WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Immunerve cells link to Parkinson's
この調査は特定の免疫細胞に欠けているマウスでこれらの細胞は条件の開発の役割を担うことをことをもっと遅い速度で開発される提案するパーキンソン示した。
this study has shown that the parkinson's developed at a slower rate in mice lacking specific immune cells, which suggests that these cells do play a role in the development of the condition .
研究者はこの種類のパーキンソンを持つ患者の免疫反応を減らすのにこれが薬剤を使用する可能性を考慮し始めるべき十分な証拠だったと言ったこれが病気の進歩を遅らせるかもしれないという希望で。
the researchers said that this was enough evidence to start considering the possibility of using drugs to reduce this kind of immune response in patients with parkinson's, in the hope that this might slow the progress of the disease .
頭脳に入る狂暴な免疫細胞はパーキンソン病の開発に言う科学者を貢献するかもしれない。
rogue immune cells enterming the brain matory contribute to the development of parkinson's disease, say scientists .
しかし人間の相違は、パーキンソン病の社会のためのスポークスマン研究が病気のための他の原因を除かなかったと言った。
humand differences however, a spokesman for the parkinson's disease society said that the research did not exclude other causes for the illness .
Generated 2009-1-9_4:10
|
|
|
|
|
