1-4_13:14
|
|
|
|
|
