WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Lebanon court asks evidence from Hezbollah head
lebanese politicians were divided on tuesday over evidences presented by hezbollah chief hassan nasrallah which he said prove that israel is behind the assassination of former prime minister rafik al-hariri in 2005 t nasrallah presented on monday audio and visual material , including a footage he said was taken from israeli unmanned aerial vehicles (uavs) that was monitoring hariri just before his murder t he also said that an israeli spy was present at the crime scene one day before the assassi .. .
ヒズボラの指導者シェイクハッサンナ彼の言うハリリ元ララは、レバノンの首相2005年殺害イスラエルの関与ハリリtttのナスララ - ヒズボラ - レバノン - イスラエル - レバノンの首相の一覧された彼の主張の証拠を提供する
the leader of lebanon's hezbollah militants has presented aerial reconnaissance footage that he said implicates israel in the 2005 assassination of former lebanese prime minister rafik al-hariri .
ベイルート（ロイター） - レバノンのヒズボラ月曜日に表示されるそれがルートラフィクハリリ暗殺された元首相で使用されるイスラエルの監視映像だったか、これが彼の車列2005攻撃を行ってイスラエルに指摘したと述べた。
hezbollah's leader hassan nasrallah provided evidence of what he claims was israel's involvement in the 2005 killing of then lebanese prime minister rafik al-hariri t t t hassan nasrallah - hezbollah - lebanon - israel - list of prime ministers of lebanon
ヒズボラの指導者ハッサンナスララは元レバノンの首相2005年暗殺の首相、イスラエルの関与ハリリtttのナスララ - ヒズボラ - レバノン - イスラエル - レバノンの首相の一覧された彼の主張の証拠を提供する
ベイルート（ロイター） - レバノンのヒズボラ月曜日に表示されるそれがルートラフィクハリリ暗殺された元首相で使用されるイスラエルの監視映像だったか、これが彼の車列2005攻撃を行ってイスラエルに指摘したと述べた。
beirut (reuters) - lebanon's hezbollah displayed on monday what it said was israeli surveillance footage of routes used by assassinated former premier rafik al-hariri , saying this pointed to israel carrying out the 2005 attack on his motorcade .
amsterdam (reuters) - a court investigating the assassination of former lebanese prime minister rafik al-hariri on wednesday requested evidence from the leader of the hezbollah militant group after he said israel was involved .
アムステルダム（ロイター） - 裁判所首相ラフィクハリリ水曜日要求証拠にヒズボラ武装グループのリーダーの元レバノンの暗殺を調査して、彼は元レバノン2005年暗殺の首相、イスラエルが関与していたとした。
hezbollah's leader sheik nasrallah (pictured) has presented evidence which he says shows israel's role in the assassination of former lebanese pm rafik al-hariri t an international court is expected to indict hezbollah of the crime later this year .
ヒズボラの指導者の族長のナスララ（写真）は、彼は国際的な裁判所が今年後半に犯罪のヒズボラを起訴する予定だハリリトン元レバノン午後の暗殺でイスラエルの役割を示している証拠を提示しています。
lebanese politicians wered up divided on tuesday over evidences presented by hezbollah chief hassan nasrallah which he said prove that israel is behind the assassination of former prime minister rafik al-hariri in 2005 t nasrallah presented on monday audio and visual material , including a footage he said was taken from israeli unmanned aerial vehicles (uavs) that was monitoring hariri just before his murder t he also said that an israeli spy was present at the crime scene one day before the assassi .. .
ヒズボラ指導者の族長のナスララ（写真）は、彼は国際的な裁判所が今年後半に犯罪のヒズボラを起訴する予定だハリリトン元レバノン午後の暗殺でイスラエルの役割を示している証拠を提示しています。
hezbollah's leader hassan nasrallah provided evidence of what he claims was israel's involvement in the 2005 killing of then lebanese prime minister rafik al-hariri t t t hassan nasrallah - hezbollah - lebanon - israel - list of prime ministers of lebanon
レバノンの政治家は、火曜日に証拠ヒズボラの指導者シェイクハッサンナスララ提示の上、彼は、イスラエルを証明する彼はから撮影されたという映像を含む2005年暗殺でイスラエルの関与ハリリtttのナスララのハリリ元首相の暗殺月曜日オーディオとビジュアルで資料を提出、背後にあると分かれて彼の殺人トンの直前に彼はまた、イスラエルのスパイが存在する現場1日でassassi ..前だったハリリを監視していたイスラエルの無人車（無人偵察機を） 。
beirut (reuters) - lebanon's hezbollah displayed on monday what it said was israeli surveillance footage of routes used by assassinated former premier rafik al-hariri , saying this pointed to israel carrying out the 2005 attack on his monitorcade .
ヒズボラ指導者の族長のナスララ（写真）は、彼は国際的な裁判所が今年後半に犯罪のヒズボラを起訴する予定だハリリトン元レバノン午後の暗殺でイスラエルの役割を示している証拠を提示しています。
hezbollah's leader sheik nasrallah (pictured) has presented evidence which he says shows israel's role in the assassination of former lebanese pm rafik al-hariri t an international recourt is expected to indict hezbollah of the crime later this year .
レバノンの政治家は、火曜日に証拠ヒズボラ長ハッサンナスララ提示の上、彼は、イスラエルを証明する彼はから撮影されたという映像を含む2005トンのナスララのハリリ元首相の暗殺月曜日オーディオとビジュアルで資料を提出、背後にあると分かれて彼の殺人トンの直前に彼はまた、イスラエルのスパイが存在する現場1日でassassi ..前だったハリリを監視していたイスラエルの無人車（無人偵察機を） 。
amsterdam (reuters) - a court investigating the assassination of former lebanese prime minister rafik al-hariri on wednesday requested evidence from the leader of the hezbollah militant group after he said israel was involved .
ヒズボラの指導者ハッサンナスララは元レバノンの首相2005年殺害首相ハリリの後ろにされて有するイスラエルの関与ハリリtttのナスララ - ヒズボラ - レバノン - イスラエル - レバノンの首相の一覧された彼の主張の証拠を提供する
the leader of lebanon's hezbollah militants has presented aeriallah reconnaissance footage that he said implicates israel's role in the 2005 assassination of former lebanese prime minister rafik al-hariri .
レバノンのヒズボラの過激派の指導者は、彼は元レバノン2005年暗殺の首相、イスラエルとのかかわりと空中偵察映像を発表しているハリリ。
sheikh hassan nasrallah , offered monday what he contended was evidence proving israel’s involvement in the 2005 assassination of the former lebanese prime minister , rafik al-hariri t .
hezbollah's leader sheikh hassassination nasrallah reveals what he says is evidence of israeli involvement in the murder of ex-lebanese pm al-rafik al-hariri .
hezbollah's leader has offered up documents he says implicates israel's role in the 2005 assassination of former lebanese prime minister rafik al-hariri .
hezbollah's leader hassassination nasrallah accused israel monday of having been behind the 2005 killing of former lebanese prime minister al-rafik al-hariri .
Generated 2010-8-12_21:14
|
|
|
|
|
