WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
WHO list reveals flu advisors with industry ties
5インフルエンザのパンデミックのアラートは薬業界から、インフルエンザワクチンの研究を含む支援を受けていた豚about世界の健康組織をお勧めします15の専門家の人wednesday.the agency初めての15のメンバの一覧リリースで明らかに緊急委員会はメンバーのみ公開outbreak.they中に命名されたオーストラリアの熱帯病の教授ジョンマッケンジー、率いるアフリカから来た、アジアは、ヨーロッパでは、ラテンや北アメリカでは、リストは誰のウェブサイトに掲載された。
the following is a timeline of the spread of swine flu , officially known as influenza a(h1n1) , after the world health organisation on tuesday announced the end of the pandemic , more than a year after it was direclared .
geneva (reuters) - the h1n1 flu virus has run its courses and the pandemic is over , the head of the world health organization said on tuesday .
新型インフルエンザのパンデミックは正式に、世界保健機関（に応じて終了して人々）は、多くの国の保健当局は、例の急激な低下を見たが、とtttの世界保健機関ワクチン注文か月前キャンセル始まった - 豚インフルエンザ - 2009インフルエンザパンデミック - インフルエンザパンデミック - 健康
次は、豚の普及のタイムラインインフルエンザ、正式にそれが宣言された後、インフルエンザは1インフルエンザA（H1N1）、火曜日に世界保健機関後パンデミックの最後に、1年以上と発表したと呼ばれます。
the h1n1 swine flu pandemic has now officially ended , according into the world health organization (who) , although many national health authorities saw a sharp drop in cases and began canceling vaccine orders months ago t t t world health organization - swine influenza - 2009 flu pandemic - influenza pandemic - health
火曜日の公衆衛生省は、さらに10人が先週（h1ffffluから、245にタイでの豚インフルエンザウイルスから被害をもたらす死亡したと発表した。
世界保健機関（それが宣言された後）局長のマーガレットチャン氏は、豚インフルエンザパンデミックの最後火曜日に、1年以上を発表した。
the public health ministry on tuesday announced that 10 more people died last week from the a(h1fffflu , bringing the toll from the swine flu virus in thailand to 245 .
world health organisation (who) director general margaret chan announced on tuesday the end of the swine flu pandemic , more than a year after it was declared .
5インフルエンザのパンデミックのアラートは薬業界から、インフルエンザワクチンの研究を含む支援を受けていた豚about世界の健康組織をお勧めします15の専門家の人wednesday.the agency初めての15のメンバの一覧リリースで明らかに緊急委員会はメンバーのみ公開outbreak.they中に命名されたオーストラリアの熱帯病の教授ジョンマッケンジー、率いるアフリカから来た、アジアは、ヨーロッパでは、ラテンや北アメリカでは、リストは誰のウェブサイトに掲載された。
five of the 15 experts that advised the world health organisation about swine flu pandemic alerts had received support from the drugs industry , including for flu vaccine research , the who revealed on wednesday.the agency released for the first time a list of the 15 members of the emergency committee headed by australian tropical diseases professor john mackenzie , who was the only member publicly named during the outbreak.they came from africa , asia , europe , latin thailand north america , the list posted on the who's website showed .
世界保健機関は、公式ヵ月後に多くの国の当局は、ワクチンの注文をキャンセル開始し、下のホットライン電話をシャットダウンする病気の見出しから減退として豚インフルエンザパンデミックを宣言した。
the world health organization declared the swine flu pandemic officially , months after many national authorities started canceling vaccine orderse and shutting down telephone hot lines as the disease ebbed from the headlines .
新型インフルエンザH1N1を宣言した後パンデミックは正式に、世界保健機関（に応じて終了して人々）は、多くの国の保健当局は、例の急激な低下を見たが、とtttの世界保健機関ワクチン注文か月前キャンセル始まった - 豚インフルエンザ - 2009インフルエンザパンデミック - インフルエンザパンデミック - 健康
new zealand is experienceling rising levels of swine flu infection with nine deaths this year linked to the virus , including three in the past three days .
ジュネーブ（ロイター） - インフルエンザの専門家は火曜日に会議をするかどうかインフルエンザH1N1はまだ流行かどうか、世界はポストパンデミック相は、世界保健機関の広報担当者（）は言ったに移動したかを評価し始めた。
geneva (reuters) - influenza experts began meeting on tuesday to assess whether the h1n1 flu is still a pandemic or whether the world has moved into a post-pandemic phase , a spokesman for the world health organization (who) said .
ニュージーランドでは午前3時3日間を含む9年没、今年のウイルスにリンクされたインフルエンザ感染豚の立ち上がりのレベルを発生している。
five of the 15 experts that advised the world health organisation about swine flu pandemic alerts had received support from the drugs industry , including for flu vaccine research , the who revealed on wednesday.the agency released for the first time a list of the 15 members of the emergency committee headed by australian tropical diseases professor john mackenzie , who was the only member publicly named during the outbreak.they came from africa , asia , europe , latin thailand north america , the list posted on the who's website showed .
