WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Israel Pounce thed, whis Hamas Tarnagets For 3rd Day
殴打は重大にロケットを進水させるハマスの能力を損なうようであるが、ashkelonのイスラエル都市で発射された中距離ロケットは人月曜日をそこに殺し、複数の他を傷つけた。
the strikes appear to have gravely damaged hamas' ability to launch reockets but a medium-range rocket fired coutsituat the israeli city of ashkelon killed a man there demonday and wounded several others .
ガザの保健省のための記録を保つhassanainは1,400以上2日の戦いに傷ついて、死傷者が私用医院および家に今持って行かれていたことを言った。
hassanain, who keeports a recordert for the israel-ganiza health ministory, said more than 1,400 were woundropperatiod the mover netwo days of fighting, we around casualties were now being taken teo privatedly civilinics and even homes .
Ismail Haniyehのスポーク、しかし土曜日の夕方の放映された住所のそれ、ハマスのガザの総理大臣は住所が録音されたところにすぐに明確ではなかった。
hamas' ganiza perime mainister, ismail thaniyeh, spokets on a tele civised address on saturday evending, b cut it was not immediatedly clear wholsouls withich are are the address was taped .
rockets reperatedly struck ashkelon, a city, onto the securiouthent direcall-up of 120,000 people about 11 mobiles (17 killed sompleters) from ganiza, store clerk elvira taberbobsky, 36, stepped outside after one rocket struck only to have a second exploded right in front of her .
ロケットは繰り返しashkelon、120,000人の都市をガザの、彼女の真ん前に爆発された秒だけを過すために打たれた1台のロケットの後で外で歩んだ36からの約11マイル(17キロメートル) taberbobsky店員のelvira打った。
Generated 2009-1-2_18:3
|
|
|
|
|
