WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Nikkei-225 indextends five-day losing streak on stronger yen
韓国の株式市場は、ベンチマーク韓国総合株価指数（総合株価指数）より木曜日tを開いて下20.34ポイント、1.16％上昇した、1,737.85で1,197.1で現地通貨が取引され取引tの最初の15分に立ってドルをウォン9時15分のダウン水曜日の終値トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ ..から14.6ウォンの午前。
japanese stocks fell thursday , with the key nikkei index extending its losing streak for five straight sessions , as a stronger yen that climbed to a 15-year high dampened investors' sentiment t the benchmark nikkei-225 index ended 80.26 points lower , or 0 t 86 percent , from wednesday to 9,212.59 t it briefly lost nearly 2.5 percent to hit a 13-month low of 9,065.94 , the lowest since july 13 , 2009 t the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange was down 69.67 poin .. .
the stock exchange of thail and (set) composite index opened up 1.99 points , or 0.23% on monday's close , to stand at 857.62.54 points at the start of trading on tuesday morning t the trade value was 1.10 billion baht .
日本の主要な日経平均株価は、円の強さとして火曜日のほぼ9カ月ぶりの安値でドルトン225 -問題日経平均株価に対する継続閉じ9,161.68には、11月のトン27以来の最低閉鎖を月曜日から34.99ポイント、または0.38％、下落それはメインセクションの9,081.52トンの取引量で終了するとき1,254.00万株で、ダウン月曜日の1,321.60万トンから東証2部指数は、2,065.09に20.34マイル..のボリューム上に4.17ポイント、または0.20パーセント減だった。
日本の株式市場は、木曜日、15年の高さに登って、円高の主要日経平均株価は5連続セッションその連敗を拡張する、となった投資家のセンチメントtをベンチマーク日経225インデックス湿ら80.26ポイント安の、または0トン終了9,212.59 tに水曜日から86％、それは簡単にダウン6.67ポインされた約2.5％を13ヶ月9,065.94の7月13日以来の最低値、2009トン東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数安値を更新したが失わ.. 。
japanese stocks opened sharply lower thursday , hurt by a stronger yen that touched a 15-year high in overnight trading in london t in the first 15 minutes of trading , the benchmark nikkei-225 index fell 139.31 points , or 1.50 percent , from wednesday to 9,153 t 54 t the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange was down 12.62 points , or 1.51 percent , to 821.83 t the second section fell t
the stock exchange of thail and (set) composite index went down 20.44 points or 0.05% to closed at 860.11 points at the end of trading session on tuesday morning t the trade value was 13.62 billion baht .
日本の主要な日経平均株価は、円の強さとして火曜日のほぼ9カ月ぶりの安値でドルトンに対して開か、日経平均- 225 -問題日経平均株価に対する継続閉じ9,161.68には、11月のトン27以来の最低閉鎖を月曜日から34.99ポイント、または0.38％、下落それはメインセクションの9,081.52トンの取引量で終了するとき1,290.00万株で、ダウン月曜日の1,321.60万トンから東証2部指数は、2,065.09に20.34マイル..のボリューム上に4.17ポイント、または0.20パーセント減だった。
the stock exchange of thail and (set) composite index opened down 12.57 points , or 0.30% on wednesday's close , to stand at 859.59 points at the start of trading on monday morning t the trade value was 1.78 billion baht .
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックスに水曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックス月曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
japan's key nikkei-225 index closed at a nearly nine-month low on tuesday as the yen's strength continued against the dollar t the 225-issue nikkei stock average fell 34.99 points , or 0.38 percent , from monday to 9,161.68 , the lowest closing since nov t 27 when it finished at 9,081.52 t trading volume on the main section stood at 1,290.00 million shares , down from monday's 1,321.60 million t the tse's second section index dropped 4.17 points , or 0.20 percent , to 2,065.09 on a volume of 20.34 mi .. .
the stock exchange of thail and (set) composite index went up 5.23 points or 0.61% to closed at 865.78 points at the end of trading session on tuesday afternoon t the trade value was 28.15 billion baht .
東京株式市場は、月曜日キー日経株価指数悪化よりも私たちトンジョブのデータを期待どおり0.72％の下落と後退世界最大の経済と円高の健康不安を引き起こしたの輸出関連の問題を圧迫225 -問題をt東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数がダウンして3.55ポイント、または0.41％、857.62トンのアナリストに閉めた状態で日経平均株価は、金曜日から9,572.49には、69.63ポイント、または0トンを72％減少によると、.. 。
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックス月曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
tokyo stocks closed slightly lower on tuesday with the key nikkei-225 index down 0.22 percent t the benchmark nikkei 225 average shed 21.44 points from monday to 9,551.05 t the broader topix index lost 2.94 points , or 0.34 percent , to 857.62.54.68 t the decline was led by the air transport sector t it was followed by the oil and coal products , and rubber products sectors t securities , mining , and information and communications issues were among the gainers t trading volume on the main section expanded .. .