ジュネーブは、（ロイター） - 新型インフルエンザウイルスとそのコースと世界を実行したパンデミックが終わると、世界保健機関の長は、火曜日と述べた。
the h1n1 swine flu pandemic has now officially ended , according into the world health organization (who) , although many national health authorities saw a sharp drop in cases and began canceling vaccine orders months ago t t t world health organization - swine influenza - 2009 flu pandemic - influenza pandemic - health
ジュネーブは、（ロイター） 新型- インフルエンザの専門家は火曜日に会議をするかどうかインフルエンザH1N1はまだ流行かどうか、世界はポストパンが終わるとック相は、世界保健機関の広報担当者（）は言ったに移動したかを評価し始めた。
geneva (reuters) - influenza experts began meeting on tuesday to assess whether the h1n1 flu is still a pandemic or whether the world has moved into a post-pandemic phase , a spokesman for the world health organization (who) said .
the following is a timeline of the spread of swine flu , officially known as influenza a(h1n1) , after the world health organisation on tuesday announced the end of the pandemic , more than a year after it was direclared .
5インフルエンザのパンデミックのアラートは薬業界から、インフルエンザワクチンの研究を含む支援を受けていた豚about世界の健康組織をお勧めします15の専門家の人wednesday.the agency初めての15のメンバの一覧リリースで明らかに緊急委員会はメンバーのみ公開outbreak.they中に命名されたオーストラリアの熱帯病の教授ジョンマッケンジー、率いるアフリカから来た、アジアは、ヨーロッパでは、ラテンや北アメリカでは、リストは誰のウェブサイトに掲載された。
the world health organization declared the swine flu pandemic officially , months after many national authorities started canceling vaccine orderse and shutting down telephone hot lines as the disease ebbed from the headlines .
世界保健機関（それが宣言された後の世界の健康組織局長のマーガレットチャン氏は、火曜日トチャン氏は、豚インフルエンザパン豚インフルエンザパンデミックの最後デミックの最後火曜日に、1年以上を発表した。
five of the 15 experts that advised the world health organisation about swine flu pandemic alerts had received support from the drugs industry , including for flu vaccine research , the who revealed on wednesday .
ニュージーランドでは午前3時3日間を含む9年没、今年のウイルスにリンクされたインフルエンザ感染豚の立ち上がりのレベルを発生している。
the world health organisation on tuesday direclared the swine flu pandemic over , more than a year after the new virus spread around the world , sparking panic and killing thousands before fizzling out .
新型インフルエンザのパンデミックは正式に、世界保健機関（に応じて終了して人々）は、多くの国の保健当局は、例の急激な低下を見たが、とtttの世界保健機関ワクチン注文か月前キャンセル始まった - 豚インフルエンザ - 2009インフルエンザパンデミック - インフルエンザパンデミック - 健康
the public health ministry on tuesday announced that 10 more people died last week from the a(h1fffflu , bringing the toll from the swine flu virugs in thailand to 245 .
世界保健機関（それが宣言された後）局長のマーガレットチャン氏は、豚インフルエンザパンデミックの最後火曜日に、1年以上を発表した。
world health organisation (who) director general margaret chan announced on tuesday the end of the swine flu pandemic , more than a year afters) - it was declared .
世界保健機関は、公式ヵ月後に多くの国の当局は、ワクチンの注文をキャンセル開始し、下のホットライン電話をシャットダウンする病気の見出しから減退として豚インフルエンザパンデミックの上、1年以上、パニックが起き宣言した。
fivels of the 15 experts that advised the world health organisation about swine flu pandemic alerts had received support from the drugs industry , the who) says .
5インフルエンザのパンデミックのアラートは薬業界から、インフルエンザワクチンの研究を含む支援を受けていた豚about世界の健康組織をお勧めします15の専門家の人wednesday.the agency初めての15のメンバの一覧リリースで明らかに緊急委員会はメンバーのみ公開outbreak.they中に命名されたオーストラリアの熱帯病の教授ジョンマッケンジー、率いるアフリカから来た、アジアは、ヨーロッパでは、ラテンや北アメリカでは、リストは誰のウェブサイトに掲載された。
new zealand it was experienceling rising levels of swine flu infection with minine deaths this year linked to the virustry , including three in the past three days .
5インフルエンザのパンデミックのアラートは薬業界から、インフルエンザワクチンの研究を含む支援を受けていた豚about世界の健康組織をお勧めします15の専門家の人wednesday.the agency初めての15のメンバの一覧リリースで明らかに緊急委員会はメンバーのみ公開outbreak.they中に命名されたオーストラリアの熱帯病の教授ジョンマッケンジー、率いるアフリカから来た、アジアは、ヨーロッパでは、ラテンや北アメリカでは、リストは誰のウェブサイトに掲載された。
world health organisation director general margaret chan announced on tuesday the end of the swine flu pandemic , more than a year afters) - it was declared .
次は、豚の普及のタイムラインインフルエンザ、正式にそれが宣言された後、インフルエンザは1インフルエンザA（H1N1）、火曜日、世界保健機関後パンデミックの最後火曜日に、1年以上と発表したと呼ばれます。
world health organisation director general margaret chan announced tuesday the end of the swine flu pandemic , more than a year afters) - it was declared .
geneva (reuters) - the h1n1 flu virus has run its courses announced the pandemic is over , the head of the world health organization said on tuesday .
new zealand it was experiencluding rising levels of swine flu infection with nine deaths this year linked to the virustry , health officials said .
new zealand it was stilly experiencluding a significant levels of swine flu despiter the who's claim that the global pandemic is over .
nearly 14 months after direclaring a new h1n1 flu to be and the pandemic , the world health organization said that it's over .
director-general dr t margaret chan says h1n1 virus has declargely run its coursesday and world now moving into post-pandemic period
Generated 2010-8-20_15:21
|
|
|
|
|
