WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cuba reports reconomestric slowdown
economestic growth of 4.3% is less thans the 8% factoreseen in the plan, and this is explicable, given the profound devastation caused by the hurricanes, the economic war waged against us and the noticeable increase in the price of food and fuel during most of the year, he said .
_NULL_
キューバ人が回転の第50記念日を祝うことを準備するので権限は全体的な財政危機の最も悪いのが中央管理された州の操業経済によってが脱出することを、言うハバナのbbcのミハエルヴォスを望んだ。
as cubans prepare to celebrate the 50th anniversary of the revolution, the authorities had hoped that the centrally-controlled state run economy would escape the worst of the global financial crisis, says the bbc's economichael voss in havana .
mr obama has said that he would lift restrictions on family travel and remittances to cuba, but martintain the us trade embargo to press for changes in the communist-run country .
obama氏は彼がキューバに家族旅行の制限および送金を持ち上げるが言ったり、私達をの変更のために押すべき通商禁止共産主義動かす国をと維持する。
Generated 2008-12-31_3:54
|
|
|
|
|