東京株式市場は、月曜日キー日経株価指数悪化よりも私たちトンジョブのデータを期待どおり0.72％の下落と後退世界最大の経済と円高の健康不安を引き起こしたの輸出関連の問題を圧迫した安は日経平均- 225 -問題をt東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数がダウンして3.55ポイント、またトンに0.41％、857.62トンのアナリストに閉めた状態で日経平均株価は、金曜日から9,572.49には、69.63ポイント、または0トンを72％減少によると、.. 。
set index closed midday on monday at 861.13 , down 1.03 or 0.12% in trade worth 13.89 billion baht .
south korean stocks opened lower thursday t the benchmark korea composite stock price index (kospi) went down 20.34 points , or 1.16 percent , to stand at 1,737.85 in the first 15 minutes of trading t the local currency was trading at 1,197.1 won to the greenback as of 9:15 a.m. , down 14.6 won from wednesday's close t
タイの株式交換は（セット）は、複合インデックスを開く5.23ポイント0.61％865.78ポイントで火曜日午前トンの取引のセッションの終了時の貿易額は、28150000000バーツ近くに行きました。
東京株式市場は、月曜日キー日経株価指数悪化よりも私たちトンジョブのデータを期待どおり0.72％の下落と後退世界最大の経済と円高の健康不安を引き起こしたの輸出関連の問題を圧迫225 -問題をt東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数がダウンして3.55ポイント、または0.41％、857.62トンのアナリストに閉めた状態で日経平均株価は、金曜日から9,572.49には、69.63ポイント、または0トンを72％減少によると、.. 。
tokyo stocks retreated monday with the key nikkei stock index falling 0.72 percent as worse-than- expected u.s t jobs data sparked fears for the health of the world' s biggest economy and a stronger yen weighed on exporter-related issues t the 225-issue nikkei stock average dropped 69.63 points , or 0 t 72 percent , from friday to 9,572.49 , while the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange closed down 3.55 points , or 0.41 percent , to 857.62 t analysts said that .. .
タイの株式交換は（セット）は、複合インデックスダウン2.57ポイント、または月曜日の近くに0.30％、859.59ポイント、火たは月曜日午前トンの取引開始時の貿易額は17.8億バーツだった立ってオープンしました。
japanese stocks fell thursday , with the key nikkei index extending its losing streak for five straight sessions , and glass a stronger yen that climbed to a 15-year high dampened investors' sentiment t the benchmark nikkei-225 index ended 860.26 points lower , or 1.50 t 86 percent , from wednesday to 9,212.59 t it briefly lost nearly 2.5 percent to hit a 13-month low of 9,065.94 , the lowest since july 13 , 2009 t the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange was down 69.67 poin .. .
東京株式市場は、著しく低い月曜日キー日経株価指数悪化よりも私たちトンジョブのデータを期待どおり0.72％の下落と後退世界最大の経済と円高の健康不安を引き起こしたの輸出関連の問題を圧迫225 -問題をt東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数がダウンして3.55ポイント、3たは0.41％、857.62トンのアナリストに閉めた状態で日経平均株価は、金曜日から9,572.49には、69.63ポイント、または0トンを72％減少によると、.. 。
japan's key nikkei stock index lost nearly 3 percent to end at a three-week low on wednesday on a strong japanese yen t the 225-issue nikkei stock average shed 258.20 points , or 2.70 percent , to 9,292.85 , the lowest closing level since july 22 when it ended at 9,220.88 t trading volume on the main section totalled 1,580.50 million shares , up from tuesday's 1,476.67 million t the tse's second section index dropped 19.92 points , or 0.94 percent , to 2,092.86 on a volume of 19.03 million share .. .
