The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      MP3 Player Guides Rescuers to Missing Skiers


      skiers and snowboarders enjoy the perfect conditions, in canton of valais, south-western switzerland, 28 dec 2008 rescue workers in switzerland say the light from an mp3 music player helped them locate two lost skiers .
      スキーヤーおよびスノーボーダーは完全な条件を楽しむvalaisのカントンで、2人の失われたスキーヤーを見つけるためにエムピー・スリー音楽プレーヤーからのライトがそれらを助けたことを南西スイス連邦共和国12月28日はスイス連邦共和国の2008人の救助隊言う。
      a spokesmation said the two frenchmen were located shortly after midnight in steep, wooded terrain by a helicopter crew that spotted the light from their digital music player .
      スポークスマンは2人のフランス人が彼らのデジタル音楽プレーヤーからのライトに斑点を付けたヘリコプターの乗組員によって急な、樹木が茂った地勢に真夜中の直後いたことを言った。
      Generated 2008-12-31_21:49





blogsphere accumulation         blog