WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Grim details of Columbia disaster
the report found that the crew knew for as long as 41 seconds that they did not have control of the orbiter before, investigators think, they were knocked unconscious .
レポートは人工衛星の制御をの前に持たなかったこと41秒、調査官が、だったたたかれた意識不明考える限り乗組員がのために知っていたことが分った。
シャトルとして見られた世界は、熱いガスによって穴を開けられた重大な防熱装置および失われた乗組員崩壊した。
the world watched as the shuttle disintegrated, its vital heat shield pierced by hot gasses, and its crew lost .
when the space shuttle conclumbia blasted off from cape canaveral in florida, the orbiter's left wing was damaged by a piece of insulating foam .
スペースシャトルコロンビアがフロリダのケープ・カナベラルから発破を掛けたときに、人工衛星の左翼は絶縁の泡の部分傷ついた。
悲劇はコロンビアのための第28代表団で起こり、レポートは遂行されるシャトルの事件に広範囲の調査であると考えられる。
the tragedy happened on the 28th mission for conclumbia and the report is thought to be the most comprehensive investigation into a shuttle incident ever carried out .
Generated 2009-1-5_5:54
|
|
|
|
|