日本の主要な日経平均株価は、円の強さとして火曜日のほぼ9カ月ぶりの安値でドルトン225 -問題日経平均株価に対する継続閉じ9,161.68には、11月のトン27以来の最低閉鎖を月曜日から34.99ポイント、または0.38％、下落それはメインセクションの9,081.52トンの取引量で終了するとき1,290.00万株で、ダウン月曜日の1,321.60万トンから東証2部指数は、2,065.09に20.34マイル..のボリューム上に4.17ポイント、または0.20パーセント減だった。
japan's key nikkei-225 index closed at a nearly nine-month low on tuesday as the yen's strength continued against the dollar t the 225-issue nikkei stock average fell 34.99 points , or 0.38 percent , from monday to 9,161.68 , the lowest closing since nov t 27 when it finished at 9,081.52 t trading volume on the main section stood at 1,290.00 million shares , down from monday's 1,321.60 million t the tse's second section index dropped 4.17 points , or 0.20 percent , to 2,065.09 on a volume of 20.34 mi .. .
日本の株式市場は、木曜日、15年の高さに登って、円高の主要日経平均株価は5連続セッションその連敗を拡張する、となった投資家のセンチメントtをベンチマーク日経225インデックス湿ら80.26ポイント安の、または0トン終了9,212.59 tに水曜日から86％、それは簡単にダウン6.67ポインされた約2.5％を13ヶ月9,065.94の7月13日以来の最低値、2009トン東京証券取引所のすべての最初のセクションの問題の東証株価指数安値を更新したが失わ.. 。
tokyo stocks retreated monday with the key nikkei stock index falling 0.72 percent as worse-than- expected u.s t jobs data sparked fears for the health of the world' s biggest economy and a stronger yen weighed on exporter-related issues t the 225-issue nikkei stock average dropped 69.63 points , or 1,580.50 t 72 percent , from friday to 9,572.49 , while the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange closed down 3.55 points , or 0.41 percent , to 857.62 t analysts said that .. .
日本の主要な日経平均株価は、円の強さとして火曜日のほぼ9カ月ぶりの安値でドルトン225 -問題日経平均株価に対する継続閉じ9,161.68には、11月のトン27以来の最低閉鎖を月曜日から34.99ポイント、または0.38％、下落それはメインセクションの9,081.52トンの取引量で終了するとき1,290.00万株で、ダウン月曜日の1,321.60万トンから東証2部指数は、2,065.09に20.34マイル..のボリューム上に4.17ポイント、または0.20パーセント減だった。
japanese stocks fell monday as a stronger yen weighed on exporter shares t the benchmark nikkei-225 index dropped 69.63 points , or 0.72 percent , from friday to 9,572.49 t the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange was down 3.55 points , or 0.41 percent , to 857 t 62 t trading was thin and volume on the main section hit the lowest level of the year at 1,254.00 million shares , which compares with friday's 1,575.71 million t the tse's second section index los .. .
tokyo stocks closed noticeably lower on monday with the key nikkei index down 0.61 percent t the benchmark nikkei 225 average lost 56.79 points to 9,196.67 t the broader topix index shed 2.61 points , or 0.31 percent , to 828.63 t the decline was led by the mining sector t it was followed by the oil and coal products , and glass and ceramics sectors t air transport , real estate and insurance issues were among winners on monday t trading volume on the main section contracted to 1,321 million s .. .
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックス月曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
tokyo stocks closed slightly lower on tuesday with the key nikkei index down 0.22 percent t the benchmark nikkei 225 average shed 21.44 points from monday to 9,551.05 t the broader topix index lost 2.94 points , or 0.34 percent , to 857.62.54.68 t the decline was led by the air transport sector t it was followed by the oil and coal products , and rubber products sectors t securities , mining , and information and communications issues were among the gainers t trading volume on the main section expanded .. .
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックス月曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
東京株式市場は、若干低い火曜日に0.22％のtベンチマーク日経平均矢印キー日系インデックス月曜日から9,551.05トンに東証株価指数は854.68トン減少に主導された2.61ポイント、または0.34％で、失わ21.44点を当てる閉鎖航空輸送部門のtはそれは石油や石炭製品、およびゴム製品セクタートン証券、鉱業、続いて、情報通信の問題が値上がりのうち主要なセクションの音量を取引トンに拡大された.. 。
japanese stocks opened sharply lower thursday , hurt by a stronger yen that touched a 15-year high in overnight trading in london t in the first 15 minutes of trading , the benchmark nikkei-225 index fell 139.31 points , or 1.50 percent , from wednesday to 9,153 t 54 t the broader topix index of all first section issues on the tokyo stock exchange was down 12.62 points , or 1.51 percent , to 821.83 t the second section fell t
設定指数は月曜日に861.13で、下正午を閉じ1.03または貿易の0.12％13890000000バーツ価値があります。
Generated 2010-8-19_2:21
|
|
|
|
|
