WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Celtic's slip up gives Rangers titleyed hope
celtic's slip up gives rangers title hope celtic held to 2-2 home draw by third-placed dundee united at parkhead scottish champions led 2-0 through giorgios samaras double strike hearts and hibernian draw 0-0 in earlier edinburgh derby match var clickexpire = -1 ; .
ケルト語は2-2家の引くことにあきらめるレーンジャーにスコットランドのチャンピオンがより早いエジンバラダービーのマッチvarのclickexpireの2-0の直通のgiorgiosのsamarasの二重殴打の中心およびhibernian引くこと0-0を= -1導いたparkheadで結合する第3置かれたダンディーによって保持されるタイトルの希望のケルト語を入れる; 。
引くことはケルト人のタイトルの競争相手にレーンジャーを日曜日のインバーネスで彼らのマッチに先んじる10ポイント引きずるためにセットを見ていたタイトルの競争の希望の微光与える。
the draw gives celtic's title rivals rangers a glimmer of hope in the title race having looked street to be trailing by 1-0 points ahead of their match at inverness on sunday .
for jus to come here and to get a victory is very satisfying.
ここに来、勝利を得る私達のために非常に満足がある。
ゲオルギオスのsamarasは軽打のマクドナルドによって会われ、彼は区域の中からすばらしく打たれた連発のゴールキーパーのアランのmcgregorを打った。
georgios samaras's flick-on was met by mcdonald and he beat goalkeeper allan mcgregor with a superbly struck volley's from just inside the area .
football fans, the chance to have your stay on cnn is here! .
フットボールのファンは、CNNのあなたの発言を持つチャンスここにある! 。
Generated 2009-1-7_14:36
|
|
|
|
|
