The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      U.S. officials visit American held in North Korea


      us retail sales , a key growth driver , rebounded in july after two months of decline , the government said friday , even as americans still grip tight to their wallets amid a slowing recovery.retail sales rose 0.4 percent from june to 362.7 billion dollars on the back of strong auto sales , the commerce department said.the july figure was slightly lower than the 0.5 percent rise expected by most economists but it was the first rise in three months after declines of 0.3 percent and 1.0 percent in june and may respectively .
      私たち小売売上高は、主要な成長ドライバーで、減少の2ヶ月7月after、政府は24日、さらにアメリカ人はまだグリップはその財布にtight減速recovery.retailのsales中の6月から362700000000ドルにon 0.4%増加した反発背中が強い自動車販売の、商業部門の複式は7月の図は、わずか0.5%の上昇大半のエコノミストが予想を下回っているが、それは6月の0.3%と1.0%の低下3ヵ月後の最初の上昇とがありますであった。
      property prices in 70 china cities were unchanged in july from the previous month but rose 10.3% from a year earlier .
      米国で消費者物価はわずかに7月の減少の3ヵ月連続以下の、ある程度経済が一層下にドラッグ可能性がありますデフレの懸念をなだめる0.3%上昇、労働部は金曜日トン&報告$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      china's consumer price index rose 3.3% in july from a year earlier , slightly below what economists were forecasting .
      米国で消費者物価はわずかに7月の減少の3ヵ月連続以下の、ある程度経済が一層下にドラッグ可能性がありますデフレの懸念をなだめる0.3%上昇、労働部は金曜日トン&報告$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      consumer prices in the united states rose 10.3 percent in july following three consecutive months of decline , to some degree soothing concerns of deflation that may further drag down the economy , the labor department reported on friday t
      私たち小売売上高は、主要な成長ドライバーで、減少の2ヶ月7月after、政府は24日、さらにアメリカ人はまだグリップはその財布にtight減速recovery.retailのsales中の6月から362700000000ドルにon 0.4%増加した反発背中が強い自動車販売の、商業部門の複式は7月の図は、わずか0.5%の上昇大半のエコノミストが予想を下回っているが、それは6月の0.3%と1.0%の低下3ヵ月後の最初の上昇とがありますであった。
      us retail sales , a key growth driver , rebounded in july after two months of decline , the government said friday , even as americans still grip tight to their wallets amid a slowing recovery.retail sales rose 0.4 percent from june to 362.7 billion dollars on the back of strong auto sales , the commerce department said.the july figure was slightly lower than the 0.5 percent rise expected by most economists but it was the first rise in three months after declines of 0.3 percent and 1.0 percent in june and may respectively .
      中国の消費者物価指数は7月1年前、わずかにどのような経済学者が予測された下から3.3%上昇した。
      consumer prices in the united states rose 10.3 percent in july following three consecutive months of decline , to some degree soothing concerns of deflation that may further drag down the economy , the labor department reported on friday t
      70中国の都市の不動産価格は変更前の月7月からだったが、前年から10.3%上昇した。
      us retail sales , a key growth driver , rebounded in july after two months of decline , the government said friday , even as americans still grip tight to their wallets amid a slowing recovery .
      私たちの小売売上高は、主要な成長ドライバーで、減少の2ヶ月7月after、政府は24日、さらにアメリカ人はまだグリッが自分その財布にtight減速recovery.retailのsales中の6月から362700000000ドルにon 0.4%増加した反発背中が強い自動車販売の、商業部門の複式は7月の図は、わずか0.5%の上昇大半のエコノミストが予想を下回っているが、それは6月の0.3%と1.0%の2カ3ヵ月後の最初の上昇とがありますであった。
      an american sentenced to theight years of hard labor in north korea has received his first visit from u.s t officials in a pyongyang hospiitail , the state department said .
      property prices in 70 china cities were unchanged in july from the previous month but rose 10.3% from a year earlier .
      china's consumer price index rose 3.3% in july from a year earlier , slightly below what economists were forecasting .
      us consumer prices rose slightly in july thanks to rising energy costs , the labor department said friday .
      Generated 2010-8-18_10:19





blogsphere accumulation         blog