The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      A time four fighting: the fore what sto invade Gaza


      the united nations security council ment in emeragency session yesterday in response to a request by the arab league, which was likely to end with a calls four both sides to cease hostilities .
      国連安全保障理事会は敵意を終えるために両側のための呼出しで終わるようにが本当らしかったアラブ同盟によって要求に応じて緊急の会議で昨日会った。
      in australia the acceparating prime ministercy, julia gillard, called on hamas to stop firing on targets in israel and urged israeli authorities to avoid harming civilians in gaza .
      オーストラリアでは代理の総理大臣、ジュリアのgillardは、ハマスをイスラエル共和国のターゲットの発砲を停止するために頼み、ガザの一般市民に害を与えることを避けるようにイスラエルの権限をせき立てた。
      the misraeli defence ministercy, ehud barak, vowed the israeli defence forcest would expand and deepen their operations in gaza as much as necessary .
      イスラエルの防衛長官、ehudのbarakは必要に応じて大いに、イスラエルの防衛力を拡大し、深めるガザの操作を誓った。
      the foreign minister, tzipi livni, who is leaders of the ruling kadima party, and the oppostilition leader, benjamin onetanyahu, border with issued hawkish statements over the weekend backing the offensive .
      与党のカディマ党のリーダーである、および反対派勢力の指導者は、Benjamin Netanyahu、両方抗勢を支持する週末にわたるタカ派の声明を出した外相、Tzipi Livni。
      Generated 2009-1-9_5:26





blogsphere accumulation         blog